Translation of "keep children" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Children don't keep still. | Дети не могут сидеть спокойно. |
| Keep children away from medicine. | Храните лекарства подальше от детей. |
| Keep children away from the pond. | Держите детей подальше от пруда. |
| Keep children away from the pond. | Не подпускайте детей к пруду. |
| Keep the children away from the knives. | Держите ножи в недоступном для детей месте. |
| Keep all medicines out of reach of children. | Держите все лекарства в недоступном для детей месте. |
| Keep all medicines out of reach of children. | Держи все лекарства в недоступном для детей месте. |
| Only our children keep us together, Elzada now confesses. | Единственное, что до сих пор удерживает нас вместе, это общие дети, признается Эльзада. Я одна зарабатываю деньги и принимаю все решения. |
| Children should keep away from the river. It's dangerous. | Детям следует держаться подальше от реки. Там опасно. |
| Children should keep away from the river. It's dangerous. | Детям нельзя подходить к реке. Там опасно. |
| Keep all medicines out of the reach and sight of children. | Держите все лекарства в недосягаемом для детей месте. |
| Madi s earnings help him keep his children in school, even at the height of the cotton harvest. | Заработок Мади позволяет его детям посещать школу даже в самый пик сбора урожая. |
| Somebody says, I've found it on IMDB. Keep, keep, keep. | Кто то еще пишет Я нашел его на IMDB. Оставляйте . |
| Most are women or the children of mixed marriages, but in both cases, they keep a low profile. | Большинство из них женщины и дети от смешанных браков, но в обоих случаях они вынуждены держаться в тени. |
| Keep shoot 'n. Keep shoot 'n. | Пулеметная очередь Давай, давай. Стреляй. |
| Launched in 2013, the Chhattisgarh state government s Phulwari scheme for children between ages of 6 months and 3 years aims to keep children healthy by providing proper nutrition. | Созданная в 2013 году правительством штата Чхаттисгарх Схема Фулвари для детей от возрасте от 6 месяцев до 3 лет стремится сохранить детей здоровыми, обеспечивая правильное питание. |
| You can only keep trying, keep pushing. | Можно только продолжать стараться, продолжать настаивать. |
| One in five children some as young as 11 are creating social media accounts that they keep secret from adults. | Каждый пятый ребенок некоторым из них едва исполнилось 11 создает аккаунты в социальных сетях, которые держит в секрете от родителей. |
| Keep strong. | Скоро мы добьемся справедливости! |
| Keep quiet. | Замолчите. |
| Keep quiet. | Потише. |
| Keep quiet! | Не шуми! |
| Keep out. | Не входить. |
| Keep out. | Вход запрещён. |
| Keep clear. | Не загораживать. |
| Keep listening. | Продолжай слушать. |
| Keep listening. | Слушай дальше. |
| Keep listening. | Слушайте дальше. |
| Keep cool. | Сохраняйте спокойствие. |
| Keep trying. | Продолжай попытки. |
| Keep warm. | Одевайтесь потеплее. |
| Keep reading. | Читай дальше. |
| Keep reading. | Читайте дальше. |
| Keep working. | Продолжай работать. |
| Keep it. | Оставь себе. |
| Keep it. | Оставьте себе. |
| Keep it. | Оставь его себе. |
| Keep it. | Оставь её себе. |
| Keep it. | Оставьте её себе. |
| Keep writing. | Продолжай писать. |
| Keep writing. | Продолжайте писать. |
| Keep working. | Продолжайте работать. |
| Keep working. | Работайте дальше! |
| Keep working. | Работай дальше! |
| Keep warm. | Одевайся потеплее. |
Related searches : Keep Children Safe - Keep Children Away - Migrant Children - Have Children - Abandoned Children - Get Children - Vulnerable Children - Raising Children - Preschool Children - For Children - Children Care - Disabled Children