Translation of "join in time" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It s time for the world s political holdouts to join that effort.
Странам, которые до сих пор воздерживаются, настало время присоединиться к этим усилиям.
Thousands join 'virtual sit in'
Тысячи человек участвуют в виртуальной сидячей забастовке
But the time has now come to join Presidents Obama and Medvedev in bringing about disarmament.
Сейчас пришло время присоединиться к президентам Обаме и Медведеву в осуществлении разоружения.
Your wife might not join you right away for a period of time.
Ваша жена может быть решит приехать чуть позже.
Join us.
Присоединяйтесь.
Join Blogaction14
Присоединяйся к Blogaction14
Join us.
Присоединяйся к нам.
Join us.
Присоединяйтесь к нам.
Join us!
Присоединяйся к нам!
Join us!
Присоединяйтесь к нам!
Please join us in this epic adventure.
Присоединяйтесь к нам в этом эпическом путешествии.
In 2017, NPF Doverie will join them.
В 2017 году к ним присоединится НПФ Доверие .
Why don't you join in the conversation?
Почему бы вам не присоединиться к разговору?
Do you mind if I join in?
Вы не возражаете, если я присоединюсь?
I'll join you guys in a minute.
Я через минуту вернусь.
There was a time when US policymakers were wondering whether Russia should join NATO.
Было время, когда американские политики обсуждали возможность вступления России в НАТО.
Furthermore, people in the informal economy, the gray economy as time goes by, crime is happening around them. And they can join the criminal world, or they can join the legitimate world.
Более того, вокруг неформальной экономики, вокруг участников теневой экономики, происходит, с течением времени, преступность. И они могут влиться в преступный мир. Или же они могут влиться в мир правопорядка.
Join the action!
Присоединяйтесь к акции!
Come join us.
Присоединяйся к нам.
Come join us.
Присоединяйтесь к нам.
Come join us.
Приходи присоединиться к нам.
I'll join you.
Я к тебе присоединюсь.
I'll join you.
Я к вам присоединюсь.
Please join us.
Пожалуйста, присоединяйтесь к нам.
Can I join?
Можно с тобой?
Can I join?
Можно с вами?
In 2008, another three million will join them.
В 2008 году еще три миллиона человек присоединится к ним.
Anyway, please join me in teaching these values.
В любом случае, прошу всех присоединиться ко мне в распространени этих ценностей.
Join in, try it out, do it better!
Делай с нами, делай как мы, делай лучше нас!
We really cannot join the politicians in this fight.
Мы действительно не можем присоединиться к политикам в этой борьбе.
When you're good enough to join the team, we'll let you join.
Когда ты будешь достаточно хорош, чтобы войти в состав команды, мы дадим тебе такую возможность.
Both teams found it difficult to join in the combination the game remained around the mid field line most of the time.
Обе команды испытывали трудности с проведением комбинаций игра большую часть времени шла в центре поля.
Paralympians can join Olympics.
Паралимпийцы могут соревноваться с олимпийцами.
Olympians cannot join Paralympics.
Олимпийцы не могут конкурировать с паралимпийцами.
She ll join you later.
Она присоединится позже.
Will you join us?
Ты с нами?
Will you join us?
Вы с нами?
I'll join you later.
Я присоединюсь к Вам позже.
Join us, won't you?
Будешь за компанию?
Join us, won't you?
Присоединишься к нам?
May I join you?
Можно мне с тобой?
May I join you?
Можно мне с вами?
May I join you?
Можно мне к вам присоединиться?
May I join you?
Можно с тобой?
May I join you?
Можно с вами?

 

Related searches : Time To Join - Join In Now - I Join In - Join In With - Join In Person - Join In Welcoming - Join In Demanding - Join In Prayer - Time In - In Time - Join At - Join On - Join Today