Translation of "just like magic" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| It's like magic. | Волшебно. |
| It's almost like magic. | Это почти волшебство. |
| It works like magic. | Работает как по волшебству. |
| We do something to something And just like magic, it moves. The blob. | Мы соединяем что то с чем то и, словно по волшебству, он двигается. Мурашки по коже! |
| The girl vanished like magic. | Девушка исчезла, как по волшебству. |
| This detergent works like magic. | Это моющее средство действует просто чудесно. |
| It's like some kind of magic. | Это какое то волшебство. |
| This is a magic wand. Are you sure, Tom? It just looks like a regular stick. | Это волшебная палочка . Ты уверен, Том? Выглядит как самая обычная палка . |
| It's almost like they're practicing magic tricks. | Я такого никогда не видал. Будто они готовят какие то фокусы. |
| And I was like, Why not magic pixie? | Я говорю А, может, волшебным эльфом? |
| MT In that respect, magic tricks are like jokes. | МТ В этом отношении магические трюки похожи на шутки. |
| Marco Tempest A cyber magic card trick like no other | Марко Темпест Кибермагический карточный фокус, которому нет равных |
| So the type of magic I like, and I'm a magician, is a magic that uses technology to create illusions. | Волшебство, которое я люблю, а я и сам волшебник, это волшебство, использующее технику для создания иллюзий. |
| Tom bought his magic wand at a magic wand shop. | Том купил свою волшебную палочку в магазине волшебных палочек. |
| entertainment,magic,technology | entertainment,magic,technology |
| illusion,magic,technology | illusion,magic,technology |
| Friendship is magic. | Дружба это магия. |
| That was magic. | Это было волшебно. |
| Stories like The Magic Porridge Pot, where you had a pot where if you knew the magic words, this pot would just make as much food as you liked, without you having to do any work, provided you could remember the other magic word to stop it making porridge. | Родилась сказка о Волшебном горшочке. В ответ на заклинание Горшочек мог сварить сколько угодно каши, причём без какого либо труда со стороны человека надо было только знать второе заклинание, чтобы остановить поток еды, |
| Works Magic Box ( Ростиздат , Ростов, 1938) Magic Box ( Детгиз , М., 1941). | Случай со шкатулкой ( Ростиздат , Ростов, 1938) Волшебная шкатулка ( Детгиз , М., 1941). |
| It's not just like anywhere. It's not just like anywhere. | Здесь всё иначе. Здесь всё иначе. |
| 'Just like scissors. | Совершенно как ножницы. |
| Just like that. | Вот так. |
| 'No,' I answer. 'Conjuring tricks, not real magic.' 'Real magic,' in other words, refers to the magic that is not real while the magic that is real, that can actually be done, is not real magic. | Нет, я отвечаю. О разных фокусах, не о настоящей магии. Реальная магия, другими словами, означает магию, которая не существует в реальности, в то время как настоящая магия, которая может совершаться на самом деле, не является реальной. |
| biology,magic,medicine,performance | biology,magic,medicine,performance |
| Second child It's magic. | Второй ребёнок Это волшебство. |
| entertainment,humor,illusion,magic | entertainment,humor,illusion,magic |
| There's magic to love! | В любви есть волшебство. |
| culture,health,magic,science | culture,health,magic,science |
| Tupi Open 2D Magic | Tupi магия свободной 2D анимации |
| There s no magic bullet. | Нет никакой панацеи. |
| It's a magic number. | Это магическое число. |
| It's a magic number. | Это волшебное число. |
| Tom believes in magic. | Том верит в волшебство. |
| Tom believes in magic. | Том верит в магию. |
| Tom practices black magic. | Том практикует чёрную магию. |
| I believe in magic. | Я верю в волшебство. |
| The magic is gone. | Магия ушла. |
| The magic is gone. | Волшебство исчезло. |
| What's the magic word? | А волшебное слово? |
| Where's your magic wand? | Где твоя волшебная палочка? |
| There's no magic bullet. | Панацеи нет. |
| There's no magic bullet. | Чудодейственных средств не бывает. |
| Magic is an illusion. | Магия это иллюзия. |
| Children love magic tricks. | Дети обожают фокусы. |
Related searches : Just Magic - Like Magic - Works Like Magic - Work Like Magic - Sounds Like Magic - Would Just Like - Just Like When - Just Like Mine - Just Like With - Just Like Before - Just Like For - Just Like Him - I Just Like
