Translation of "keep things straight" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Keep straight on!
Продолжайте идти прямо!
Keep straight on!
Идите всё время прямо.
Keep going straight.
Идите вперёд.
Keep going straight.
Продолжайте идти вперёд.
Keep going straight.
Едьте вперёд.
Keep going straight.
Идите прямо.
Keep going straight.
Двигайтесь прямо.
Keep going straight.
Продолжай идти прямо.
Keep your shoulders straight.
Держи плечи ровно.
Keep your shoulders straight.
Держите плечи ровно.
Keep going straight through the village.
Продолжай идти прямо через деревню.
Keep going straight through the village.
Продолжайте идти прямо через деревню.
I tried to keep a straight face.
Я пытался не смеяться.
I tried to keep a straight face.
Я пытался не лыбиться.
Things keep getting worse and worse.
Положение становится всё хуже.
They would keep writing the same things.
Они бы продолжали писать те же самые вещи.
Who will keep an eye on things?
Кто будет следить за порядком?
Father often tells me to keep things clean.
Отец часто говорит мне держать вещи в чистоте.
Tom wants to keep things as they are.
Том хочет, чтобы всё осталось как есть.
Tom wants to keep things as they are.
Том хочет, чтобы всё оставалось как есть.
I keep quiet about things I don't understand.
Я не рассуждаю о вещах, в которых не разбираюсь.
I have no place to keep my things.
Мне негде хранить свои вещи.
I keep hoping that things will get better.
Я продолжаю надеяться, что всё наладится.
Ah, y yes ... Sorry, Coz. Hey! You might be my relative but here I'm your senior and a doctor. Keep things straight while you're in the hospital!
О, д да... Извини, братан . Эй, ты можешь быть моим родственником, но здесь я твой командир и врач. Придерживайся этого, пока ты находишься в больнице!
To keep things straight he was in the habit, some five or six times a year according to circumstances, of secluding himself and clearing up all his affairs.
Для того чтобы всегда вести свои дела в порядке, он, смотря по обстоятельствам, чаще или реже, раз пять в год, уединялся и приводил в ясность все свои дела.
Is it used in order to keep things cold?
Это используется, чтобы хранить вещи в холоде?
Tom wants to keep things the way they are.
Том хочет оставить всё без изменений.
I want you to keep an eye on things.
Я хочу, чтобы ты приглядывал за вещами.
I want to keep things the way they are.
Я хочу, чтобы всё оставалось как есть.
I want to keep things the way they are.
Я хочу, чтобы всё осталось как есть.
Far from having too much math, economists need more, in order to keep the logic straight.
Хотя у экономистов и нет значительных математических данных, всё же им требуется нечто большее, чтобы соблюдать логику .
Are you straight or gay? I'm straight.
Ты натурал или гей? Я натурал .
My parents keep arguing about stupid things. It's so annoying!
Мои родители постоянно спорят из за всякой ерунды. Это так бесит!
And keep doing ... all those things we can't talk about.
Дроиду C 3PO стирают память, чтобы он никому не проболтался.
Straight Up
Прямо вверх
Go straight.
Иди прямо.
Go straight.
Идите прямо.
We will keep you informed of things that happen here in Japan.
Мы продолжим информировать вас о том, что происходит здесь, в Японии.
We keep things like that in a locked room in the basement.
Мы храним подобные вещи в закрытом помещении в подвале.
Look straight ahead.
Смотри прямо вперёд.
Look straight ahead.
Смотрите прямо вперёд.
Go straight on.
Иди прямо.
Sit up straight.
Сядьте прямо.
Sit up straight.
Сядь прямо.
Go straight ahead.
Иди прямо.

 

Related searches : Things Straight - Keep Straight - Keep Things - Getting Things Straight - Set Things Straight - Get Things Straight - Put Things Straight - Have Things Straight - Keep Them Straight - Keep It Straight - Keep Straight Ahead - Keep Things Fun - Keep Things Tidy - Keep Things Interesting