Translation of "joint project work" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Joint - translation : Joint project work - translation : Project - translation : Work - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tempus Joint European Project types | Виды Совместных Европейских Проектов Tempus |
| Joint European Projects Compact Projects Mobility Joint European Projects Project Design | Совместные европейские проекты по повышению мобильности (СЕППМ) Структура проекта |
| Preparation of a Joint European Project proposal. | Для поездок сроком от одной до восьми недель |
| Joint work will be set up with TBG12 (accounting auditing) with regards to the current project on the Accounting Token. | С ГТД 12 (Бухгалтерский учет и аудит) будет налажена совместная работа по линии текущего проекта, касающегося маркера бухгалтерского учета. |
| Thus the joint World Bank UNHCR project in Pakistan and the joint IFAD UNHCR project in the Islamic Republic of Iran have considerable reafforestation components. | Так, совместный проект Всемирного банка УВКБ в Пакистане и совместный проект МФСР УВКБ в Исламской Республике Иран включают в себя значительные элементы, связанные с лесовосстановлением. |
| I could work on this project, or this project or this project. | Я могу работать над каким нибудь из многих проектов. |
| Project Independence Women Survivors of War' is a joint project between SI and Women for Women International. | Проект Независимость для вдов войны является совместным проектом Ассоциации и организации Женщины за международную женскую солидарность . |
| National Joint European Project comprises institutions from only one Partner Country. | В национальных Совместных Европейских Проектах участвуют организации, представляющие только одну страну партнера. |
| Work of the RID ADR ADN Joint Meeting | Работа Совместного совещания МПОГ ДОПОГ ВОПОГ |
| (a) Work of the RID ADR ADN Joint Meeting | а) Работа Совместного совещания МПОГ ДОПОГ ВОПОГ |
| (a) Work of the RID ADR ADN Joint Meeting | ТОЛКОВАНИЕ ЕВРОПЕЙСКОГО СОГЛАШЕНИЯ О МЕЖДУНАРОДНОЙ ДОРОЖНОЙ ПЕРЕВОЗКЕ ОПАСНЫХ ГРУЗОВ (ДОПОГ) |
| the work of the Joint Command of the Collective | деятельности Объединенного командования Коллективных |
| WORK PROGRAMME OF THE JOINT INSPECTION UNIT FOR 1994 | ПРОГРАММА РАБОТЫ ОБЪЕДИНЕННОЙ ИНСПЕКЦИОННОЙ ГРУППЫ НА 1994 ГОД И |
| Work on that project must proceed rapidly. | Необходимо незамедлительно приступить к осуществлению этого проекта. |
| The project had tentative names H.265 and H.NGVC (Next generation Video Coding), and was a major part of the work of VCEG until its evolution into the HEVC joint project with MPEG in 2010. | В рамках проекта были присвоены предварительные имена H.265 и H.NGVC ( следующее поколение видеокодирования), также существовала значительная часть работы VCEG до её эволюции в HEVC, совместный проект с MPEG в 2010 году. |
| University consortia can apply directly for a Joint European Project (JEP) the preparatory phase (pre Joint European Project) which used to be a compulsory step before the JEP is no longer applicable. | Консорциумы высших учебных заведений могут непосредственно подавать заявки на участие в Совместном европейском проекте (СЕП). |
| University consortia can apply directly for a Joint European Project (JEP) the preparatory phase (pre Joint European Project) which used to be a compulsory step before the JEP is no longer applicable | Консорциумы высших учебных заведений могут непосредственно подавать заявки на участие в Совместном европейском проекте (СЕП). |
| Joint work with Samih al Qasim and Adonis in English. | Joint work with Samih al Qasim and Adonis in English. |
| Recently, moreover, joint work on legal documents has been encouraged. | Кроме того, в последнее время активизировалась деятельность совместной работы над правовыми документами. |
| GM UNCCD joint work programme 2004 2005 and GM website | ДРУГИЕ ДОКУМЕНТЫ И ВЕБСАЙТЫ |
| McLaren also produced the Mercedes Benz SLR McLaren with Mercedes as a joint project. | C 2003 по 2009 год McLaren производил совместно с Mercedes суперкар Mercedes Benz SLR McLaren. |
| The joint UNESCO UNAIDS project A Cultural Approach to HIV AIDS Prevention and Care | Совместный проект ЮНЕСКО Объединенной программы Организации Объединенных Наций по ВИЧ СПИДу (ЮНЭЙДС) Подход к вопросам профилактики ВИЧ СПИДа и обеспечения ухода за больными ВИЧ СПИДом с учетом культурных особенностей |
| The joint UNESCO UNAIDS project A Cultural Approach to HIV AIDS Prevention and Care | Совместный проект ЮНЕСКО ЮНЭЙДС Подход к вопросам профилактики ВИЧ СПИДа и обеспечения ухода за больными ВИЧ СПИДом с учетом культурных особенностей |
| The joint UNESCO UNAIDS project A Cultural Approach to HIV AIDS Prevention and Care | Совместный проект ЮНЕСКО ЮНЭЙДС Подход к вопросам профилактики ВИЧ СПИДа и обеспечения ухода за больными ВИЧ СПИДом с учетом культурных особенностей |
| The joint UNESCO UNAIDS project A Cultural Approach to HIV AIDS Prevention and Care | Совместный проект ЮНЕСКО ЮНЭЙДС Подход к вопросам профилактики ВИЧ СПИДа и обеспечения ухода за больными ВИЧ СПИДом с учетом культурных особенностей |
| Joint financing the parties must jointly contribute the financial resources required for project development. | Самоокупаемость. Сотрудничество оправдано лишь тогда, когда налицо процесс развития, и позднее сторона сотрудничества может обходиться собственными ресурсами |
| jep en.rtf the form, in English, to apply for a Joint European Project | jep en.rtf формуляр на английском языке для подачи заявки на участие в какомлибо Совместном европейском проекте |
| jep fr.rtf the form, in French, to apply for a Joint European Project | jep fr.rtf формуляр на французском языке для подачи заявки на участие в какомлибо Совместном европейском проекте |
| jep de.rtf the form, in German, to apply for a Joint European Project | jep de.rtf формуляр на немецком языке для подачи заявки на участие в какомлибо Совместном европейском проекте |
| Mjep en.rtf the form, in English, to apply for a Mobility Joint European Project | Mjep en.rtf формуляр на английском языке для подачи заявки на участие в какомлибо Совместном европейском проекте по обеспечению мобильности |
| Mjep fr.rtf the form, in French, to apply for a Mobility Joint European Project | Mjep fr.rtf формуляр на французском языке для подачи заявки на участие в какомлибо Совместном европейском проекте по обеспечению мобильности |
| Mjep de.rtf the form, in German, to apply for a Mobility Joint European Project | Mjep de.rtf формуляр на немецком языке для подачи заявки на участие в какомлибо Совместном европейском проекте по обеспечению мобильности распознаваемом |
| They agreed to work together on the project. | Они договорились о совместной работе над проектом. |
| We must work hard to complete the project. | Мы должны упорно работать, чтобы закончить проект. |
| Construction work on the project started in 1969. | Строительные работы по этому проекту начались в 1969. |
| Retention of a project consultant for other work | Привлечение консультантов по проектам к выполнению других функций |
| Work organisation and responsibility sharing as planned by the project did not work. | Работа предприятия и распределение обязанностей, как планировалось проектом, не оправдало себя. |
| This network is a preparation for future work with joint teams. | Эта сеть является подготовкой для будущей работы с объединенными группами. |
| Coordinators work in the same way as any other project developed for The Venus Project. | Координаторы работают по той же схеме как и любой другой проект разрабатываемый для Проекта Венера. |
| Plans for a joint United Nations system project in Sierra Leone are well under way. | Полным ходом идет планирование совместного проекта учреждений системы Организации Объединенных Наций в Сьерра Леоне. |
| The Joint Meeting took note of the UNECE project to monitor radioactively contaminated scrap metal. | Совместное совещание приняло к сведению проект ЕЭК ООН по наблюдению за металлоломом с радиоактивным загрязнением. |
| Information has been given on a potential new joint TBG1 TBG6 project Real Estate Management. | Была сообщена информация о возможном новом совместном проекте ГТД 1 ГТД 6, который касается управления недвижимым имуществом. |
| ITC would be happy to increase the amount of such joint project development and implementation. | МТЦ с готовностью пойдет на расширение деятельности по разработке и выполнению подобных совместных проектов. |
| Mjep en.rtf the form, in English, to apply for a Mobility Joint European Project | Mjep en.rtf формуляр на английском языке для подачи заявки на участие в какомлибо Совместном европейском проекте по обеспечению мобильности |
| Mjep fr.rtf the form, in French, to apply for a Mobility Joint European Project | Mjep fr.rtf формуляр на французском языке для подачи заявки на участие в какомлибо Совместном европейском проекте по обеспечению мобильности |
Related searches : Joint Project - Joint Work - Work Project - Project Work - Joint Project With - Joint Project Team - Our Joint Project - Joint Project Between - A Joint Project - Joint Research Project - Joint Venture Project - This Joint Project - Joint Work With - Our Joint Work
