Translation of "join our list" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Join - translation :

List - translation :

Keywords : присоединиться присоединюсь присоединитесь присоединяйся присоединишься список Список списке списком списку

Examples (External sources, not reviewed)

join the UbuntuStudio mail list	Присоединиться к списку рассылки Ubuntu Studio
Find it. Make sure it doesn't join the list.	Найдите его. Сделайте так, чтобы оно не вошло в список.
Won't you join our conversation?	Поучаствуешь в нашем разговоре?
Won't you join our conversation?	Почему бы тебе не присоединиться к нашей беседе?
Will you join our club?	Ты вступишь в наш клуб?
Why don't you join our party?	Почему бы вам не присоединиться к нашей партии?
Why don't you join our party?	Почему бы вам не вступить в нашу партию?
Tom wants to join our club.	Том хочет вступить в наш клуб.
Tom refused to join our team.	Том отказался присоединиться к нашей команде.
Would you like to join our team?	Ты бы хотел войти в состав нашей команды?
Would you like to join our team?	Вы бы хотели присоединиться к нашей команде?
Tom doesn't want to join our group.	Фома не хочет присоединиться к нашей группе.
Tom doesn't want to join our group.	Фома не хочет вступить в нашу группу.
Here's a list of our demands.	Вот список наших требований.
Can you persuade him to join our club?	Можешь ли ты уговорить его вступить в наш клуб?
Tom put our names on the list.	Том внёс наши имена в список.
We are happy to have you join our team.	Мы счастливы, что Вы присоединились к нашей команде.
Whoever wants to join our club will be welcome.	Мы будем рады любому, кто захочет вступить в наш клуб.
How about asking her to join our trip abroad?	Как насчет того, чтобы предложить ей съездить за границу с нами?
We will add new names to our list.	Мы добавим новые имена в наш список.
We will add new names to our list.	Мы добавим в свой список новые имена.
Today this list of journalists is in our hands.	Cегодня этот список журналистов в наших руках.
Our teacher often overlooked his name on the list.	Наш учитель пропустил своё имя в списке.
In Latin America, Honduras first petitioned that the three species of hammerhead join the Cites list.	В Латинской Америке Гондурас является первой страной, подавшей прошение о занесении трех видов акулы молота в список CITES.
Here's a list of people I want to invite to our wedding.	Вот список людей, которых я хочу пригласить на нашу свадьбу.
It aspires to join the European Union, and would bring the EU to our three borders, even as we, too, aspire to join one day.	Она стремится присоединиться к Европейскому Союзу и может сделать ЕС граничной страной для трех наших закавказских государств, так же как и мы стремимся в один день туда влиться.
Join us.	Присоединяйтесь.
Join Blogaction14	Присоединяйся к Blogaction14
Join us.	Присоединяйся к нам.
Join us.	Присоединяйтесь к нам.
Join us!	Присоединяйся к нам!
Join us!	Присоединяйтесь к нам!
Argentina seems set to join the long list of countries Brazil, Korea, Russia, Thailand, and Indonesia that managed devaluations without runaway inflation.	Аргентина, по видимому, готова присоединиться к длинному списку стран Бразилии, Корее, России, Таиланду и Индонезии которые провели девальвацию без неконтролируемой инфляции.
Join the action!	Присоединяйтесь к акции!
Come join us.	Присоединяйся к нам.
Come join us.	Присоединяйтесь к нам.
Come join us.	Приходи присоединиться к нам.
I'll join you.	Я к тебе присоединюсь.
I'll join you.	Я к вам присоединюсь.
Please join us.	Пожалуйста, присоединяйтесь к нам.
Can I join?	Можно с тобой?
Can I join?	Можно с вами?
l, list list current connections of each port	l, list список текущих подключений каждого порта
Link back to our Millenium Development Goals page, and we'll list your blog post there too.	Сделайте ссылку на нашу страницу Цели Развития Тысячелетия , и мы укажем там и ваш пост.
Server List	Список серверов

Показать эту страницу на русском языке