Translation of "just told me" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Just - translation :

просто

Just told me - translation :

просто сказал мне

Told - translation :

сказал

Keywords : лишь Просто немного всего хотел рассказывал рассказала рассказал говорили говорила

Examples (External sources, not reviewed)

She just told me.	Она мне только что сказала.
Tom just told me.	Том мне только что сказал.
He just told me.	Он мне только что сказал.
Achim just told me.	16. Ахим сказал мне.
Glomaud just told me.	Гломо мне рассказал.
Tom just told me that.	Том только что мне это сказал.
Mmm. Cook just told me.	Это мне повариха сказала.
But you just told me you love me.	Но ты только что сказала мне, что любишь меня.
He told me just the opposite!	Он сказал мне ровно обратное!
Tom told me just the opposite.	Том сказал мне прямо противоположное.
Just as well you told me.	Всё как ты сказал.
Well, you just told me him.	Ну вы же сказали...
Tom told me this was just temporary.	Том сказал мне, что это лишь на время.
Tom has just told me his plans.	Том только что посвятил меня в свои планы.
Tell Tom what you just told me.	Скажи Тому то, что только что сказал мне.
Tell Tom what you just told me.	Скажите Тому то, что только что сказали мне.
That's just what I told my boy when he told me.	Вот это я и сказал ему, когда он мне рассказал об этом.
Tom just told me about your new car.	Том только что рассказал мне о твоей новой машине.
Tom just told me he was getting married.	Том только что сказал мне, что женится.
I did just what you told me to do.	Я сделал только то, что мне сказали.
Tom just told me what I wanted to hear.	Том просто сказал мне то, что я хотел услышать.
Please tell the others everything you've just told me.	Расскажите, пожалуйста, остальным всё, что вы только что рассказали мне.
Please tell the others everything you've just told me.	Расскажи, пожалуйста, остальным всё, что ты только что рассказал мне.
I just did what Tom told me to do.	Я просто сделал то, что Том мне сказал.
I just did what she told me to do.	Я просто сделал то, что она мне сказала.
I just did what you told me to do.	Я просто сделал то, что вы мне сказали.
I just did what you told me to do.	Я просто сделал то, что ты мне сказал.
I just did what they told me to do.	Я просто сделал то, что они мне сказали.
And the guy just told me, There's no way.	Представитель фонда сказал
It's just as you told me in the story.	Все ровно так, как было в вашей истории.
Well, she... she told me, just before the wedding.	Она... она сказала мне перед свадьбой.
I just did what my boss told me to do.	Я просто сделал то, что мне сказал мой начальник.
I just did what my boss told me to do.	Я просто сделал то, что мне велел начальник.
She told me Rebbetzin, I'm just a girl without grace	Она сказала мне, рабанит, я просто девушка, без благодати
Dr. Tower just told me I ought to see you.	Доктор Тауэр только что сказал, что я должен с тобой увидеться.
You're just as nice as Amy told me you were.	Вы так же милы, как говорила о Вас Эми.
I kept him hid just like you told me to.	Я прятал его, как Вы и сказали.
I got everything done though, just like you told me.	Я сделал все, как ты мне сказал.
He told me to call the doctor and just wait.	Он сказал мне вызвать доктора и ждать.
Just what you told me, Captain. Carryin' out your orders.	То, что Вы сказали, капитан, исполняю Ваш приказ.
It's just some things you told me to throw away.	Это просто вещи, которые ты велела мне выбросить.
I just want you to tell Tom what you told me.	Я просто хочу, чтобы ты сказал Тому то, что сказал мне.
I just want you to tell Tom what you told me.	Я просто хочу, чтобы вы сказали Тому то, что сказали мне.
And just that last second some instinct told me to swerve.	И в последний момент какоетото шестое чувство подсказало мне свернуть.
Well, Parada just told me about a caretaker on Black Island.	Парада мне рассказал о смотрителе Черного острова.

Показать эту страницу на русском языке