Translation of "keep you current" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I try to keep current with important news. | Я стараюсь быть в курсе основных новостей. |
| Together, they can keep Nicaragua s current president, Enrique Bolaños, in check indefinitely. | Вместе они могут с полной определенностью сохранять контроль над нынешним президентом Никарагуа Энрике Боланьос. |
| You can only keep trying, keep pushing. | Можно только продолжать стараться, продолжать настаивать. |
| I'll keep you posted. | Я буду держать вас в курсе. |
| I'll keep you posted. | Я буду держать тебя в курсе. |
| I'll keep you informed. | Я буду держать вас в курсе. |
| I'll keep you informed. | Я буду держать тебя в курсе. |
| I'll keep you updated. | Я буду держать тебя в курсе. |
| You can keep it. | Можешь оставить себе. |
| You can keep it. | Можете оставить себе. |
| We'll keep you updated. | Мы будем держать вас в курсе. |
| We'll keep you informed. | Мы будем держать тебя в курсе. |
| We'll keep you informed. | Мы будем держать вас в курсе. |
| You keep a dog, don't you? | У тебя есть собака, ведь так? |
| Thus, in order to keep the current account deficit stable, the trade deficit must shrink. | Таким образом, для того, чтобы поддерживать дефицит текущего платежного баланса на стабильном уровне, должен сокращаться торговый дефицит. |
| Man Against the current! You did it against the current! | Против течения! Ты плыл против течения! |
| Til then, I'll keep telling jokes. I hope you keep laughing. | До тех пор я буду рассказывать шутки. И надеюсь вы смеяться. |
| You get to keep one, and I get to keep one. | Одну оставляете себе, одну отдаете мне. |
| Can you keep a secret? | Ты умеешь хранить секреты? |
| Can you keep a secret? | Вы можете хранить тайну? |
| Can you keep a secret? | Вам можно доверить секрет? |
| Can you keep a secret? | Вы умеете хранить секреты? |
| Do you keep a diary? | Ты ведёшь дневник? |
| Do you keep a diary? | Вы ведёте дневник? |
| You may keep the book. | Можешь оставить книгу себе. |
| You should keep your promise. | Ты должен держать своё слово. |
| You keep out of this. | Не вмешивайся. |
| You must keep your promise. | Ты должен держать своё слово. |
| You must keep your promises. | Ты должен держать свои обещания. |
| Tom will keep you informed. | Том будет держать вас в курсе. |
| Tom will keep you informed. | Том будет держать тебя в курсе. |
| You should keep it secret. | Ты должен держать это в секрете. |
| You can't keep us here. | Вы не можете держать нас здесь. |
| You can't keep us here. | Ты не можешь держать нас здесь. |
| You didn't keep your word. | Ты не сдержал своего обещания. |
| You didn't keep your word. | Ты не сдержал своё обещание. |
| You didn't keep your word. | Вы не сдержали своего обещания. |
| You didn't keep your word. | Вы не сдержали своё обещание. |
| You didn't keep your word. | Ты не сдержал своего слова. |
| You didn't keep your word. | Вы не сдержали своего слова. |
| You didn't keep your word. | Ты не сдержал обещания. |
| You didn't keep your word. | Вы не сдержали обещания. |
| You didn't keep your word. | Ты не сдержал слова. |
| You didn't keep your word. | Вы не сдержали слова. |
| Sorry to keep you waiting. | Прости, что заставил тебя ждать. |
Related searches : Keep Current - You Keep - Keep You - Keep My Current - Keep Current With - Keep It Current - Keep You Well - Keep You Satisfied - Keep You Happy - Keep You Running - Keep You Grounded - Keep You Occupied - Keep You Aware - Keep You Protected
