Translation of "just keep moving" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Let's just keep moving. | Давайте просто продолжим продвигаться. |
| Let's just keep moving. | Давайте просто продолжим двигаться дальше. |
| So we'll just keep moving on. | Итак, дальше. |
| We should keep moving. | Мы должны двигаться дальше. |
| We should keep moving. | Мы должны продолжать движение. |
| I need to keep moving. | Мне нужно продолжать двигаться. |
| We must keep moving forward. | Мы должны продолжать двигаться вперёд. |
| We need to keep moving. | Нам нужно идти дальше. |
| No matter what happens, keep moving. | Независимо от того, что происходит, продолжай движение. |
| I just saw something moving. | Я только что видел какое то движение. |
| Life is like riding a bicycle. To keep your balance you must keep moving. | Жизнь как поездка на велосипеде. Чтобы сохранять равновесие, нужно двигаться. |
| Life is like riding a bicycle. To keep your balance you must keep moving. | Жизнь как катание на велосипеде. Чтобы сохранять равновесие, надо продолжать двигаться. |
| Just keep digging. | Просто продолжайте копать. |
| Just keep digging. | Просто продолжай копать. |
| Just keep smiling. | Просто продолжай улыбаться. |
| Just keep talking. | Просто продолжай говорить. |
| Just keep talking. | Просто продолжайте говорить. |
| Just keep talking. | Просто продолжайте разговор. |
| Just keep talking. | Просто продолжай разговор. |
| Just keep walking. | Просто продолжай идти. |
| Just keep working. | Просто продолжайте работать. |
| Just keep on walking. | Просто продолжай идти. |
| Just smart people moving bits. Different rules. | Только умные люди. Другие правила. |
| The political will to keep the process moving forward has eroded. | Политическая воля, необходимая для того, чтобы двигать процесс вперед, оказалась подорванной. |
| Just keep your head down. | Просто не высовывайся. |
| Just try to keep calm. | Просто постарайся успокоиться. |
| In order to keep our feet warm we had to shift from one foot to another and keep moving. | Чтобы наши ноги не замёрзли, мы вынуждены были переступать с ноги на ногу и всё время двигаться. |
| He was just standing there, not moving or anything. | Он просто стоял там, пел, даже не двигался, ничего . |
| I'm just trying to keep busy. | Я просто стараюсь чем то заняться. |
| Let's just keep this between us. | Пусть это останется между нами! |
| Let's just keep this between us. | Давай просто оставим это между нами. |
| So just keep looking. Don't mind me. | Просто смотрите. Не обращайте на меня внимания. |
| So we can just keep doing this. | И мы можем продолжать этот ряд. |
| No matter what happens, just keep smiling. | Что бы ни случилось, продолжай улыбаться. |
| I just can't keep my eyes open. | Я просто не могу держать глаза открытыми. |
| We just want Tom to keep working. | Мы только хотим, чтобы Том продолжал работать. |
| I just want to keep doing that. | Я просто хочу продолжать это делать. |
| How close are we to the abyss, I ask, and force myself to keep moving. | Как близки мы к пропасти, спрашиваю я, и заставляю себя идти дальше. |
| I just heard that Tom and Mary are moving to Boston. | Я только что услышал, что Том и Мэри переезжают в Бостон. |
| Second, Turkey s government hopes to keep the country s bid to join the European Union moving forward. | Во вторых, турецкое правительство надеется сохранить курс продвижения страны вперед к вступлению в Евросоюз. |
| Interviewer Just sideways. About how much was it moving, do you think? | Корреспондент Только из стороны в сторону. Насколько примерно, как ты думаешь? |
| Just, I try to keep my mobility through new activities. | Просто стараюсь поддерживать собственную мобильность через новые виды деятельности. |
| I just try to keep my mobility through new activities. | Просто стараюсь поддерживать собственную мобильность через новые виды деятельности. |
| When you read a good story, you just keep reading. | Легче писать о своей стране, когда ты далеко. |
| When I write a good story, I just keep writing. | До того я как то не очень хотел писать о Японии. |
Related searches : Keep Moving - Just Keep - Just Moving On - Keep From Moving - Keep Production Moving - Keep Things Moving - Keep It Moving - Keep Business Moving - Keep You Moving - Keep Moving Ahead - Keep On Moving - Keep Moving Forward - Keep Products Moving - Must Keep Moving
