Translation of "just pop in" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Just - translation : Just pop in - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Just pop them in the umbrella stand.
Запихните их в подставку для зонтиков.
Pop. Just a minute, Son.
Мне нужен еще месяц.
Oh, Pop, just a little?
Hу, пап, немножкото можно?
Just take it easy, pop.
Успокойся, папаша!
I JUST THOUGHT I'D POP IN FOR A CHAT.
Я подумал, что мне следует поговорить с вами.
Just be careful, don't pop bubbles.
Только акуратно, не полопойте пузыри.
It'll just pop into your inbox.
Они будут появляться прямо у вас во Входящих .
Mmm hmm. Right. Just going to pop it in there.
Ще стане бързо.
Don't they just pop into your head?
чтобы им не заниматься.
And then I'd just deliver pop and I'd just charge twice.
И затем я продавал газировку и получал новые заказы.
Well, Pop, that just ain't up to me.
А это, отец, уже меня не касается.
I'm just going to pop in at the start of the game.
Я сейчас просто начну новую игру.
Just a moment ago you said that it's pop.
Они говорят
Pop the cartridge out. Pop a new one in.
Вынимаем картридж, вставляем новый
Just remember to make the ear twist on ether side of the pop up bubble, before you pop it.
Главное помните сделать ушной узел по обе стороны лопающего пузыря, до того как вы лопнине его.
Hop in, Pop.
Залезай, Пап.
How did you just pop out of nowhere like a ghost?
Как ты, словно приведение, из ниоткуда появился?
To go back more steps, the pop keyword can be repeated pop pop pop
Чтобы вернуться назад на несколько контекстов, повторите нужное количество раз ключевое слово pop pop pop pop
I'm in trouble, Pop.
У меня неприятности, папа.
Former pop stars are just plain old women by the time they're 40.
Бывшие поп звёзды к сорока годам становятся обычными старыми женщинами.
I'll pop in tomorrow morning.
Я завтра с утра заскочу.
Pop? That's all I got Left, pop.
У меня осталась только газировка.
Pop!
Pop!
Pop
Поп
POP!!
Боом!
Pop!
Бум!
Pop!
Бом!
Pop!
Боом!
Pop!
Папаша!
Pop?
Папа?
Pop?
Папа?
Pop.!
Папа!
Pop?
Сегодня это не для моих нервов.
Pop.
Папа...
Already late for school, Justin got to class just in time to hear the teacher say pop quiz.
Опоздав, Джастин забегает в класс, и тут учитель объявляет Контрольная!
Sub Pop begins the Sub Pop Singles Club.
Sub Pop создает Sub Pop Singles Club .
Oh Pop, I'm in a jam.
Ох, Папаша, у меня проблемы.
Go on, sit in back, Pop.
А ты, Пап, давай назад.
It's also simpler when you go into eukaryotes like ourselves you can just pop out the nucleus and pop in another one, and that's what you've all heard about with cloning.
Проще также в случае с эукарио тами, как мы с вами можно просто вытащить ядро и заменить его другим, это как раз то, что делают при клонировании, о чем вы все, наверняка, слышали.
Pop the cartridge out. Pop a new one in. It's good for another 6,000 liters.
Вынимаем картридж, вставляем новый и она пригодна ещё на 6000 литров.
Pop Cutie!
Pop Cutie!
pop up
всплывающие
Instrumental Pop
Инструментальный поп
Pop Funk
Поп фанк
POP Settings
Настройка

 

Related searches : Pop In - Pop - Pop In At - Pop Up In - Pop It In - Pop In Mind - Just In - In Just One - In Just Over - This Just In - Just In Process - Just In Passing - News Just In - Just In Case