Translation of "keep from leaving" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Bad weather prevented us from leaving. | Плохая погода помешала нашему отъезду. |
| Bad weather prevented us from leaving. | Плохая погода воспрепятствовала нашему отъезду. |
| Keep away from me. | Держись от меня подальше. |
| Keep away from me. | Держитесь от меня подальше. |
| Keep away from that. | Держитесь подальше от этого. |
| Keep away from that. | Держись от этого подальше. |
| Keep away from Tom. | Держись подальше от Тома. |
| Keep away from Tom. | Держитесь подальше от Тома. |
| Keep away from her. | Держись от неё подальше. |
| Keep away from there. | Держись оттуда подальше. |
| Keep away from there. | Держитесь оттуда подальше. |
| Keep away from here. | Держись отсюда подальше. |
| Keep away from here. | Держитесь отсюда подальше. |
| The typhoon prevented our plane from leaving. | Из за тайфуна наш самолет не смог вылететь. |
| They were prohibited from leaving the hotel. | Им запретили покидать отель. |
| They were prohibited from leaving the hotel. | Им было запрещено покидать отель. |
| Those bubbles may keep expanding, or may burst, leaving many homeowners mired in debt. | Эти мыльные пузыри могут продолжать раздуваться либо могут лопнуть, оставляя множество домовладельцев под бременем долгов. |
| Keep away from bad company. | Не водись с дурной компанией. |
| Keep away from the dog. | Держись подальше от собаки. |
| Keep away from the dog. | Держитесь подальше от собаки. |
| Keep children away from medicine. | Храните лекарства подальше от детей. |
| Tom couldn't keep from laughing. | Том не смог удержаться от смеха. |
| Tom couldn't keep from laughing. | Том не мог удержаться от смеха. |
| Keep away from me, devil! | Чур меня, нечистый! |
| She couldn't keep from crying. | Она не могла сдержать слёз. |
| She couldn't keep from crying. | Она не могла не заплакать. |
| I couldn't keep from crying. | Я не мог сдержать слёз. |
| I couldn't keep from crying. | Я не смогла удержаться от слёз. |
| I couldn't keep from crying. | Я не смог сдержать слёзы. |
| He couldn't keep from crying. | Он не мог сдержать слёз. |
| We couldn't keep from crying. | Мы не могли сдержать слёз. |
| They couldn't keep from crying. | Они не могли сдержать слёз. |
| I couldn't keep from smiling. | Я не мог сдержать улыбки. |
| Keep them away from Tom. | Держите их подальше от Тома. |
| Keep them away from Tom. | Держи их подальше от Тома. |
| Keep Tom away from Mary. | Держи Тома подальше от Мэри. |
| A storm kept the ship from leaving Kobe. | Буря помешала кораблю выйти из Кобе. |
| Keep away from that pond, please. | Пожалуйста, держись подальше от пруда. |
| Keep children away from the pond. | Держите детей подальше от пруда. |
| Keep children away from the pond. | Не подпускайте детей к пруду. |
| Keep away from the electrical equipment. | Держитесь подальше от электрооборудования. |
| Keep oil away from the fire. | Держите масло подальше от огня. |
| I don't keep secrets from Tom. | У меня нет от Тома секретов. |
| Keep Tom from eating too much. | Смотрите, чтобы Том не ел слишком много. |
| I tried to keep from laughing. | Я старался удержаться от смеха. |
Related searches : Leaving From - Keep From - Prevented From Leaving - Prevent From Leaving - Leaving - Keep From Moving - Keep Secrets From - Keep Harmless From - Keep Apart From - Keep Aloof From - Keep Secret From - Keep From Harm - Keep From Freezing - Keep Distance From
