Translation of "just like mine" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Just - translation :

просто

Just like mine - translation :

так же, как мой

Like - translation :

как

Mine - translation :

мой

Keywords : лишь Просто немного всего хотел типа вроде похоже люблю нравится моё мое Моя моим моих

Examples (External sources, not reviewed)

... Just like mine.	Моё тоже.
He's her younger brother, just like Roger is mine.	Он ее младший брат, такой же, как мне Роджер.
Like mine.	Как своё.
Like mine!	Как и моё.
And there's like a zillion other places on earth that are just like my mine.	И все равно, огромного количества других местах на Земли, которые так же, как моя моя.
Just take mine.	Просто возьми мой.
Just take mine.	Просто возьми мою.
Just take mine.	Просто возьми моё.
Just take mine.	Просто возьмите мой.
Just take mine.	Просто возьмите мою.
Just take mine.	Просто возьмите моё.
Like mine was...	Как было моё...
Eyes like mine?	Глаза как у меня?
Just hers and mine.	Только ее и мой.
Do you like mine?	Тебе мой нравится?
Do you like mine?	Тебе моя нравится?
Do you like mine?	Вам мой нравится?
Do you like mine?	Вам моя нравится?
Do you like mine?	Тебе мои нравятся?
Do you like mine?	Вам мои нравятся?
Do you like mine?	Тебе моё нравится?
Do you like mine?	Вам моё нравится?
Pretty curls, like mine.	Прелестные кудряшки, как у меня.
Just use mine for now.	Пока просто используй мою.
But I guess a face like mine, you just can't grow out of so easy.	И я думаю, что такое лицо, как у меня, попадается очень редко.
Like mine, I remind myself.	Как и моё, напоминаю я себе.
It looks exactly like mine.	Он выглядит точно так же, как мой.
This umbrella looks like mine.	Этот зонтик похож на мой.
Just a little joke of mine.	Просто маленькая шутка.
The one with eyes like mine?	С глазами как у меня?
A pretty blue dress like mine.	Хорошенькое голубое платье, как у меня.
Even if very small, like mine.	Наверняка малюсенькая, как у меня.
Mine wasn't magic...It just barely worked.	В 1970 году Питер выпустил первую сольную пластинку.
And I just need to do mine.	А я должен сделать свою.
Hardly, darling. Just a friend of mine.	Нет, это был мой друг.
I don't like nobody's ways but mine.	Мне не нравится никто, кроме меня.
Mine still locks like a young girl...	Моя жена так прекрасна
Seems like it's more yours than mine.	И похоже, это скорее ваша проблема.
I used to like mine with champagne.	Я люблю с шампанским.
You mean, you'd like to see mine?	Значит, вы хотели бы взглянуть на мой?
Very hightoned and fancy. Not like mine.	Очень благородно и красиво.
I mean, YouTube is just a gold mine.	YouTube просто золотая жила.
They are tested and accredited according to International Mine Action Standards, just like dogs have to pass a test.	Крыс тестируют и аккредитуют в соответствии с принятыми международными стандартами работы с минами, так же как собаки проходят тесты.
Other people's eyes don't reflect emptiness like mine.	Взгляд других не отражает пустоту, как мой.
Mine are small ones like my name, Lizzie.	Мои ничтожны, как и мое имя, Лиззи.

Показать эту страницу на русском языке