Translation of "join in person" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Thousands join 'virtual sit in'
Тысячи человек участвуют в виртуальной сидячей забастовке
Tastes in music vary from person to person.
У всех людей разные вкусы в музыке.
Join us.
Присоединяйтесь.
Join Blogaction14
Присоединяйся к Blogaction14
Join us.
Присоединяйся к нам.
Join us.
Присоединяйтесь к нам.
Join us!
Присоединяйся к нам!
Join us!
Присоединяйтесь к нам!
Please join us in this epic adventure.
Присоединяйтесь к нам в этом эпическом путешествии.
In 2017, NPF Doverie will join them.
В 2017 году к ним присоединится НПФ Доверие .
Why don't you join in the conversation?
Почему бы вам не присоединиться к разговору?
Do you mind if I join in?
Вы не возражаете, если я присоединюсь?
I'll join you guys in a minute.
Я через минуту вернусь.
He came in person.
Он пришел лично.
He came in person.
Он явился собственной персоной.
Tell her in person.
Скажи ей в глаза.
Join the action!
Присоединяйтесь к акции!
Come join us.
Присоединяйся к нам.
Come join us.
Присоединяйтесь к нам.
Come join us.
Приходи присоединиться к нам.
I'll join you.
Я к тебе присоединюсь.
I'll join you.
Я к вам присоединюсь.
Please join us.
Пожалуйста, присоединяйтесь к нам.
Can I join?
Можно с тобой?
Can I join?
Можно с вами?
In 2008, another three million will join them.
В 2008 году еще три миллиона человек присоединится к ним.
Anyway, please join me in teaching these values.
В любом случае, прошу всех присоединиться ко мне в распространени этих ценностей.
Join in, try it out, do it better!
Делай с нами, делай как мы, делай лучше нас!
A homeless person in Bangkok.
Бездомный в Бангкоке.
You'd better go in person.
Лучше тебе самому пойти.
You'd better go in person.
Вам лучше пойти самому.
He went there in person.
Он лично пошёл туда.
We really cannot join the politicians in this fight.
Мы действительно не можем присоединиться к политикам в этой борьбе.
When you're good enough to join the team, we'll let you join.
Когда ты будешь достаточно хорош, чтобы войти в состав команды, мы дадим тебе такую возможность.
The only thing that will be required is for the person to periodically join some type of activity and operate within the framework.
Я считаю, что благодаря тройке Интернету, социальным сетям и блогам, в России сформируется то самое гражданское общество, которое перевернет всю политическую картинку.
So Okuda and SEALDs knew they needed to change the culture and make it seem like any regular person could and should join.
Поэтому Окуда и SEALDs решили, что нужно поменять отношение к протестам и сделать их обычным явлением, к которому каждый может и должен присоединиться.
Paralympians can join Olympics.
Паралимпийцы могут соревноваться с олимпийцами.
Olympians cannot join Paralympics.
Олимпийцы не могут конкурировать с паралимпийцами.
She ll join you later.
Она присоединится позже.
Will you join us?
Ты с нами?
Will you join us?
Вы с нами?
I'll join you later.
Я присоединюсь к Вам позже.
Join us, won't you?
Будешь за компанию?
Join us, won't you?
Присоединишься к нам?
May I join you?
Можно мне с тобой?

 

Related searches : In Person - Join In Now - I Join In - Join In With - Join In Welcoming - Join In Demanding - Join In Time - Join In Prayer - In-person Interview - Presence In Person - Explain In Person - Voting In Person - Signed In Person