Translation of "keep on moving" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| So we'll just keep moving on. | Итак, дальше. |
| We should keep moving. | Мы должны двигаться дальше. |
| We should keep moving. | Мы должны продолжать движение. |
| Let's just keep moving. | Давайте просто продолжим продвигаться. |
| Let's just keep moving. | Давайте просто продолжим двигаться дальше. |
| I need to keep moving. | Мне нужно продолжать двигаться. |
| We must keep moving forward. | Мы должны продолжать двигаться вперёд. |
| We need to keep moving. | Нам нужно идти дальше. |
| No matter what happens, keep moving. | Независимо от того, что происходит, продолжай движение. |
| Life is like riding a bicycle. To keep your balance you must keep moving. | Жизнь как поездка на велосипеде. Чтобы сохранять равновесие, нужно двигаться. |
| Life is like riding a bicycle. To keep your balance you must keep moving. | Жизнь как катание на велосипеде. Чтобы сохранять равновесие, надо продолжать двигаться. |
| We're moving on! | Идём дальше. |
| The political will to keep the process moving forward has eroded. | Политическая воля, необходимая для того, чтобы двигать процесс вперед, оказалась подорванной. |
| It's baleen. Moving on. | А это китовый ус. Идём дальше. |
| In order to keep our feet warm we had to shift from one foot to another and keep moving. | Чтобы наши ноги не замёрзли, мы вынуждены были переступать с ноги на ногу и всё время двигаться. |
| Moving on From the Euro | Отдаляясь от евро |
| Somebody says, I've found it on IMDB. Keep, keep, keep. | Кто то еще пишет Я нашел его на IMDB. Оставляйте . |
| Keep straight on! | Продолжайте идти прямо! |
| Keep straight on! | Идите всё время прямо. |
| Keep on smiling. | Улыбайтесь. |
| Keep on smiling. | Продолжайте улыбаться. |
| Keep on working. | Продолжай работать. |
| Keep on trying. | Продолжай попытки. |
| Keep on trying. | Продолжайте попытки. |
| Keep on working. | Продолжайте работать. |
| How close are we to the abyss, I ask, and force myself to keep moving. | Как близки мы к пропасти, спрашиваю я, и заставляю себя идти дальше. |
| And, indeed, that caravan is moving on. | И, действительно, караван идёт. |
| Second, Turkey s government hopes to keep the country s bid to join the European Union moving forward. | Во вторых, турецкое правительство надеется сохранить курс продвижения страны вперед к вступлению в Евросоюз. |
| Just keep on walking. | Просто продолжай идти. |
| Keep your hair on! | Возьми себя в руки! |
| I'll keep on trying. | Я буду продолжать попытки. |
| Keep your coat on. | Не снимай пальто. |
| Keep your coat on. | Не снимайте пальто. |
| Keep your shirt on. | Не снимай рубашку. |
| Keep your shirt on. | Не снимайте рубашку. |
| Keep your shoes on. | Не снимай обувь. |
| Keep your shoes on. | Не снимайте обувь. |
| Keep your shoes on. | Не разувайся. |
| Keep your shoes on. | Не разувайтесь. |
| Keep your shoes on. | Не снимай ботинки. |
| Keep your shoes on. | Не снимайте ботинки. |
| Keep your pants on. | Не снимай штаны. |
| Moving on was the only life there on the inside . | Там, внутри , у нас не было другого выхода, кроме как держаться. |
| This is India. Indonesia's moving on pretty fast. | Это Индия. Индонезия продвигается довольно быстро. |
| It depends on inside deals, on moving ahead of the market. | Он зависит от внутренних сделок, от способности опередить рынок. |
Related searches : Keep Moving - On Moving - Keep From Moving - Keep Production Moving - Just Keep Moving - Keep Things Moving - Keep It Moving - Keep Business Moving - Keep You Moving - Keep Moving Ahead - Keep Moving Forward - Keep Products Moving - Must Keep Moving - Keep On
