Translation of "this just in" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Just - translation : This - translation : This just in - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This just came in for you.
Это только что пришло для тебя.
This just came in for you.
Это только что пришло для вас.
This isn't just in Fiji, either.
Такая система работает не только для Фиджи.
In fact this isn't just abstract.
В действительности это не просто абстракция.
This just came in the mail.
Это пришло по почте.
Just this.
Вот и все.
Just this.
Всего лишь вот что
Just this.
Вот какие.
Just this
О том.
Just this.
Вот что.
And this isn't just found in packaging.
Пенопласт используется не только для упаковки.
Kostik, about this we talked just recently in this issue.
Костик, это вообще мы совсем недавно, еще в этом выпуске про это говорили.
So in this case, this would not just be methylnonane.
Итак, в данном случае, у нас будет не просто метилнонан.
Just take this in your mouth and not talk anymore. Not just now.
Возьмите термометр в рот и помолчите, пожалуйста.
It's this, just like this.
Вот такая. Это всё.
This... This hole is just...
Эта... эта яма...
In three minutes, you just fold this up.
За три минуты складываете лист бумаги,
Tom was in my store just this morning.
Том только утром был у меня в магазине.
Tom was in my store just this morning.
Том как раз утром был у меня в магазине.
And this isn't just a problem in Britain.
И такая проблема не только в Британии.
and this isn't just a problem in Britain.
И это проблема не только Британии.
So we can just split this in half.
Поэтому мы просто разделяем это пополам.
Shhhhh this female role not just in general
Тссс это женскую роль не только в целом
I'll just mention two generalizations in this area.
Я просто упомяну два обобщения в этой области.
Just three people in a room this size?
Всего три человека в комнате такой площадью?
You're involved in this, just like I am!
Я тебя втянул в это!
So let's just say not in this century.
Так давайте просто скажем Не в этом столетии.
Just sign this.
Просто подпиши это.
Just sign this.
Просто подпишите это.
Just watch this.
Просто посмотри это.
It's just This.
It's just this!
Just this once.
Ну, сделайте исключение.
Just do this.
Просто сделай это.
Just like this?
Как мы сейчас общаемся?
Just like this.
Вот так.
Just this once?
Всего разок?
Just this once.
Здесь. Только один снимок.
Just like this.
Вот так вот.
Just this once?
Только на этот раз?
Just consider this
Только подумайте
Just this one.
Одну рюмочку.
Just watch this.
Смотри...
Is this just?
Разве это справедливо?
Just this morning...
Только этим утром...
Just remember this.
Просто запомните.

 

Related searches : Just In - Just Do This - Just This Minute - Just Found This - Just This Once - This Is Just - Just This Moment - Just This Week - Just This Morning - This Was Just - Just Love This - Just As This - Just This Much - Just This Year