Translation of "please join our" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Please join us.
Пожалуйста, присоединяйтесь к нам.
Won't you join our conversation?
Поучаствуешь в нашем разговоре?
Won't you join our conversation?
Почему бы тебе не присоединиться к нашей беседе?
Will you join our club?
Ты вступишь в наш клуб?
Please join us in this epic adventure.
Присоединяйтесь к нам в этом эпическом путешествии.
Why don't you join our party?
Почему бы вам не присоединиться к нашей партии?
Why don't you join our party?
Почему бы вам не вступить в нашу партию?
Tom wants to join our club.
Том хочет вступить в наш клуб.
Tom refused to join our team.
Том отказался присоединиться к нашей команде.
Anyway, please join me in teaching these values.
В любом случае, прошу всех присоединиться ко мне в распространени этих ценностей.
Would you like to join our team?
Ты бы хотел войти в состав нашей команды?
Would you like to join our team?
Вы бы хотели присоединиться к нашей команде?
Tom doesn't want to join our group.
Фома не хочет присоединиться к нашей группе.
Tom doesn't want to join our group.
Фома не хочет вступить в нашу группу.
Please cancel our order.
Отмените, пожалуйста, наш заказ.
Please accept our apologies.
Пожалуйста, примите наши извинения.
Can you persuade him to join our club?
Можешь ли ты уговорить его вступить в наш клуб?
We are happy to have you join our team.
Мы счастливы, что Вы присоединились к нашей команде.
Whoever wants to join our club will be welcome.
Мы будем рады любому, кто захочет вступить в наш клуб.
How about asking her to join our trip abroad?
Как насчет того, чтобы предложить ей съездить за границу с нами?
Please accept our heartfelt apologies.
Пожалуйста, прими наши самые искренние извинения.
Please stop wasting our time.
Пожалуйста, перестань тратить наше время.
Our boss is hard to please.
Нашему начальнику трудно угодить.
Please visit us in our new office.
Пожалуйста, посетите нас в нашем новом офисе.
For more information, please visit our website.
За дальнейшей информацией заходите, пожалуйста, на наш вебсайт.
Please don't tell Tom about our plan.
Не рассказывай Тому о нашем плане, пожалуйста.
Please don't tell Tom about our plan.
Не рассказывайте Тому о нашем плане, пожалуйста.
Please come to our offices any time.
Пожалуйста, приходите в наши офисы в любое время.
Tell me please, have you received our fax?
Скажите пожалуйста, вы получили наш факс?
So please don't, please don't There's no need to complicate 'Cause our time is short
Lütfen yapma, lütfen yapma, lütfen yapma, Zorlaştırmaya gerek yok, Çünkü zamanımız kısa
Please come to see us at our new place.
Пожалуйста, заходите к нам на новое место.
Please take care of our dog while we're away.
Пожалуйста, позаботьтесь о нашей собаке в наше отсутствие.
It aspires to join the European Union, and would bring the EU to our three borders, even as we, too, aspire to join one day.
Она стремится присоединиться к Европейскому Союзу и может сделать ЕС граничной страной для трех наших закавказских государств, так же как и мы стремимся в один день туда влиться.
Please, we do not want to continue utilizing our skin, our bones, as a way to show our outrage.
Пожалуйста, мы не хотим и дальше использовать нашу кожу и плоть чтобы выразить свое недовольство.
Please accept our condolences on the death of your father.
Пожалуйста, примите наши соболезнования в связи со смертью вашего отца.
Please restrict your orders to what is in our catalog.
Ограничьте пожалуйста свои заказы тем, что есть в нашем каталоге.
Join us.
Присоединяйтесь.
Join Blogaction14
Присоединяйся к Blogaction14
Join us.
Присоединяйся к нам.
Join us.
Присоединяйтесь к нам.
Join us!
Присоединяйся к нам!
Join us!
Присоединяйтесь к нам!
Please accept our heartiest congratulations on the marriage of your son.
Пожалуйста, примите наши самые сердечные поздравления по поводу свадьбы вашего сына.
Join the action!
Присоединяйтесь к акции!
Come join us.
Присоединяйся к нам.

 

Related searches : Join Our - Please Join Us - Join Our Family - Join Our List - Join Our Mission - Join Our Customers - Join Our Experts - Join Our Website - Join Our Company - Join Our Meeting - Join Our Community - Join Our Group - Join Our Forces - Join Our Network