Translation of "judgment by confession" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Judgment .
Суждения .
The IMF s False Confession
Ложная исповедь МВФ
I have a confession.
Я хочу признаться кое в чем.
Tom signed a confession.
Том подписал признание.
Is that a confession?
Это признание?
Is that a confession?
Это исповедь?
You signed a confession.
Ты подписал признание.
Tom's confession shocked everybody.
Признание Тома всех шокировало.
Tom's confession shocked everybody.
Признание Тома всех потрясло.
Default judgment
Заочное решение
Financial judgment, by contrast, is not by its nature open to inspection.
В противоположность этому, здравый смысл в области финансов по характеру своему скрыт для постороннего рассмотрения.
7. Elimination of extrajudicial confession.
7. Прекращение практики получения признаний внесудебным путем
She ends her confession saying
Она заканчивает признание так
Revenge is a confession of pain.
Месть исповедь боли.
I have a confession to make.
Мне надо кое в чём признаться.
Did Tom sign that confession voluntarily?
Том подписал это признание добровольно?
Why did you sign the confession?
Почему Вы подписали признание?
Why did you sign the confession?
Почему ты подписал признание?
Why did you sign the confession?
Зачем Вы подписали признание?
Why did you sign the confession?
Зачем ты подписал признание?
Tom shouldn't have signed a confession.
Тому не надо было подписывать признание.
Tom shouldn't have signed a confession.
Тому не следовало подписывать признание.
Clearly, judgment is required.
Определенно нужна оценка.
Judgment in Phnom Penh
Судебный процесс в Пномпене
Judgment lies with God.
Судить должен только Господь.
The other confession made her weep bitterly.
Другое же признание заставило ее горько плакать.
Here's your confession. I'm not signing that.
Вот ваше признание . Я это не подпишу .
Fate errs not in judgment.
Судьба воздаёт безошибочно.
Don't pass judgment too quickly.
Не судите опрометчиво.
Tom always shows good judgment.
Том всегда судит здраво.
All were designed to extract a forced confession.
Все они были разработаны, чтобы получить вынужденное признание.
I'm afraid I have a confession to make.
Боюсь, мне надо кое в чём признаться.
The law does not accept confession under torture.
Признание, сделанное под пытками, не признаётся законом.
You will not extract a confession from me.
Ты не вырвешь у меня признания.
You will not extract a confession from me.
Вы не вырвете у меня признания.
You will not extract a confession from me.
Тебе не вырвать у меня признания.
You will not extract a confession from me.
Вам не вырвать у меня признания.
Wen denies his involvement in the publication, noting he was pressured by authorities to make a confession.
Вэнь отрицает свою связь с публикацией, отмечая, что на него было оказано давление властями с целью получения признания.
The confession of his agnosticism passed without a remark.
Признанне в неверии прошло незамеченным.
Blogger Denise Duncan makes a confession on her blog
Блогер Денис Дункан призналась в своём блоге
I think this judgment is wrong.
Мне кажется, что это решение неверно.
The day of judgment has arrived.
Настал судный день.
I need to make a confession at the outset here.
Чистосердечно признаюсь с самого начала
'Why need he ask me that at confession?' he thought.
К чему ему нужно спрашивать об этом на исповеди? подумал он.
It was the same priest who had heard Levin's confession.
Священник был тот же самый, который исповедовал Левина.

 

Related searches : Confession Of Judgment - Judgment By Default - By Judgment Of - Augsburg Confession - Confession Priest - Public Confession - Make Confession - Love Confession - Religious Confession - False Confession - Confession About - Confession Time - Deathbed Confession