Translation of "justify the effort" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Does the end justify the means? | Разве цель оправдывает средства? |
| It's hard to justify. | Этому трудно найти оправдание. |
| Can you justify the use of violence? | Ты можешь оправдать использование насилия? |
| The accused tried to justify his actions. | Обвиняемый пытался оправдать свои действия. |
| A hypocritical, sterile, and conservative approach is spreading on a state level, and there s no effort made to justify it there s no discussion. | На государственном уровне насаждается ханжеская стерильная и консервативная позиция, которая при этом никак не объясняется дискуссии нет. |
| The end does not necessarily justify the means. | Цель не обязательно оправдывает средства. |
| Can you justify your claim? | Можете ли вы обосновать ваше утверждение? |
| But that does not justify disregarding the evidence. | Однако это не оправдывает пренебрежение доказательствами. |
| The extremists justify killing in the name of God. | Экстремисты оправдывают убийство во имя Бога. |
| How can you justify your behavior? | Как ты можешь оправдать своё поведение? |
| How can you justify your claim? | Чем вы можете обосновать свои требования? |
| Nor does the summit s agenda justify holding it there. | Повестка дня саммита тоже не оправдывает место его проведения. |
| There are no arguments to justify murder. | Аргументов оправданию убийствам быть не может. |
| He is trying to justify his act. | Он пытается оправдать свой поступок. |
| Nor did we seek to justify the publication of the cartoons. | Не стремились мы и оправдать публикацию карикатур. |
| This served to justify the premium placed on female chastity. | Подобное мнение служило оправданием требования сохранения женского целомудрия. |
| Who profits? Does anything justify what the local community goes through? | Кто получает прибыль? Оправдывает ли что либо такие притеснения района? |
| Public protest effort | Демонстрация оффлайн |
| Make an effort. | Сделай усилие. |
| The effort was far from worthless. | Эти усилия оказались далеко небесполезными. |
| That is the oldest excuse to justify wrongdoing the end justifies the means. | Это самая старая отговорка для оправдания правонарушений цель оправдывает средства. |
| Censors justify the policing act as necessary for the protection of underage teens | Цензоры оправдывают это решение необходимостью защиты несовершеннолетних |
| The suffering from past wrongs does not justify current and future cruelty. | Страдания, вызванные ошибками прошлого, не оправдывают нынешнюю или будущую жестокость. |
| Can we then justify the fact that they are killing for fur? | Разве мы можем оправдать убийство ради меха? |
| Both sides justify their intransigence with one sided interpretations. | Обе стороны оправдывают свою непримиримость, интерпретируя ситуацию каждая по своему. |
| Whatever mistakes Georgia s government made cannot justify Russia s actions. | Какие бы ошибки не допустило правительство Грузии, они не могут оправдать действия России. |
| The international community must support this effort. | Данные усилия должны получить поддержку международного сообщества. |
| But the effort needs to start now. | Но это необходимо начать сейчас. |
| On paper, the EU effort looks impressive. | На бумаге усилия ЕС выглядят внушительно. |
| Significantly, labor is adding to the effort. | Важно отметить, что профсоюзы способствуют этой работе. |
| The effort has also expanded to Facebook. | Усилия также расширены за счёт Фейсбука . |
| He surmounted the obstacles with great effort. | Он с большим трудом преодолел все препятствия. |
| He climbed up the tree without effort. | Он без труда залез на дерево. |
| Is this effort worthwhile? | Имеют ли смысл подобные усилия? |
| Your effort deserves praise. | Твои усилия заслуживают похвалы. |
| Thomas, make some effort! | Томас, постарайся немного! |
| They appreciate my effort. | Они ценят мои усилия. |
| It took some effort. | Это потребовало некоторого усилия. |
| Success depends on effort. | Успех зависит от усилий. |
| Now let's wait how will justify the death of the woman farmer from Latpadaung. | Сейчас, давайте подождем и посмотрим, как будут оправдывать смерть женщины фермера из Latpadaung. |
| These two examples justify my description of the euro crisis as a nightmare. | Эти два примера оправдывают мое описание кризиса евро как кошмара. |
| You needed the white woman to be complicit in the narrative to justify the lynching. | Нужна была белая женщина, подтверждающая рассказ, чтобы обосновать линчевание. |
| At first sight, optimism looks very hard to justify now. | На первый взгляд сложившаяся ситуация не дает поводов для оптимизма. |
| More and more, privacy is being used to justify censorship. | Неприкосновенность частной жизни все более и более используется для оправдания введения цензуры. |
| Southeast Asian lawmakers use fake news fears to justify censorship | Законодатели Юго Восточной Азии оправдывают цензуру с помощью фейковых новостей |
Related searches : Justify The Answer - Justify The Risk - Justify The Decision - Justify The Expense - Justify The Choice - Justify The Claim - Justify The Use - Justify The Resources - Justify The Amount - Justify The Value - Justify Oneself - Please Justify - Justify Investment
