Translation of "told me off" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
She told me off. | Она меня отчитала. |
If you had told me off at least. | Если бы ты хотя бы поговорил со мной... |
You shoulda told me right off. Mmmm | Тебе следовало сказать мне об этом. |
Who told you to sugar me off this case? | Кто посоветовал вам подсластить мне это дело? |
Take your hands off of me and do as you're told. | Убери от меня руки! |
Sally told me that she will break off her relationship with Gary | Сэлли сказала, что она порвёт отношения с Гари. |
Tom told me that he needed to get something off his chest. | Том сказал, что ему нужно кое в чём признаться. |
Tom told me that he needed to get something off his chest. | Том сказал, что ему нужно высказаться. |
Fortyfive minutes after he told me... we are off around the world. | ќн только сказал, и через сорок п ть минут мы отправились в кругосветное путешествие. |
He told me, We appeal to you not to switch off the cameras. | Он сказал Мы просим вас не выключать камеры. |
I got my orders. They told me to tell you to get off. | У меня свои распоряжения. |
You told me to give the boys a couple of days off, didn't you? | Вы же сказали мне дать парням пару дней отдыха? |
If anyone had told me this six weeks ago, I'd have laughed my head off. | Если бы шесть месяцев назад ктонибудь сказал мне, я бы тоже рассмеялся. |
I told you to shove off. | Я сказал тебе, отвали. |
Tom told me the same thing you told me. | Том сказал мне то же самое, что и ты. |
Told me? | Рассказал мне? |
She told him off for being late. | Она отчитала его за опоздание. |
No, I told her. I sounded off. | Нет, я сам ей рассказал. |
Tom told me he told you. | Том сказал мне, что он тебе сказал. |
He told me that he loved me. He told me the same thing! | Он сказал мне, что любит меня . Мне он то же самое сказал! |
Nobody told me. It's me. | Но как видишь. |
You told me you did. Then you told me you didn't. | Вы сказали, что должны мне, потом что нет. |
Tom told me. | Том сказал мне. |
Tom told me. | Том рассказал мне. |
Tom told me. | Том мне сказал. |
Nobody told me. | Мне никто не сказал. |
Bitchan told me. | Битчан рассказала мне. |
Somebody told me! | ДЖЕЙСОН Кто то мне сказал! |
Fran told me. | Френ мне рассказала! |
She told me, | Она сказала мне |
Gerhard told me, | Герард сказал мне |
Mary told me. | Сделал. |
Told me what? | Рассказать что? |
They told me. | Они мне и сказали. |
Baume told me. | Это Бом так сказал. |
He told me. | Он мне рассказывал. |
Frank told me. | Фрэнк рассказал мне. |
Williams told me. | Знаю, Уильямс сказал. |
Thumper told me. | Топотун сказал. |
He told me. | Он сам сказал. |
She told me. | Она говорила мне. |
You told me. | Да, ты мне говорила. |
Told me what? | Не сказал что? |
You told me! | Ты сам мне об этом сказал! |
You told me. | Хорошо. |
Related searches : Told Me - Told Off - Had Told Me - Something Told Me - Once Told Me - Was Told Me - Told Me You - Told Me About - You Told Me - Told Me That - Has Told Me - They Told Me - Just Told Me - Who Told Me