Translation of "keep rising" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

While the pressure keeps rising, alliances also keep growing.
На фоне такой невыносимой обстановки протестующие в Преднадражи быстро находят все новых сторонников.
Zuma Rising
Восхождение Зумы
Hamas Rising
Восхождение ХАМАСа
People rising
Люди восстают
Population may keep growing until mid century, owing to rising longevity, but, reproductively speaking, our species should no longer be expanding.
Население может продолжать расти до середины века благодаря увеличению продолжительности жизни, но, говоря в репродуктивном смысле, наш биологический вид больше не может расширяться.
Serving rising voices
Служа тем, кто сможет говорить
Prices are rising.
Цены растут.
Unemployment is rising.
Безработица растёт.
Their main concern is the falling growth rate from 9 in 2000 to 3.5 4 this year yet output statistics keep rising.
Основная забота сейчас это падение темпов экономического роста с 9 в 2000 году до 3,5 4 в этом году хотя согласно статистическим данным объемы производства продолжают расти.
Somebody says, I've found it on IMDB. Keep, keep, keep.
Кто то еще пишет Я нашел его на IMDB. Оставляйте .
Across London, the cost of living is rising, especially for renters, and many are sinking beneath the poverty line, unable to keep up.
Многие из этих людей оказываются за чертой бедности, не имея возможности что либо изменить в своём положении.
Keep shoot 'n. Keep shoot 'n.
Пулеметная очередь Давай, давай. Стреляй.
Europe s Rising Global Role
Возрастающая глобальная роль Европы
Food prices are rising.
Цены на продовольствие растут.
Sea levels are rising.
Уровень моря поднимается.
That number is rising.
Это число растёт.
The sun is rising.
Солнце встаёт.
Prices go on rising.
Цены продолжают расти.
The temperature is rising.
Температура повышается.
The water is rising.
Вода поднимается.
The water is rising.
Вода прибывает.
Prices have been rising.
Цены росли.
The crust is rising.
Появляется корочка.
You can only keep trying, keep pushing.
Можно только продолжать стараться, продолжать настаивать.
Europe and the Rising Powers
Европа и нарождающиеся великие державы
Is rising from the land.
восходит от земли .
It is rising, but how?
Она усиливается, но как?
The Rising Wealth of Nations
Мир богатеет
Costs are rising for consumers.
Издержки потребителей растут.
The Myth of Rising Protectionism
Миф о создании протекционистских барьеров
Don t Fear a Rising Dollar
Не бойтесь укрепления доллара
Prices have been rising steadily.
Цены неуклонно растут.
She s accustomed to rising early.
Она привыкла вставать рано.
The sea level is rising.
Уровень моря поднимается.
Keep strong.
Скоро мы добьемся справедливости!
Keep quiet.
Замолчите.
Keep quiet.
Потише.
Keep quiet!
Не шуми!
Keep out.
Не входить.
Keep out.
Вход запрещён.
Keep clear.
Не загораживать.
Keep listening.
Продолжай слушать.
Keep listening.
Слушай дальше.
Keep listening.
Слушайте дальше.
Keep cool.
Сохраняйте спокойствие.

 

Related searches : Keep On Rising - Rising Market - Rising Action - Rising Damp - Rising Power - Rising Sun - Rising Number - Rising Expectations - Rising Above - Rising From - Rising Tension - Rising Importance - Are Rising