Translation of "keep one's distance" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| One should keep one's promise. | Следует выполнять обещания. |
| One must keep one's promises. | Надо держать свои обещания. |
| One must always keep one's promise. | Всегда нужно выполнять своё обещание. |
| Keep your distance from that dog. | Держись подальше от того пса. |
| Keep your distance from that dog. | Держитесь подальше от той собаки. |
| Then one must keep up one's connections. | Потом связи нужно поддержать. |
| Cut one's coat according to one's cloth. | По одёжке протягивай ножки. |
| This one's good, but that one's better. | Этот хороший, но тот лучше. |
| This one's good, but that one's better. | Эта хорошая, но та лучше. |
| This one's good, but that one's better. | Это хорошее, но то лучше. |
| Another shift implicit in Sadat s strategy was to keep Egypt at a distance from pan Arabism. | Еще одним отклонением от традиционного курса, просматривающимся в стратегии Садата, было отдаление Египта от панарабизма. |
| But, Maxim does not make the first move and tries to keep Victoria on the distance. | Но Максим всё не решается сделать первый шаг и старается держать Вику на расстоянии. |
| And third, they're all attracted to each other, but they try to keep a small distance apart. | И третье все они притягиваются друг к другу, но все же держат некоторую дистанцию. |
| Learning the great art of Orientalism, the classical empires knew how to keep talking while keeping their distance. | Изучив великое искусство ориентализма, классические империи знали, как продолжать диалог, сохраняя дистанцию. |
| Trusting one's instincts. | Надо верить своим инстинктам. |
| No one's perfect. | Никто не совершенен. |
| This one's yours. | Это твоё. |
| This one's yours. | Это ваше. |
| This one's yours. | Этот твой. |
| This one's yours. | Этот ваш. |
| This one's yours. | Эта твоя. |
| This one's yours. | Эта ваша. |
| No one's watching. | Никто не смотрит. |
| No one's around. | Вокруг никого. |
| No one's here. | Здесь никого нет. |
| No one's home. | Дома никого нет. |
| No one's looking. | Никто не смотрит. |
| This one's broken. | Этот сломан. |
| This one's broken. | Эта сломана. |
| This one's broken. | Это сломано. |
| This one's different. | Этот не такой. |
| This one's different. | Эта не такая. |
| This one's empty. | Этот пустой. |
| This one's empty. | Эта пустая. |
| This one's empty. | Это пустое. |
| This one's empty. | В этом пусто. |
| This one's empty. | В этой пусто. |
| This one's free. | Этот бесплатный. |
| This one's free. | Этот свободен. |
| This one's free. | Эта свободна. |
| This one's free. | Это свободно. |
| This one's free. | Эта бесплатная. |
| This one's free. | Это бесплатное. |
| This one's free. | Этот бесплатно. |
| This one's mine. | Это моё. |
Related searches : Keep Distance - Keep One's Eyes Peeled - Keep One's Eyes Skinned - Keep One's Eyes Open - Keep One's Eyes Off - Keep One's Hands Off - Keep One's Mouth Shut - Keep My Distance - Keep Distance From - Keep Your Distance - Keep At Distance - Keep A Distance - Keep Their Distance - Keep Distance With
