Translation of "keep distance from" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Keep your distance from that dog. | Держись подальше от того пса. |
| Keep your distance from that dog. | Держитесь подальше от той собаки. |
| Another shift implicit in Sadat s strategy was to keep Egypt at a distance from pan Arabism. | Еще одним отклонением от традиционного курса, просматривающимся в стратегии Садата, было отдаление Египта от панарабизма. |
| Screenshot from The Longest Distance | Screenshot from The Longest Distance |
| He watched from a distance. | Он наблюдал издалека. |
| Moreover, distance is far from dead. | Более того, расстояние далеко не утратило свою актуальность. |
| The mountains look nicer from a distance. | Издалека горы выглядят красивее. |
| He sat at a distance from me. | Он сидел от меня на расстоянии. |
| He sat at a distance from me. | Он сел на расстоянии от меня. |
| What's the distance from here to Salamanca? | Какое расстояние отсюда до Саламанки? |
| I've been admiring you from a distance. | Я восхищался вами на отдалении. |
| I've been admiring you from a distance. | Я восхищалась вами на отдалении. |
| Tom watched the fight from a safe distance. | Том наблюдал за дракой с безопасного расстояния. |
| Its distance from Earth is 25,800 light years. | Расстояние от Земли до скопления составляет 25 800 световых лет. |
| Keep away from me. | Держись от меня подальше. |
| Keep away from me. | Держитесь от меня подальше. |
| Keep away from that. | Держитесь подальше от этого. |
| Keep away from that. | Держись от этого подальше. |
| Keep away from Tom. | Держись подальше от Тома. |
| Keep away from Tom. | Держитесь подальше от Тома. |
| Keep away from her. | Держись от неё подальше. |
| Keep away from there. | Держись оттуда подальше. |
| Keep away from there. | Держитесь оттуда подальше. |
| Keep away from here. | Держись отсюда подальше. |
| Keep away from here. | Держитесь отсюда подальше. |
| Seen from a distance, it looks like a man. | Издали он напоминает человека. |
| Seen from a distance, it looks like a man. | Издали она напоминает человека. |
| Seen from a distance, it looks like a man. | Издали оно напоминает человека. |
| From somewhere in the distance came an ominous rumble. | Откуда то издалека донёсся зловещий гул. |
| But, Maxim does not make the first move and tries to keep Victoria on the distance. | Но Максим всё не решается сделать первый шаг и старается держать Вику на расстоянии. |
| Most young Gezi activists I observed initially kept their distance from the Kurdish movement because it kept its distance from the Gezi Resistance. | Большая часть молодых активистов с Гези, за которыми я наблюдал, изначально держались в стороне от курдского движения, потому что она держалось в стороне от движения в парке Гези. |
| Seen from a distance, the hill looks like an elephant. | Если поглядеть на холм издалека, он похож на слона. |
| Seen from a distance, it looked like a human face. | Глядя издалека, это было похоже на человеческое лицо. |
| Viewed from a distance, the island looked like a cloud. | Издалека остров был похож на облако. |
| The small island looked like a tortoise from a distance. | Маленький островок издали был похож на черепаху. |
| The distance from my home to yours is two kilometers. | Расстояние от моего дома до твоего два километра. |
| It is easy to be brave from a safe distance. | Легко быть храбрым, находясь на безопасном расстоянии. |
| What is the distance from the Earth to the moon? | Какое расстояние от Земли до Луны? |
| From a distance, the small island looked like a turtle. | Издалека островок походил на черепаху. |
| And third, they're all attracted to each other, but they try to keep a small distance apart. | И третье все они притягиваются друг к другу, но все же держат некоторую дистанцию. |
| Keep away from bad company. | Не водись с дурной компанией. |
| Keep away from the dog. | Держись подальше от собаки. |
| Keep away from the dog. | Держитесь подальше от собаки. |
| Keep children away from medicine. | Храните лекарства подальше от детей. |
| Tom couldn't keep from laughing. | Том не смог удержаться от смеха. |
Related searches : Keep Distance - Distance From - From Distance - Keep My Distance - Keep Your Distance - Keep At Distance - Keep One's Distance - Keep A Distance - Keep Their Distance - Keep Distance With - Keep From - Distance Myself From - Long Distance From - Distance Yourself From