Translation of "it was damaged" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| What was damaged? | Что было повреждено? |
| Is it damaged? | Это повреждено? |
| Is it damaged? | Он повреждён? |
| Is it damaged? | Она повреждена? |
| In 1502 it was damaged by a Tatar invasion. | В 1502 году разрушен татарами. |
| It was damaged in a severe storm in 2011. | В XV в. край был захвачен поляками. |
| The statue was damaged. | Статуя была повреждена. |
| The car was damaged. | Автомобилю был причинен ущерб. |
| It damaged the gene. | Они повреждают ген. |
| His bag was badly damaged. | Его сумка была сильно повреждена. |
| His car was seriously damaged. | Его машина серьёзно пострадала. |
| His car was seriously damaged. | Его автомобиль был серьёзно повреждён. |
| His car was seriously damaged. | Его машина сильно пострадала. |
| The ship was not damaged. | Судно не было повреждено. |
| The ship was not damaged. | Судно не получило повреждений. |
| The boat was not damaged. | Повреждений не было. |
| A Palestinian vehicle was damaged. | Был поврежден палестинский автомобиль. |
| Then, also it was the fact over 500 kilometer coast line was damaged by tsunami. | Было ещё такое происшествие около 500 км прибрежной территории было повреждено цунами. |
| Mindanaoan s house was damaged by the floods | Дом Минданаоан был разрушен наводнением |
| The roof was damaged by the storm. | Крыша была повреждена штормом. |
| The building was heavily damaged by fire. | Здание сильно пострадало от огня. |
| Kusapat was badly damaged during the war. | Касапет сильно пострадал во время войны. |
| The result was only moderately damaged materiel. | Причиненный материальный ущерб был незначительным. |
| The cork was damaged, but I'll manage. | Правда, пробка испорчена, но я все улажу. |
| The original mosque was badly damaged in the 1509 earthquake, after that it was repaired, but was then damaged again by earthquakes in 1557 and 1754 and repaired yet again. | Мечеть сильно пострадала во время землетрясения 1509 года, после чего была восстановлена, однако была снова повреждена землетрясениями 1557 и 1754 годов и позже восстановлена. |
| It seems the oxygen tank is damaged | У нас, кажется, поврежден баллон с кислородом |
| No one was injured, however the plane was badly damaged. | Жертв и травм не было, однако самолет был сильно повреждён. |
| He lost time but at the time, it was unclear whether his car was damaged or not. | Он потерял время, но в тот момент было непонятно, повреждена его машина или нет. |
| Water was coming out of the damaged pipe. | Вода вытекала из поврежденной трубы. |
| This archaeological site was damaged during the war. | Этот археологический сайт был повреждён во время войны. |
| The ancient manuscript was damaged in a fire. | Древняя рукопись была повреждена во время пожара. |
| The restaurant was extensively damaged during the attacks. | Ресторан был повреждён и испещрён пулевыми отверстиями. |
| The castle was damaged by fire in 1760. | В 1430 замок заняли отряды гуситов. |
| And I don't believe anybody was permanently damaged. | всЄтаки, не могу поверить, что комулибо был нанесен серьезный вред наркотиком. |
| In 1956, part of the painting was damaged when a vandal threw acid at it. | В 1956 году нижняя часть картины была повреждена, когда один из посетителей облил её кислотой. |
| While in a temporary outdoor collection, it was damaged in a wind storm in 2009. | Находясь в уличной экспозиции музея, в 2009 году реплика была повреждена снежной бурей. |
| It was damaged by the 2004 Indian Ocean tsunami with a large loss of life. | Был сильно повреждён цунами в 2004 году с большими человеческими жертвами. |
| Although only one person was killed in the earthquake, it destroyed or damaged many buildings. | Один человек погиб, были разрушены или повреждены многие здания. |
| It must've gotten damaged during the rock storm. | Повредил се е при бурята. |
| She was damaged in an explosion in 1691 and was hulked. | Повреждён взрывом в 1691 и превращён в блокшив. |
| Her train car was not damaged by the explosion. | Вагон, в котором она находилась, не пострадал от взрыва. |
| I found a bird whose wing was severely damaged. | Я нашёл птицу, у которой было серьёзно повреждено крыло. |
| We are very sorry that your order was damaged. | Мы очень сожалеем, что ваш заказ был повреждён. |
| The damaged A7V was later recovered by German forces. | После трёх попаданий у A7V был повреждён масляный радиатор. |
| One village was almost completely leveled, others badly damaged. | Одна деревня была почти полностью сровнена с землёй, другие сильно повреждены. |
Related searches : Was Damaged - It Is Damaged - Is It Damaged - It Was - Damaged Reputation - Severely Damaged - Get Damaged - Damaged Area - Slightly Damaged - Is Damaged - Seriously Damaged - Physically Damaged - Were Damaged
