Translation of "joint visit with" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I'll visit Boston with Tom.
Я посещу Бостон с Томом.
I'll visit Boston with Tom.
Я съезжу в Бостон с Томом.
With this visit, Obama completes his fourth visit on Mexican soil.
Это уже четвертый визит Обамы в Мексику.
Joint investigations
Совместные расследования
Joint Inspection Unit
Объединенная инспекционная группа
Bolivia contributed to these joint enterprises not only with resources, but also with previous investments.
Боливия вложила в эти совместные предприятия не только ресурсы, но и предыдущие инвестиции.
Visit 7 Billion Actions to engage with the campaign.
Посетите сайт инициативы 7 миллиардов действий , чтобы принять участие в кампании.
Our visit coincided with a protest outside the facility.
Наш визит совпал с акцией протеста за пределами полицейского участка.
This coincided with Dan Gillmor's visit to Valencia, Spain.
Этот момент совпал с визитом Дэна Гиллмора в Валенсию (Испания).
A European banking union with joint liability cannot be put off much longer.
Европейский банковский союз и солидарная ответственность больше не могут откладываться.
She said that she would visit Jack with her sisters.
Она сказала, что навестит Джека со своими сёстрами.
If I had time, I'd visit you with great pleasure.
Если бы у меня было время, я бы с удовольствием тебя навестил.
56 245. Joint Inspection Unit
56 245. Объединенная инспекционная группа
57 284. Joint Inspection Unit
57 284. Объединенная инспекционная группа
61 238. Joint Inspection Unit
61 238. Объединенная инспекционная группа
62 226. Joint Inspection Unit
62 226. Объединенная инспекционная группа
Which joint did you dislocate?
Какой сустав вы вывихнули?
The new NATO Russia Council created in Rome offers us an effective and flexible mechanism for joint analysis, joint decisions, and even joint action.
Новый Совет НАТО и России, созданный в Риме, предлагает эффективный и гибкий механизм для совместного анализа ситуации, совместных решений и даже совместных действий.
Startling examples show that a microbe s goal is, indeed, joint survival with its host.
Поразительные примеры демонстрируют, что цель микроба в действительности совместное существование с хозяином.
Noting with satisfaction that the Joint Convention entered into force on 18 June 2001,
с удовлетворением отмечая, что Объединенная конвенция вступила в силу 18 июня 2001 года,
During the visit, we were scheduled to meet with Anwar Sadat.
Согласно расписанию визита мы должны были встретиться с Анваром Садатом.
If I had the time, I would visit you with pleasure.
Если бы у меня было время, я бы с удовольствием тебя навестил.
I'm not ready for joint replacement.
Я не готов к трансплантации суставов .
Report of the Joint Inspection Unit
Доклад Объединенной инспекционной группы
Reports of the Joint Inspection Unit
Доклады Объединенной инспекционной группы
But joint consumption doesn't create intimacy.
Но совместное потребление не создает близости.
They agreed on a joint statement.
Они договорились о совместном заявлении.
In a meeting with Evo Morales, he spoke of a joint agenda to discuss the issue with US officials.
На встрече с Эво Моралесом он говорил об общем намерении обсудить этот вопрос с представителями правительства США.
(ii) Replace paragraph (d) with the following The number of joint meetings, agreements and assignments with external oversight bodies.
ii) заменить пункт d следующим Число совместных с органами внешнего надзора совещаний, соглашений и задач .
Visit unique museums
Посетить уникальные музеи
Visit us tomorrow.
Приходите к нам завтра.
Visit us tomorrow.
Навестите нас завтра.
Visit us tomorrow.
Приходи к нам завтра в гости.
Visit us tomorrow.
Приходите к нам завтра в гости.
Let's visit Tom.
Давайте зайдём к Тому!
Let's visit Tom.
Давай зайдём к Тому!
Let's visit Tom.
Давай навестим Тома!
Let's visit Tom.
Давайте навестим Тома!
Let's visit Tom.
Давай сходим к Тому в гости.
Let's visit Tom.
Давайте сходим к Тому в гости.
We'll come visit.
Мы придём в гости.
I'll visit soon.
Я скоро приду.
I'll visit soon.
Я скоро навещу.
I'll visit soon.
Я скоро прибуду.
I'll visit soon.
Я скоро посещу.

 

Related searches : Joint Visit - Visit With - Joint With - Joint Project With - In Joint With - Joint Work With - With Joint Forces - Joint Venture With - With Joint Efforts - Joint Visits With - Joint Meeting With - Technical Visit