Translation of "just like that" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Just like that. | Вот так. |
| I said, Just like that. | Я сказал Просто так . |
| That girl looks just like Mary. | Эта девушка выглядит прямо как Мэри. |
| You can't just disappear like that. | Ты просто не можешь вот так взять и исчезнуть. |
| You can't just disappear like that. | Вы просто не можете вот так взять и исчезнуть. |
| Excellent! It's just like you to come through like that. | Превосходно! Это так похоже на тебя сделать всё таким образом. |
| Just like that, I was in love. | Думаю, я была влюблена . |
| I bought two more just like that one. | Я купил ещё две таких же. |
| I bought two more just like that one. | Я купил ещё два таких же. |
| I bought two more just like that one. | Я купила ещё два таких же. |
| I bought two more just like that one. | Я купила ещё две таких же. |
| It's not just like anywhere. It's not just like anywhere. | Здесь всё иначе. Здесь всё иначе. |
| It's not just unpleasant sounds like that that do it. | Но делают это не только неприятные звуки типа этого. |
| 'Just like scissors. | Совершенно как ножницы. |
| Either it's just like that. There is no explanation. | Либо это просто так есть. Нет никакого объяснения. |
| Just like that Get the hell out of here... | Так и сказали Пошел вон отсюда... |
| Just like the perpetrators that attacked Charile Hebdo s offices. | Как и преступники, совершившие террористические атаки на офис парижского издания Charlie Hebdo. |
| Then, I was able to shoot just like that. | Теперь я мог фотографировать без малейшего труда. |
| Everyone says that he looks just like his father. | Все говорят, что он выглядит так же, как его отец. |
| You smiled and, just like that, I was happy. | Ты улыбнулась, и этого было достаточно, чтобы я был счастлив. |
| It seems like just yesterday that you were here. | Кажется, только вчера ты был здесь. |
| I'd just like to know how Tom did that. | Я лишь хотел бы знать, как Том сделал это. |
| It wasn't just me who didn't like that movie. | Этот фильм не только мне не понравился. |
| I just don't feel like doing that right now. | Мне просто неохота прямо сейчас этим заниматься. |
| I just don't feel like doing that right now. | Мне просто не хочется прямо сейчас этим заниматься. |
| OK, just like McDonald's. | ОК, совсем как Макдоналдс. |
| We're just like brothers. | Мы прямо как братья. |
| I'm just like you. | Я совсем как ты. |
| I'm just like you. | Я совсем как вы. |
| You're just like Tom. | Ты прямо как Том. |
| He's just like you. | Он совсем как ты. |
| He's just like you. | Он прямо как ты. |
| She's just like you. | Она прямо как ты. |
| She's just like you. | Она совсем как ты. |
| You're just like me. | Ты прямо как я. |
| You're just like me. | Ты совсем как я. |
| You're just like him. | Ты прямо как он. |
| You're just like him. | Вы прямо как он. |
| You're just like her. | Ты прямо как она. |
| You're just like her. | Вы прямо как она. |
| That's like that gut feeling, Oh, they just get it. | Такое внутреннее чувство, да, они уловили |
| Instability just strikes like lightning. | Нестабильность наносит удар, наподобие молнии. |
| They're just like everyone else. | каких много. |
| It's just like a nightmare. | Это какой то кошмар. |
| Tom is just like me. | Том прямо как я. |
Related searches : Just That - That Just - Would Just Like - Just Like When - Just Like Mine - Just Like With - Just Like Before - Just Like For - Just Like Him - I Just Like - Is Just Like - Just Like Magic - Just Like Always
