Translation of "keep them out" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Keep them out of here. | Держи их подальше отсюда. |
| Was this wall built to keep people out or to keep them in? | Эту стену построили, чтобы держать людей снаружи или чтобы держать их внутри? |
| Keep out. | Не входить. |
| Keep out. | Вход запрещён. |
| Keep them. | Храни их. |
| Keep them. | Храните их. |
| Keep them entertained. | Не давай им скучать. |
| Keep the dog out. | Оставь собаку снаружи. |
| Keep the dog out. | Не впускай собаку. |
| Keep out of sight. | Не показывайся на глаза. |
| Keep out of this. | Не лезь в это. |
| Keep looking for them. | Продолжай их искать. |
| Keep looking for them. | Продолжайте их искать. |
| You keep out of this. | Не вмешивайся. |
| Keep out of Tom's way. | Не стой у Тома на пути. |
| We will not keep them. | Мы их не выполним. |
| Keep an eye on them. | Приглядывай за ними. |
| Keep an eye on them. | Приглядывайте за ними. |
| I'll keep it for them. | Я оставлю это для них. |
| I keep thinking about them. | Я продолжаю думать о них. |
| Keep them away from Tom. | Держите их подальше от Тома. |
| Keep them away from Tom. | Держи их подальше от Тома. |
| Tell them to keep quiet. | Скажи им, чтобы сидели тихо. |
| Tell them to keep quiet. | Скажите им, чтобы сидели тихо. |
| Keep the IMF Out of Europe | МВФ не должен вмешиваться в дела Европы |
| He must keep in with them. | Ему надо держаться их. |
| I'll keep an eye on them. | Я буду за ними приглядывать. |
| I'll keep an eye on them. | Я за ними прослежу. |
| Keep them from eating too much. | Смотри, чтоб они не ели слишком много. |
| I don't keep secrets from them. | Я ничего от них не скрываю. |
| And keep an eye out for sharks. | Следите в оба за акулами. |
| Please keep the fire from going out. | Пожалуйста, поддерживай огонь, чтобы не погас. |
| I suggest you keep out of this. | Предлагаю тебе в это не вмешиваться. |
| Keep your hands out of your pockets. | Не суй руки в карманы! |
| You shouldn't keep them waiting so long. | Вам не следует заставлять их ждать так долго. |
| Could you keep an eye on them? | Вы не могли бы за ними присмотреть? |
| Could you keep an eye on them? | Ты не мог бы за ними присмотреть? |
| Can you keep an eye on them? | Вы можете за ними присмотреть? |
| Can you keep an eye on them? | Ты можешь за ними присмотреть? |
| Keep all medicines out of reach of children. | Держите все лекарства в недоступном для детей месте. |
| Keep all medicines out of reach of children. | Держи все лекарства в недоступном для детей месте. |
| Spanish guards keep them in a strict line. | Испанские пограничники строго следят за порядком в очереди. |
| It's a constant thing to keep them humble. | Детей стараются постоянно держать в смирении . |
| It makes no sense to keep them idle. | Нет никакого смысла оставлять их в бездействии . |
| Keep your hands where I can see them. | Держи руки так, чтобы я мог их видеть. |
Related searches : Keep Them - Keep Out - Keep Them There - Keep Them Running - Keep Them Separate - Keep Them Abreast - Keep Them Straight - Keep Them Handy - Keep Them Going - Keep Them Focused - Keep Them Motivated - Keep Them Guessing - Keep Them Secure - Keep Them Confidential
