Translation of "just chill out" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Chill out. | Остынь. |
| Chill out, Tom. | Расслабься, Том. |
| Chill. | Уймись! |
| He caught a chill because he went out in the rain. | Он подхватил простуду из за того, что ходил под дождём. |
| Tom needs to chill. | Тому нужно остыть. |
| Not surprisingly, in most African markets, few categories have entered the slower growth chill out zone. | Не удивительно, что на большинстве африканских рынках в зону отдыха более медленного роста вошло несколько категорий. |
| How do you like to relax and chill out at the end of a long working day? | Как вы любите расслабляться в конце долгого рабочего дня? |
| The chill of coming winter discouraged our picnic. | Холод надвигающейся зимы расстроил наш пикник. |
| When they chill your speech, then they've won, it reads. | Если они убьют вашу речь, они победят , написано там. |
| It's better to chill white wine before you serve it. | Лучше охладить белое вино, перед тем как подавать его. |
| Thinking of it made a chill run up my spine. | От мыслей об этом по спине пробежал холод. |
| We're just hanging out. | Мы просто тусуемся. |
| I'm just hanging out. | Я просто болтаюсь. |
| Just fill this out. | Просто заполните это. |
| Just fill this out. | Просто заполни это. |
| It just fizzled out. | Но ничего не происходило. |
| An interest rate rise might take the heat out of the mortgage market, but it will also chill the rest of the economy. | Повышение процентных ставок может охладить разгорячённый рынок ипотечных кредитов, но это также привёдёт к охлаждению всей экономики. |
| He went out just now. | Он только что вышел. |
| I'm just thinking out loud. | Я только рассуждаю вслух. |
| Just get out of there. | Просто убирайся оттуда. |
| Just stay out of it. | Просто не ввязывайся в это. |
| Just get out of here! | Просто убирайся отсюда! |
| We were just hanging out. | Мы просто гуляли. |
| I tried to be chill but you're so hot that I melted | Soğuk olmaya çalıştım ama sen çok ateşlisin ben eridim |
| He just hangs out. He's relaxed. | просто расслабиться, погулять. |
| But it just didn't work out. | Но не повезло. |
| Oh, just fill out this form. | О, просто заполните этот бланк. |
| I'm afraid he's just gone out. | Боюсь, он только что вышел. |
| Just stay out of my desk. | Держись подальше от моего стола. |
| Tom just got out of jail. | Том только что вышел из тюрьмы. |
| I can't just kick Tom out. | Я не могу просто взять и вышвырнуть Тома. |
| Let's just get out of here. | Давайте просто выбираться отсюда. |
| I just found out about it. | Я только что об этом узнал. |
| I just got out of jail. | Я только что вышел из тюрьмы. |
| I'm just looking out for Tom. | Я просто присматриваю за Томом. |
| Just stay out of our way. | Просто не стой у нас на пути. |
| Just stay out of my business. | Просто не лезь в мои дела. |
| He just carried out the sentence. | Он лишь выполнил приговор. |
| Now, however, a new chill has entered relations between Russia and the West. | Однако сейчас началось новое охлаждение в отношениях между Россией и Западом. |
| In All Shook Up, a touch is not a touch, but a chill. | В этой песне касание не касание, а дрожь |
| Bread is just as out of reach. | Хлеб в той же точно степени недоступен. |
| School uniforms are just out of fashion. | Школьная форма просто вышла из моды. |
| I just figured out who you are. | Я только что понял, кто ты есть. |
| I just found out Tom is dead. | Я только что узнал, что Том мертв. |
| I was just looking out for Tom. | Я просто присматривал за Томом. |
Related searches : Just Chill - Chill Out - Chill-out Area - Chill Out Space - Chill Out Time - Chill Out Music - Chill-out Room - Just Hanging Out - Just Went Out - Just Send Out - Just Try Out - Just Found Out - Just Starting Out
