Translation of "keep your distance" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Keep your distance, girl.
Держи дистанцию, девушка
Pray, keep your distance. Careful.
Отойдите, пистолет заряжен.
Keep your distance from that dog.
Держись подальше от того пса.
Keep your distance from that dog.
Держитесь подальше от той собаки.
You are their superior and must keep your distance
Вы должны быть выше их и сохранять дистанцию
Don't let them ride you. Keep your distance, or you'll be sorry.
Высоко ведь, Наталья Сергеевна, а она в тряпке.
A distance? Shall we keep it?
Чужое счастье ворует.
YYou said you were trying to keep your distance from me, aand then you do this?
Ты сказала, что пытаешься держаться на расстоянии от меня, а потом делаешь это?
That will be the way to keep war at a distance.
Он никогда не мылся на виду у всех в бане.
Aldgisl could keep the Franks at a distance with his army.
Альдгисл мог держать франков с их армией на расстоянии.
And keep in mind, the amplitude is not this whole distance.
Имейте в виду, что амплитуда это не все это расстояние.
Your keep.
Твой замок?
Your optimal distance would be 10 meters.
Наше оптимальное расстояние будет равно 10 метров.
There's the kind where, as you spiral out, you keep the same distance.
Первая спираль закручивается внутрь, ты выдерживаешь одинаковую дистанцию.
You keep your place, I'll keep mine.
Вы знайте своё место, а я буду знать своё.
Keep your cool.
Сохраняй спокойствие.
Keep your promises.
Выполняй свои обещания.
Keep your promises.
Выполняйте свои обещания.
KEEP YOUR PLACES.
Стойте!
Keep your seats.
Займите свои места.
Keep your head.
Держите себя в руках.
Keep your temper.
Наконецто.
Keep your mind on your work.
Сконцентрируйся на деле.
You keep your watch, I'll keep my gun.
Оставь себе, а я оставлю ружье.
So keep driving. Keep your nerves for tomorrow.
Рули дальше и прибереги свои нервы на завтра.
Keep your classroom clean.
Поддерживай чистоту в классной комнате.
Keep up your courage.
Дерзай.
Keep up your courage.
Сохраняйте мужество.
Keep your head down.
Не высовывайтесь.
Keep your room clean.
Содержи свою комнату в чистоте.
Keep your eyes open.
Не закрывай глаза.
Keep your hair on!
Возьми себя в руки!
Keep your eyes peeled!
Смотрите внимательно!
Keep your mouth shut.
Молчи!
Keep your voice down.
Говори тихо.
I'll keep your secret.
Я сохраню твой секрет.
I'll keep your secret.
Я сохраню ваш секрет.
Keep your coat on.
Не снимай пальто.
Keep your coat on.
Не снимайте пальто.
Keep your shirt on.
Не снимай рубашку.
Keep your shirt on.
Не снимайте рубашку.
Keep your shoes on.
Не снимай обувь.
Keep your shoes on.
Не снимайте обувь.
Keep your shoes on.
Не разувайся.
Keep your shoes on.
Не разувайтесь.

 

Related searches : Keep My Distance - Keep Distance From - Keep At Distance - Keep One's Distance - Keep A Distance - Keep Their Distance - Keep Distance With - Keep Your Temper - Keep Your Light - Keep Your Frame - Keep Your Place - Keep Your Composure - Keep Your Interest