Translation of "put things straight" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

'I must put her wreath straight,' she replied, without listening.
Надо поправить венок, отвечала она, не слушая его.
It's almost like I had my head put on straight for me.
Как будто мою голову выправили.
I put things in the wrong way.
Я собираю их неправильно.
Don't put your things in the passage.
Не кладите свои вещи в проходе.
Don't put your things in the passage.
Не ставьте свои вещи в проходе.
I can put things in a box.
Я могу положить вещи в коробку.
I can put things in a box.
Я могу сложить вещи в коробку.
Tom put his things in his briefcase.
Том положил свои вещи в портфель.
Tom put his things in his briefcase.
Том положил вещи в свой портфель.
Are you straight or gay? I'm straight.
Ты натурал или гей? Я натурал .
He put his things pell mell in the bag.
Он как попало побросал свои вещи в сумку.
He put his things pell mell in the bag.
Он как попало побросал вещи в сумку.
Straight Up
Прямо вверх
Go straight.
Иди прямо.
Go straight.
Идите прямо.
Could you put these fragile things in a safe place?
Не могли бы вы положить эти хрупкие вещи в безопасное место?
I'd like to put some things in the hotel safe.
Я бы хотел поместить некоторые вещи в гостиничный сейф.
Look straight ahead.
Смотри прямо вперёд.
Look straight ahead.
Смотрите прямо вперёд.
Go straight on.
Иди прямо.
Keep straight on!
Продолжайте идти прямо!
Keep straight on!
Идите всё время прямо.
Sit up straight.
Сядьте прямо.
Sit up straight.
Сядь прямо.
Go straight ahead.
Иди прямо.
Continue straight ahead.
Продолжайте двигаться прямо.
Keep going straight.
Идите вперёд.
Keep going straight.
Продолжайте идти вперёд.
Keep going straight.
Едьте вперёд.
Keep going straight.
Идите прямо.
Keep going straight.
Двигайтесь прямо.
Keep going straight.
Продолжай идти прямо.
Stand up straight.
Стой прямо!
Stand up straight.
Стойте прямо!
Stand up straight.
Встаньте прямо!
Stand up straight.
Встань прямо!
Stand up straight.
Стойте прямо.
Go straight home.
Идите прямо домой.
Go straight home.
Иди прямо домой.
Please go straight.
Идите прямо, пожалуйста.
Please go straight.
Езжайте прямо, пожалуйста.
Please go straight.
Поезжайте прямо, пожалуйста.
I wasn't educated. I just sort of put these things together.
Я не была образована. Я просто как бы собрала эти вещи вместе.
Lawson, however, managed to put a slightly better tint on things.
Лоусон, тем не менее, ухитрился придать всему несколько более положительную окраску .
As he grew up, he learned to put things in perspective.
Повзрослев, он научился шире смотреть на вещи.

 

Related searches : Things Straight - Put Straight - Getting Things Straight - Set Things Straight - Get Things Straight - Keep Things Straight - Have Things Straight - Put Something Straight - Put It Straight - Put Things First - Put Things Right - Put Things Off - Put Things Together - Put Things Better