Translation of "keep me posted" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Keep - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I'll keep you posted. | Я буду держать вас в курсе. |
| I'll keep you posted. | Я буду держать тебя в курсе. |
| Keep me informed. | Держи меня в курсе. |
| Keep me informed. | Держите меня в курсе. |
| Keep me updated. | Держи меня в курсе. |
| Keep me updated. | Держите меня в курсе. |
| Please keep me informed. | Держи меня в курсе, пожалуйста. |
| Please keep me informed. | Держите меня в курсе, пожалуйста. |
| Keep away from me. | Держись от меня подальше. |
| Keep away from me. | Держитесь от меня подальше. |
| Don't keep criticizing me! | Хватит критиковать меня! |
| Don't keep me waiting. | Не заставляйте меня ждать! |
| Don't keep me waiting. | Не заставляй меня ждать! |
| Keep in touch with me. | Оставайтесь в контакте со мной. |
| Keep in touch with me. | Держи со мной связь. |
| Keep in touch with me. | Держите со мной связь. |
| Keep in touch with me. | Оставайся со мной на связи. |
| Keep in touch with me. | Оставайтесь со мной на связи. |
| Don't keep me in suspense! | Не томи! |
| Don't keep me in suspense! | Не тяни кота за хвост! |
| Keep away from me, devil! | Чур меня, нечистый! |
| Come and keep me company. | Приди и составь мне компанию. |
| I'll keep it with me. | Я буду хранить это у себя. |
| Don't keep me in suspense. | Не держи меня в неизвестности. |
| Don't keep me in suspense. | Не держите меня в неизвестности. |
| Can you keep me company? | Можешь составить мне компанию? |
| She posted an image of a Prince songbook that she used to keep as a teenager | Она опубликовала изображение тетради с песнями Принса, которую она вела, когда была подростком |
| Please keep this money for me. | Пожалуйста, сохраните для меня эти деньги. |
| Why do you keep avoiding me? | Почему ты продолжаешь меня избегать? |
| Keep your fingers crossed for me! | Скрести за меня пальцы! |
| Tom told me to keep quiet. | Том велел мне сидеть спокойно. |
| Tom didn't keep me waiting long. | Том не заставил меня долго ждать. |
| Dad told me to keep quiet. | Папа сказал мне сидеть тихо. |
| Dad told me to keep quiet. | Папа сказал мне, чтобы я сидел тихо. |
| Keep that spider away from me. | Убери от меня этого паука. |
| Keep that spider away from me. | Уберите от меня этого паука. |
| So just keep looking. Don't mind me. | Просто смотрите. Не обращайте на меня внимания. |
| Please keep me informed of the matter. | Пожалуйста, держите меня в курсе дела. |
| He requested me to keep it secret. | Он попросил меня хранить это в секрете. |
| He requested me to keep it secret. | Он попросил меня держать это в тайне. |
| Keep me apprised of any further developments. | Держите меня в курсе дальнейшего развития событий. |
| I'll keep fighting until somebody defeats me. | Я буду продолжать бороться, пока кто нибудь меня не победит. |
| My father told me to keep silent. | Папа сказал мне молчать. |
| Tom asked me to keep it secret. | Том попросил меня держать это в тайне. |
| Tom advised me to keep it secret. | Том посоветовал мне держать это в тайне. |
Related searches : Keep Posted - Keep Yourself Posted - Keep Sb Posted - Keep Posted About - Will Keep Posted - Keep Us Posted - Keep You Posted - We Keep Posted - Keeping Me Posted - Keep Me - Posted - Keep Me Grounded - Let Me Keep - Keep Me Fit