Translation of "keep distance with" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Keep your distance from that dog. | Держись подальше от того пса. |
| Keep your distance from that dog. | Держитесь подальше от той собаки. |
| Another shift implicit in Sadat s strategy was to keep Egypt at a distance from pan Arabism. | Еще одним отклонением от традиционного курса, просматривающимся в стратегии Садата, было отдаление Египта от панарабизма. |
| But, Maxim does not make the first move and tries to keep Victoria on the distance. | Но Максим всё не решается сделать первый шаг и старается держать Вику на расстоянии. |
| And third, they're all attracted to each other, but they try to keep a small distance apart. | И третье все они притягиваются друг к другу, но все же держат некоторую дистанцию. |
| Learning the great art of Orientalism, the classical empires knew how to keep talking while keeping their distance. | Изучив великое искусство ориентализма, классические империи знали, как продолжать диалог, сохраняя дистанцию. |
| Distance is shrinking. | Расстояние уменьшается. |
| Keep in touch with me. | Оставайтесь в контакте со мной. |
| Keep in touch with me. | Держи со мной связь. |
| Keep in touch with me. | Держите со мной связь. |
| Keep in touch with me. | Оставайся со мной на связи. |
| Keep in touch with me. | Оставайтесь со мной на связи. |
| Don't keep company with him. | Не водись с ним. |
| I'll keep it with me. | Я буду хранить это у себя. |
| He must keep in with them. | Ему надо держаться их. |
| I can't keep up with you. | Я не могу за тобой угнаться. |
| I can't keep pace with you. | Я за тобой не поспеваю. |
| Try to keep up with him. | Попробуй держаться с ним на ровне. |
| Tom can't keep up with Mary. | Том не поспевает за Мэри. |
| I couldn't keep up with Tom. | Я не мог угнаться за Томом. |
| I keep in touch with Tom. | Я поддерживаю связь с Томом. |
| Keep on with what you're doing. | Продолжайте свою работу. |
| I can't keep up with Tom. | Я не поспеваю за Томом. |
| Try to keep up with Tom. | Постарайся не отставать от Тома. |
| I need more distance. | Мне необходима дистанция. |
| I can spot you from a distance with your long, white hair. | Благодаря твоим длинным и светлым волосам я замечаю тебя издалека. |
| Will the EU Keep Faith with Turkey? | Выполнит ли ЕС свои обязательства перед Турцией? |
| You must keep in with your neighbors. | Тебе следует поддерживать хорошие отношения с соседями. |
| You'd better not keep company with him. | Тебе лучше с ним не водиться. |
| His salary can't keep pace with inflation. | Его зарплата не поспевает за инфляцией. |
| It's hard to keep up with Tom. | За Томом трудно угнаться. |
| I'll try to keep up with Tom. | Я попытаюсь не отставать от Тома. |
| I still keep in touch with Tom. | Я всё ещё поддерживаю связь с Томом. |
| Do you keep in touch with Tom? | Ты с Томом общаешься? |
| Do you keep in touch with Tom? | Ты поддерживаешь связь с Томом? |
| The square of this distance should be exponentially distributed with a certain mean. | Квадрат этого расстояния должен быть экспоненциально распределён с некоторой медианой. |
| Other explanations exclude perceived distance. | Другие объяснения исключают воспринимаемую удаленность. |
| The Longest Distance (Venezuela, 2014) | The Longest Distance (Венесуэла, 2014) |
| Screenshot from The Longest Distance | Screenshot from The Longest Distance |
| He watched from a distance. | Он наблюдал издалека. |
| Tom looked into the distance. | Том посмотрел вдаль. |
| I can't calculate the distance. | Я не могу вычислить расстояние. |
| The marathon is a long distance running event with an official distance of 42.195 kilometres (26 miles and 385 yards), usually run as a road race. | Марафо н (, ) дисциплина лёгкой атлетики, представляющая собой забег на дистанцию 42 километра 195 метров (26 миль 385 ярдов). |
| In the distance, it looks threatening, with the case and chest guard clearly visible. | Издали это выглядит угрожающе ясно видны магазин и бронежилет. |
| Don't keep company with such a bad boy. | Не водись с этим дрянным мальчишкой. |
Related searches : Keep Distance - Distance With - With Distance - Keep My Distance - Keep Distance From - Keep Your Distance - Keep At Distance - Keep One's Distance - Keep A Distance - Keep Their Distance - Keep With - With Growing Distance - With Some Distance - Increase With Distance
