Translation of "keep yourself posted" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I'll keep you posted.
Я буду держать вас в курсе.
I'll keep you posted.
Я буду держать тебя в курсе.
Keep it to yourself.
Оставь это себе.
Keep it to yourself.
Оставьте это себе.
Keep it to yourself.
Оставь его себе.
Keep it to yourself.
Оставьте его себе.
Keep it to yourself.
Оставь её себе.
Keep it to yourself.
Оставьте её себе.
Keep your theories to yourself
Держите при себе свои теории
Keep the rest for yourself.
Остальное оставь себе.
Keep your hands to yourself.
Держите руки при себе.
Keep your hands to yourself.
Держи руки при себе.
Keep this to yourself, Tom.
Держи это при себе, Том.
Keep your ideas to yourself.
Держите свои идеи при себе.
Keep your ideas to yourself.
Держи свои идеи при себе.
Keep your thoughts to yourself.
Оставь свои мысли при себе.
Keep your thoughts to yourself.
Оставьте свои мысли при себе.
Keep your snarky comments to yourself.
Оставь свои ворчливые реплики себе.
Derek Sivers Keep your goals to yourself
Дерек Сиверс Держите свои планы при себе
Please keep your cynical remarks to yourself.
Оставь, пожалуйста, свои циничные замечания при себе.
I suggest you keep that to yourself.
Предлагаю тебе оставить это себе.
I suggest you keep that to yourself.
Предлагаю вам оставить это себе.
What do you do to keep yourself from getting bored?
Что ты делаешь, чтобы не скучать?
I'll tell you only if you promise to keep it to yourself.
Я скажу тебе, только если ты пообещаешь хранить секрет.
If you keep your emotions bottled up you'll only end up hurting yourself.
Если будешь сдерживать эмоции, то только навредишь себе.
She posted an image of a Prince songbook that she used to keep as a teenager
Она опубликовала изображение тетради с песнями Принса, которую она вела, когда была подростком
If, however, I am right, whatever you do, don't keep it to yourself, OK?
Если я дам правильные ответ, не нужно скрывать это, ладно?
Sarmad Sarmad, you cannot just keep sleeping, you need to wake up and wash yourself.
Сармад Сармад, ты не можешь дальше спать. Вставай и иди помойся .
Jetteke69 posted
Jetteke69 написал
While it's certainly true, you need to have a good mood to keep yourself young at heart.
Хотя это действительно так, чтобы оставаться молодой в душе, надо пребывать в хорошем настроении.
Posted by mohammedalouda
Разместил mohammedalouda
Posted by BiladAlQadeem
Источник BiladAlQadeem
Posted by taha9988
Источник taha9988
(Posted by ModmorSupport)
(Источник ModmorSupport)
Posted by AlModmor
Источник AlModmor
Posted by Tailos0
Источник Tailos0
Posted by bazzaz32
Источник bazzaz32
Posted by Feb14Media
Источник Feb14Media
Posted by a7rar_sitra
Источник a7rar_sitra
Sometimes I say to myself Stop gorging yourself, Dima! Then I keep gorging myself, since I'm not Dima.
Иногда я говорю себе Хватит уже жрать, Дима! И продолжаю жрать, потому что я не Дима.
Weibo user, Liang Xiaomen, who managed to keep in touch with Zheng during her interrogation, posted the details of Zheng's arrest
Пользователь Weibo Лян Сяомэнь, которой удалось связаться с Чжэн во время её допроса, выложила детали ареста Чжэн
also posted on neweurasia.net
Также опубликованно на neweurasia.net
Also posted on neweurasia.
Также опубликовано на neweurasia.
Also posted on neweurasia
Также опубликовано на сайте neweurasia
Readers posted their impressions
Читатели поделились впечатлениями

 

Related searches : Keep Posted - Keep Sb Posted - Keep Posted About - Will Keep Posted - Keep Us Posted - Keep You Posted - Keep Me Posted - We Keep Posted - Keep Yourself Busy - Keep Yourself Warm - Keep Yourself Hydrated - Keep By Yourself - Keep To Yourself - Keep Yourself Safe