Translation of "were damaged" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Roads were damaged.
Ущерб был нанесён дорогам.
Chairs and tables were damaged.
Стулья и столы были сломаны.
No vital organs were damaged.
Жизненно важные органы повреждены не были.
Some neighboring offices were also damaged.
Некоторые близко расположенные офисы также были повреждены.
Some of the buildings were left damaged.
Некоторые здания остались повреждёнными.
A great many houses were damaged in the earthquake.
Очень многие дома были повреждены в землетрясении.
The buildings were damaged by the storm last night.
Здания были повреждены бурей, случившейся вчера ночью.
Nor were his conservative, nationalist, and pro American credentials damaged.
Не был также запятнан и его консервативный, националистический и проамериканский мандат.
The last three coaches of the train were badly damaged.
Последние три вагона поезда были сильно повреждены.
The box had been damaged, but its contents were intact.
Коробка была повреждена, но её содержимое осталось нетронутым.
Also, a lot of houses were damaged windows were often broken throughout the town.
Также множество домов было повреждено многие окна были разбиты по всему городу.
The Old Police Headquarters were also damaged by a car bomb.
Штаб квартира также была повреждена взрывом бомбы.
Hundreds of people were injured and hospitals, damaged by the magnitude 7.5 quake, were overwhelmed.
Сотни людей были ранены, а больницы, пострадавшие от землетрясения силой 7.5 баллов, переполнены.
Damaged Democracy
Поврежденная демократия
Damaged car.
Поврежденный автомобиль.
Is it damaged?
Это повреждено?
Is it damaged?
Он повреждён?
Is it damaged?
Она повреждена?
Among the damaged structures were 187 brick temples in the ancient capital of Bagan.
В числе повреждённых строений 187 кирпичных храмов, расположенных в древней столице Баган.
Some damaged vehicles were also spotted. pic.twitter.com YmyOSIt2Tk The Reporter ( TheReporterET) August 24, 2017
Также были замечены повреждённые транспортные средства.
The road is damaged.
Дорога повреждена.
The statue was damaged.
Статуя была повреждена.
In Bangladesh, so far four people were killed in earthquake related incidents and a number of buildings were damaged.
В Бангладеш на настоящий момент в происшествиях связанных с землетрясением погибло 4 человека , а также было повреждено большое количество зданий.
His bag was badly damaged.
Его сумка была сильно повреждена.
His car was seriously damaged.
Его машина серьёзно пострадала.
His car was seriously damaged.
Его автомобиль был серьёзно повреждён.
His car was seriously damaged.
Его машина сильно пострадала.
The ship was not damaged.
Судно не было повреждено.
The ship was not damaged.
Судно не получило повреждений.
My liver is heavily damaged.
Моя печень серьезно повреждена.
My liver is heavily damaged.
У меня серьезно повреждена печень.
Our ship is badly damaged.
Наш корабль очень сильно поврежден.
My luggage has been damaged.
Мой багаж был повреждён.
(A few photos were damaged in the Great Dayton Flood of 1913, but most survived intact.
(Несколько фотографий было повреждено в Большое Дэйтонское наводнение 1913 года, но большая часть сохранилась.
Moral relativism has damaged public life.
Моральный релятивизм нанес серьезный вред общественной жизни.
The Gansu police are brain damaged!
Пусть отпустят мальчика, иначе они рассердят деревню.
The hurricane damaged the small house.
Ураган повредил домик.
This tissue has been irreversibly damaged.
Эта ткань необратимо повреждена.
Mindanaoan s house was damaged by the floods
Дом Минданаоан был разрушен наводнением
A damaged house in Hernani, Eastern Samar.
Поврежденный дом в Эрнани, Восточной Самар.
The roof was damaged by the storm.
Крыша была повреждена штормом.
The building was heavily damaged by fire.
Здание сильно пострадало от огня.
This plastic is not damaged by fire.
Огонь не причиняет вреда данной пластмассе.
One of the bullets damaged his spine.
Одна из пуль повредила ему позвоночник.
Our ship wasn't damaged in the battle.
Наш корабль не пострадал в сражении.

 

Related searches : Was Damaged - Damaged Reputation - Severely Damaged - Get Damaged - Damaged Area - Slightly Damaged - Is Damaged - Seriously Damaged - Physically Damaged - Damaged Party - Damaged Luggage - Visibly Damaged - Damaged Cells