Translation of "leaving from" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Bad weather prevented us from leaving.
Плохая погода помешала нашему отъезду.
Bad weather prevented us from leaving.
Плохая погода воспрепятствовала нашему отъезду.
The typhoon prevented our plane from leaving.
Из за тайфуна наш самолет не смог вылететь.
They were prohibited from leaving the hotel.
Им запретили покидать отель.
They were prohibited from leaving the hotel.
Им было запрещено покидать отель.
A storm kept the ship from leaving Kobe.
Буря помешала кораблю выйти из Кобе.
Leaving Baghdad
Уход из Багдада
I'm leaving.
Я уезжаю.
We're leaving.
Мы уходим.
We're leaving.
Мы уезжаем.
Tom's leaving.
Том уходит.
Tom's leaving.
Том уезжает.
They're leaving.
Они уходят.
They're leaving.
Они уезжают.
In some situations, police blocked protesters and reporters from leaving the area.
В некоторых случаях полиция не давала демонстрантам и репортёрам покинуть определённую область.
But leaving China has not freed Chang from Chinese authorities' political harassment.
Однако отъезд из Китая не освободил Чана от преследования китайских властей.
I'm leaving now.
Я сейчас ухожу.
I'm leaving now.
Ну, я пойду.
You're leaving already?
Уже уходишь?
You're leaving already?
Уже уходите?
You're leaving already?
Ты уже уезжаешь?
You're leaving already?
Вы уже уезжаете?
I'm leaving soon.
Я скоро ухожу.
I'm leaving today.
Я сегодня уезжаю.
Are we leaving?
Мы уходим?
Is Tom leaving?
Том уходит?
Is Tom leaving?
Том уезжает?
Tom is leaving.
Том уходит.
Tom is leaving.
Том уезжает.
Tom isn't leaving.
Том не уходит.
Tom isn't leaving.
Том не уезжает.
Tom wasn't leaving.
Том не уходил.
Tom wasn't leaving.
Том не уезжал.
We're leaving Boston.
Мы уезжаем из Бостона.
We're leaving here.
Мы уезжаем отсюда.
We're leaving here.
Мы отсюда уходим.
We're leaving now.
Мы сейчас уезжаем.
We're leaving now.
Мы сейчас уходим.
We're not leaving.
Мы не уходим.
We're not leaving.
Мы не уезжаем.
We're leaving tonight.
Мы сегодня вечером уезжаем.
We're leaving tomorrow.
Мы уезжаем завтра.
We're leaving tomorrow.
Мы завтра уезжаем.
They're leaving us.
Они нас покидают.
They're leaving us.
Они от нас уходят.

 

Related searches : Prevented From Leaving - Keep From Leaving - Prevent From Leaving - Leaving - Leaving Group - When Leaving - On Leaving - Are Leaving - Was Leaving - Leaving Employee - After Leaving - Leaving Room - Leaving Alone - Upon Leaving