Translation of "join our call" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Won't you join our conversation? | Поучаствуешь в нашем разговоре? |
| Won't you join our conversation? | Почему бы тебе не присоединиться к нашей беседе? |
| Will you join our club? | Ты вступишь в наш клуб? |
| Why don't you join our party? | Почему бы вам не присоединиться к нашей партии? |
| Why don't you join our party? | Почему бы вам не вступить в нашу партию? |
| Tom wants to join our club. | Том хочет вступить в наш клуб. |
| Tom refused to join our team. | Том отказался присоединиться к нашей команде. |
| Jill Tarter's call to join the SETI search | Джилл Тертер приглашает присоединиться к поиску внеземных цивилизаций |
| SUPPORT OUR CALL | Поддержите наши требования |
| Would you like to join our team? | Ты бы хотел войти в состав нашей команды? |
| Would you like to join our team? | Вы бы хотели присоединиться к нашей команде? |
| Tom doesn't want to join our group. | Фома не хочет присоединиться к нашей группе. |
| Tom doesn't want to join our group. | Фома не хочет вступить в нашу группу. |
| You can join their call to action by clicking here. | Вы можете присоединиться к их обращению, пройдя по ссылке. |
| Can you persuade him to join our club? | Можешь ли ты уговорить его вступить в наш клуб? |
| And we ask our allies in the international human rights community to join us in our call, and in helping to ensure safety for those in peril. | И мы просим наших союзников из международного правозащитного сообщества присоединиться к нам в этом призыве и содействовать обеспечению безопасности лиц, находящихся под угрозой. |
| Tom didn't return our call. | Том нам не перезвонил. |
| We are happy to have you join our team. | Мы счастливы, что Вы присоединились к нашей команде. |
| Whoever wants to join our club will be welcome. | Мы будем рады любому, кто захочет вступить в наш клуб. |
| How about asking her to join our trip abroad? | Как насчет того, чтобы предложить ей съездить за границу с нами? |
| That is why we call our blog Zone9. | Поэтому мы называем наш блог Zone9. |
| Day four, the roll call begins, the roll call ends, and our names aren t called. | Четвертый день перекличка начинается и заканчивается, но наши имена не называют. |
| Our plan will call for a lot of money. | Для нашего плана потребуется много денег. |
| We repeat our call today in the hope that it will be our last. | Сегодня мы повторяем свой призыв в надежде на то, что больше нам не придётся этого делать. |
| It aspires to join the European Union, and would bring the EU to our three borders, even as we, too, aspire to join one day. | Она стремится присоединиться к Европейскому Союзу и может сделать ЕС граничной страной для трех наших закавказских государств, так же как и мы стремимся в один день туда влиться. |
| In short, our new Report is a call to action. | Короче говоря, наш новый отчет это призыв к действию. |
| Join us. | Присоединяйтесь. |
| Join Blogaction14 | Присоединяйся к Blogaction14 |
| Join us. | Присоединяйся к нам. |
| Join us. | Присоединяйтесь к нам. |
| Join us! | Присоединяйся к нам! |
| Join us! | Присоединяйтесь к нам! |
| Abbas s call this week for Hamas to join a national unity government may only deepen the group s suspicions. | Члены группировки Хамас утверждают, что с ними никто не посоветовался прежде, чем объявить это решение. |
| I call this entire thing us humans as our technology, everything that we've made, gadgets in our lives we call that the technium. That's this world. | Я называю всю эту совокупность, включая нас самих как нашу технологию, и все, что мы создали, все приспособления в нашей жизни, я называю это Техниум. Это такой мир. |
| Again and again there are challenges in our life. Some call them problems, others call them growth opportunities. | Снова и снова в нашей жизни появляются вызовы, некоторые называют их проблемы , другие называют их возможности роста . |
| Again and again there are challenges in our life. Some call them problems, others call them growth opportunities. | Снова и снова в нашей жизни появляются препятствия, некоторые называют их проблемами, другие говорят о возможностях для роста. |
| Again and again there are challenges in our life. Some call them problems, others call them growth opportunities. | Снова и снова в нашей жизни появляются трудности одни называют их проблемами, другие возможностями для роста. |
| Again and again there are challenges in our life. Some call them problems, others call them growth opportunities. | Снова и снова перед нами встают задачи. Одни считают их препятствиями, другие возможностями для дальнейшего развития. |
| We call this our sushi circuit. It's very popular with kids. | Мы называем эту схему суши . Она очень популярна среди детей. |
| Such states call into question our traditional attitude towards national sovereignty. | Такие государства, также могут поставить под вопрос наш традиционный подход к вопросу национального суверенитета. |
| We will have to call on our friends to help us. | Нам придётся попросить наших друзей помочь нам. |
| We will have to call on our friends to help us. | Нам придётся обратиться за помощью к нашим друзьям. |
| Join the action! | Присоединяйтесь к акции! |
| Come join us. | Присоединяйся к нам. |
| Come join us. | Присоединяйтесь к нам. |
Related searches : Join Our - Our Call - Join A Call - Join The Call - Join Our Family - Join Our List - Join Our Mission - Join Our Customers - Please Join Our - Join Our Experts - Join Our Website - Join Our Company - Join Our Meeting - Join Our Community
