Translation of "keep myself together" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Keep it together, Tom. | Соберись, Том. |
| Keep it together, Tom. | Не падай духом, Том. |
| It'll keep us together. | Это поможет нам не падать духом. |
| Let's keep it together. | Не будем падать духом. |
| I'll keep that book for myself. | Я оставлю эту книгу себе. |
| How can I keep myself from snoring? | Как мне избавиться от храпа? |
| How can I keep myself from snoring? | Как сделать так, чтобы не храпеть? |
| I pulled myself together and started my work. | Я взял себя в руки и начал работу. |
| I pulled myself together and started my work. | Я взял себя в руки и принялся за работу. |
| But, I have to keep myself happy, I cannot keep crying, she added. | Но я должна быть счастлива, плакать нельзя , добавляет она. |
| Penguins often huddle together to keep warm. | Пингвины часто собираются в кучу и прижимаются друг к другу, чтобы сохранить тепло. |
| I had a cup of tea to keep myself awake. | Я выпил чашку чая, чтобы проснуться. |
| I had a cup of tea to keep myself awake. | Я выпила чашку чая, чтобы проснуться. |
| Only our children keep us together, Elzada now confesses. | Единственное, что до сих пор удерживает нас вместе, это общие дети, признается Эльзада. Я одна зарабатываю деньги и принимаю все решения. |
| Sometimes I say to myself Stop gorging yourself, Dima! Then I keep gorging myself, since I'm not Dima. | Иногда я говорю себе Хватит уже жрать, Дима! И продолжаю жрать, потому что я не Дима. |
| I try to pull myself together, although I almost collapse several times. | Я пытаюсь удержаться, хотя несколько раз уже почти упал. |
| Together, they can keep Nicaragua s current president, Enrique Bolaños, in check indefinitely. | Вместе они могут с полной определенностью сохранять контроль над нынешним президентом Никарагуа Энрике Боланьос. |
| He said, If I keep tossing myself off I get fresh sperm being made. | Он решил, Если я то и дело буду рукоблудить, то будет вырабатываться свежая сперма . |
| I've had my ups and downs, but I've always managed to pull myself together. | У меня были взлёты и падения, но мне всегда удавалось взять себя в руки. |
| You ll have a lover and be satisfied and keep the family unit together. | У вас появляется любовник, вы удовлетворены, и вы сохраняете брак. |
| How close are we to the abyss, I ask, and force myself to keep moving. | Как близки мы к пропасти, спрашиваю я, и заставляю себя идти дальше. |
| You have to keep 5,000 things in your brain these concepts fitting them all together... | Вам нужно держать в голове 5,000 идей эти концепции, соединяя их все вместе |
| Sometimes I tell myself Stop stuffing your face, Dima! Then I keep stuffing my face, since I'm not Dima. | Иногда я говорю себе Хватит уже жрать, Дима! И продолжаю жрать, потому что я не Дима. |
| So she volunteered for an organization in New Jersey that sponsors an annual film festival to keep myself alive, to keep my skills and education and my talent alive. | Так что она стала волонтёром для организации в Нью Джерси, которая спонсирует ежегодный кинофестиваль чтобы поддерживать себя, чтобы поддерживать свои навыки и образование и свой талант . |
| It meant I commit myself. I engage myself. | а означало участвую, присутствую . |
| I'm scared of myself, because I know myself. | Я боюсь себя, потому что я знаю себя. |
| I'm scared of myself, because I know myself. | Я боюсь себя, потому что я себя знаю. |
| About Myself | Обо мне |
| By Myself . | By Myself . |
| Keep It Together reached number eight, and Dear Jessie became a hit single in Europe, with an animated video. | Keep It Together достиг номера восемь, а Dear Jessie стал хитом в Европе благодаря анимированному видео. |
| Somebody says, I've found it on IMDB. Keep, keep, keep. | Кто то еще пишет Я нашел его на IMDB. Оставляйте . |
| Cried together and laughed together. | Вместе смеялись и плакали. |
| Keep shoot 'n. Keep shoot 'n. | Пулеметная очередь Давай, давай. Стреляй. |
| I washed myself. | Я вымылся. |
| I love myself. | Я люблю себя. |
| I cut myself. | Я порезался. |
| I cut myself. | Я порезалась. |
| I've cut myself. | Я порезался. |
| I've cut myself. | Я порезалась. |
| I hate myself. | Я сам себя ненавижу. |
| I hate myself. | Я сама себя ненавижу. |
| I hate myself. | Я себя ненавижу. |
| I hate myself. | Ненавижу себя. |
| I'm not myself. | Я сам не свой. |
| I surprised myself. | Я удивил сам себя. |
Related searches : Keep Together - Pull Myself Together - Get Myself Together - Keep Myself Informed - Keep Myself Fit - Keep Myself Updated - Keep To Myself - Keep Myself Busy - Keep Telling Myself - Keep Us Together - Keep Them Together - Keep People Together - Keep It Together - Keep Things Together
