Translation of "join in time" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I'll join you if I have time.
Я приду, если будет время.
It's time that I join the others.
Уже время начинать заседание.
It is time to join up the dots.
Пришло время соединить точки, чтобы обозначить целостную картину.
This is an exciting time to join the QNet family.
Сейчас самое подходящее время, чтобы стать членом семьи QNet.
They may still join at a time of their choosing.
Тем не менее, эти страны могут присоединиться к валютному союзу в любое время.
We invite you to join us live, for the last time in the foreseeable future.
Мы приглашаем вас присоединиться к нам в последний раз.
It s time for the world s political holdouts to join that effort.
Странам, которые до сих пор воздерживаются, настало время присоединиться к этим усилиям.
But the time has now come to join Presidents Obama and Medvedev in bringing about disarmament.
Сейчас пришло время присоединиться к президентам Обаме и Медведеву в осуществлении разоружения.
Join the movement. Join us.
Присоединяйтесь.
Your wife might not join you right away for a period of time.
Ваша жена может быть решит приехать чуть позже.
At this time Fernando Júdice (Acoustic bass guitar) was invited to join them.
В группу был приглашён гитарист Фернанду Жудисе (Fernando Júdice).
Join the party. Join the party.
Давай, друг, присоединяйся.
Thousands join 'virtual sit in'
Тысячи человек участвуют в виртуальной сидячей забастовке
Do not join in it.
Не вступать в нее.
Well, couldn't I join in?
Можно мне присоединиться?
Join me in a bellyache? .
Присоединяйтесь ко мне.
Garfield left academia to join Wizards of the Coast as a full time game designer in June 1994.
Ричард покинул академию, чтобы присоединиться к Wizards of the Coast как полноценный геймдизайнер в июне 1994 года.
There was a time when US policymakers were wondering whether Russia should join NATO.
Было время, когда американские политики обсуждали возможность вступления России в НАТО.
Join
Зайти
Join
Получение
Join
Присоединение
Join
Скошен объект
Join
Соединение
Join
Присоединиться
Join
Присоединиться
Everybody is invited to join in.
И все могут к этому присоединиться.
I'll join you in a moment.
Я скоро присоединюсь к вам...
I'll join you in a moment.
Но вас прошу начать я танцы и без меня.
Can't I join in the wreck?
Можно мне тоже к кораблю?
I'll join you in a minute.
Я сейчас.
Around this time, Drowning Pool's second singer, Jason Jones, left to join alternative band A.M.
В это время группу Drowning Pool покинул их солист Джейсон Джонс, и группа стала искать нового солиста.
Furthermore, people in the informal economy, the gray economy as time goes by, crime is happening around them. And they can join the criminal world, or they can join the legitimate world.
Более того, вокруг неформальной экономики, вокруг участников теневой экономики, происходит, с течением времени, преступность. И они могут влиться в преступный мир. Или же они могут влиться в мир правопорядка.
Those who join me in making it happen will become a part of history and join other bold individuals from time past who, had they been here today, would have heartily approved.
Те, кто ко мне присоединятся в этом, станут частью истории и присоединятся к храбрым личностям из прошлого, к тем, кто если бы были здесь сейчас, то сердечно бы это оправдали.
At the same time, Ukraine is also ready to join in the search for new forms of conflict prevention activities.
Одновременно Украина готова включиться и в поиск новых форм деятельности по предупреждению и предотвращению конфликтов.
Join us.
Присоединяйтесь.
Join Blogaction14
Присоединяйся к Blogaction14
Join us.
Присоединяйся к нам.
Join us.
Присоединяйтесь к нам.
Join us!
Присоединяйся к нам!
Join us!
Присоединяйтесь к нам!
Join Channel
Зайти на канал
Join Channel...
Зайти на канал...
Join channel
Зайти на канал
Join Cells
Объединить ячейки
Join offset
Соединения со смещением

 

Related searches : Time To Join - Join In Now - I Join In - Join In With - Join In Person - Join In Welcoming - Join In Demanding - Join In Prayer - Time In - In Time - Join At - Join On - Join Today