Translation of "just pop in" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Just pop them in the umbrella stand. | Запихните их в подставку для зонтиков. |
Pop. Just a minute, Son. | Мне нужен еще месяц. |
Oh, Pop, just a little? | Hу, пап, немножкото можно? |
Just take it easy, pop. | Успокойся, папаша! |
I JUST THOUGHT I'D POP IN FOR A CHAT. | Я подумал, что мне следует поговорить с вами. |
Just be careful, don't pop bubbles. | Только акуратно, не полопойте пузыри. |
It'll just pop into your inbox. | Они будут появляться прямо у вас во Входящих . |
Mmm hmm. Right. Just going to pop it in there. | Ще стане бързо. |
Don't they just pop into your head? | чтобы им не заниматься. |
And then I'd just deliver pop and I'd just charge twice. | И затем я продавал газировку и получал новые заказы. |
Well, Pop, that just ain't up to me. | А это, отец, уже меня не касается. |
I'm just going to pop in at the start of the game. | Я сейчас просто начну новую игру. |
Just a moment ago you said that it's pop. | Они говорят |
Pop the cartridge out. Pop a new one in. | Вынимаем картридж, вставляем новый |
Just remember to make the ear twist on ether side of the pop up bubble, before you pop it. | Главное помните сделать ушной узел по обе стороны лопающего пузыря, до того как вы лопнине его. |
Hop in, Pop. | Залезай, Пап. |
How did you just pop out of nowhere like a ghost? | Как ты, словно приведение, из ниоткуда появился? |
To go back more steps, the pop keyword can be repeated pop pop pop | Чтобы вернуться назад на несколько контекстов, повторите нужное количество раз ключевое слово pop pop pop pop |
I'm in trouble, Pop. | У меня неприятности, папа. |
Former pop stars are just plain old women by the time they're 40. | Бывшие поп звёзды к сорока годам становятся обычными старыми женщинами. |
I'll pop in tomorrow morning. | Я завтра с утра заскочу. |
Pop? That's all I got Left, pop. | У меня осталась только газировка. |
Pop! | Pop! |
Pop | Поп |
POP!! | Боом! |
Pop! | Бум! |
Pop! | Бом! |
Pop! | Боом! |
Pop! | Папаша! |
Pop? | Папа? |
Pop? | Папа? |
Pop.! | Папа! |
Pop? | Сегодня это не для моих нервов. |
Pop. | Папа... |
Already late for school, Justin got to class just in time to hear the teacher say pop quiz. | Опоздав, Джастин забегает в класс, и тут учитель объявляет Контрольная! |
Sub Pop begins the Sub Pop Singles Club. | Sub Pop создает Sub Pop Singles Club . |
Oh Pop, I'm in a jam. | Ох, Папаша, у меня проблемы. |
Go on, sit in back, Pop. | А ты, Пап, давай назад. |
It's also simpler when you go into eukaryotes like ourselves you can just pop out the nucleus and pop in another one, and that's what you've all heard about with cloning. | Проще также в случае с эукарио тами, как мы с вами можно просто вытащить ядро и заменить его другим, это как раз то, что делают при клонировании, о чем вы все, наверняка, слышали. |
Pop the cartridge out. Pop a new one in. It's good for another 6,000 liters. | Вынимаем картридж, вставляем новый и она пригодна ещё на 6000 литров. |
Pop Cutie! | Pop Cutie! |
pop up | всплывающие |
Instrumental Pop | Инструментальный поп |
Pop Funk | Поп фанк |
POP Settings | Настройка |
Related searches : Pop In - Pop - Pop In At - Pop Up In - Pop It In - Pop In Mind - Just In - In Just One - In Just Over - This Just In - Just In Process - Just In Passing - News Just In - Just In Case