Translation of "just moving on" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

So we'll just keep moving on.
Итак, дальше.
Let's just keep moving.
Давайте просто продолжим продвигаться.
Let's just keep moving.
Давайте просто продолжим двигаться дальше.
I just saw something moving.
Я только что видел какое то движение.
We're moving on!
Идём дальше.
Just smart people moving bits. Different rules.
Только умные люди. Другие правила.
It's baleen. Moving on.
А это китовый ус. Идём дальше.
He was just standing there, not moving or anything.
Он просто стоял там, пел, даже не двигался, ничего .
Moving on From the Euro
Отдаляясь от евро
I just heard that Tom and Mary are moving to Boston.
Я только что услышал, что Том и Мэри переезжают в Бостон.
And, indeed, that caravan is moving on.
И, действительно, караван идёт.
Interviewer Just sideways. About how much was it moving, do you think?
Корреспондент Только из стороны в сторону. Насколько примерно, как ты думаешь?
Moving on was the only life there on the inside .
Там, внутри , у нас не было другого выхода, кроме как держаться.
This is India. Indonesia's moving on pretty fast.
Это Индия. Индонезия продвигается довольно быстро.
It depends on inside deals, on moving ahead of the market.
Он зависит от внутренних сделок, от способности опередить рынок.
Moving Pictures
Кино
Moving Experience
Опыт перемещения
Moving bullshit.
Полная ерунда.
Moving Forward
Двигаясь вперед
Stop moving!
Не двигайся!
Nobody's moving.
Никто не двигается.
Get moving.
Двигайся.
Get moving.
Двигайтесь.
I'm moving.
Я переезжаю.
We're moving.
Мы переезжаем.
We are moving forward on the basis of the Constitution.
Мы решаем вопросы, исходя из Конституции .
Did you know Tom is planning on moving to Boston?
Ты знал, что Том планирует переехать в Бостон?
Did you know Tom is planning on moving to Boston?
Вы знали, что Том планирует переехать в Бостон?
Didn't you know Tom was planning on moving to Boston?
Ты не знал, что Том планирует переехать в Бостон?
Didn't you know Tom was planning on moving to Boston?
Вы не знали, что Том планирует переехать в Бостон?
The questions were poignant, funny, moving and some just plain silly, all appreciated of course.
Вопросы были остры, забавны, трогательны и некоторые просто глупые равнину, но, конечно, все они оценены.
Tom isn't moving.
Том не двигается.
Tom stopped moving.
Том замер.
Tom wasn't moving.
Том не двигался.
Tom wasn't moving.
Том не переезжал.
We're not moving.
Мы не двигаемся.
We're still moving.
Мы по прежнему движемся.
They're moving away.
Они удаляются.
They're moving fast.
Они быстро двигаются.
They're not moving.
Они не двигаются.
They're not moving.
Они не переезжают.
Things aren't moving.
Дело не двигается с мертвой точки.
It's moving fast.
Он движется быстро.
I hate moving.
Не люблю я переезды.
I hate moving.
Ненавижу переезжать.

 

Related searches : On Moving - Just Keep Moving - Keeps On Moving - Moving On From - Before Moving On - Keep On Moving - Moving On With - Moving On Now - Just On Demand - Just Carry On - Just Hang On - Just Hold On - Just Concentrate On