Translation of "keep yourself updated" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Keep me updated. | Держи меня в курсе. |
| Keep me updated. | Держите меня в курсе. |
| Keep us updated. | Держи нас в курсе. |
| Keep us updated. | Держите нас в курсе. |
| I'll keep you updated. | Я буду держать тебя в курсе. |
| We'll keep you updated. | Мы будем держать вас в курсе. |
| Keep it to yourself. | Оставь это себе. |
| Keep it to yourself. | Оставьте это себе. |
| Keep it to yourself. | Оставь его себе. |
| Keep it to yourself. | Оставьте его себе. |
| Keep it to yourself. | Оставь её себе. |
| Keep it to yourself. | Оставьте её себе. |
| Keep your theories to yourself | Держите при себе свои теории |
| Keep the rest for yourself. | Остальное оставь себе. |
| Keep your hands to yourself. | Держите руки при себе. |
| Keep your hands to yourself. | Держи руки при себе. |
| Keep this to yourself, Tom. | Держи это при себе, Том. |
| Keep your ideas to yourself. | Держите свои идеи при себе. |
| Keep your ideas to yourself. | Держи свои идеи при себе. |
| Keep your thoughts to yourself. | Оставь свои мысли при себе. |
| Keep your thoughts to yourself. | Оставьте свои мысли при себе. |
| Keep your snarky comments to yourself. | Оставь свои ворчливые реплики себе. |
| To directly keep updated on the news, follow the hashtag PrimaveraValenciana . | Чтобы быть в курсе последних событий, используйте в Твиттере хэштег PrimaveraValenciana . |
| Derek Sivers Keep your goals to yourself | Дерек Сиверс Держите свои планы при себе |
| Please keep your cynical remarks to yourself. | Оставь, пожалуйста, свои циничные замечания при себе. |
| I suggest you keep that to yourself. | Предлагаю тебе оставить это себе. |
| I suggest you keep that to yourself. | Предлагаю вам оставить это себе. |
| But we'll see and I always like to keep the press updated. | Но мы посмотрим, как получится, и я всегда предпочитаю держать прессу в курсе . |
| Verification initiatives have also been organized to fix information and keep it updated. | Были также организованы контрольные инициативы для подтверждения и обновления информации. |
| What do you do to keep yourself from getting bored? | Что ты делаешь, чтобы не скучать? |
| (Continually updated. | Continually updated. |
| OK, Kimi, the next car behind you is Alonso. Alonso five seconds behind you. I'll keep you updated on the gap. I'll keep you updated on the pace. Just leave me alone, I know what I'm doing! | Окей, Кими, машина позади тебя Алонсо. Алонсо в пяти секундах позади. Буду держать тебя в курсе по отставанию. Буду держать тебя в курсе по скорости . Просто оставь меня в покое, я знаю, что делаю! |
| Follow the 11Eleven Project on Facebook and Twitter to keep updated with their activities if you like. | Вы можете следить за развитием проекта в Фейсбуке и Твиттере. |
| I'll tell you only if you promise to keep it to yourself. | Я скажу тебе, только если ты пообещаешь хранить секрет. |
| I updated your software. | Я обновил ваше программное обеспечение. |
| If you keep your emotions bottled up you'll only end up hurting yourself. | Если будешь сдерживать эмоции, то только навредишь себе. |
| If, however, I am right, whatever you do, don't keep it to yourself, OK? | Если я дам правильные ответ, не нужно скрывать это, ладно? |
| Sarmad Sarmad, you cannot just keep sleeping, you need to wake up and wash yourself. | Сармад Сармад, ты не можешь дальше спать. Вставай и иди помойся . |
| Download updated version of FreePOPs plugins | Инструмент загрузки обновлений модулей FreePOP |
| His Facebook page is updated regularly. | Его страница в Facebook регулярно обновляется. |
| While it's certainly true, you need to have a good mood to keep yourself young at heart. | Хотя это действительно так, чтобы оставаться молодой в душе, надо пребывать в хорошем настроении. |
| It has not updated that figure since. | С тех пор эта цифра не обновлялась. |
| Updated reports on it will follow shortly. | В скором времени мы сообщим о результатах. |
| NOTE This is article has been updated. | Примечание Эта статья была изменена. |
| Manizha Khaitova s tailored groups and pages are the main place thousands of Tajik Facebookers go to keep updated on market innovations and technological change. | Группы и публичные страницы, которые создаёт Манижа Хаитова, являются основными местами, из которых тысячи пользователей Facebook из Таджикистана узнают о событиях на рынке инноваций и технологичных изменений. |
Related searches : Keep Myself Updated - Keep Sb Updated - Keep Updated About - Keep Him Updated - Keep Them Updated - Keep Updated With - Keep Us Updated - Keep Me Updated - Keep You Updated - Keep Yourself Busy - Keep Yourself Posted - Keep Yourself Warm - Keep Yourself Hydrated - Keep By Yourself
