Translation of "growing on him" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Growing - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Anthony Atala on growing new organs
Энтони Альта про выращивание новых органов
There are no flowers growing on Mars.
На Марсе цветы не растут.
She shows him framed family pictures and her room growing up.
Виттория показывает Пьеро семейные фотографии и комнату, в которой она выросла.
There is growing demand, growing population.
Население и его запросы растут.
Our dreams will keep on growing even without food.
Наши мечты будут крепнуть даже без пищи.
Wildflower, carefree flower, Which keeps growing on fallow land.
Дикий цветок, беспечный цветок, Продолжает расти сквозь сухую землю.
Look at all the mangoes growing on that tree.
Глянь, сколько на этом манго плодов.
On October 1, Khamenei called on Ahmadinejad to address the growing problem.
1 го октября Хамейни призвал Ахмадинежада заняться этой проблемой.
The seeds are growing hope is growing.
Зерно растет Появляется надежда.
Earthquake and tsunami on Sulawesi the number of victims is growing
Землетрясение и цунами на Сулавеси число жертв растет
Bamboos are one of the fastest growing plants on the planet.
Бамбук является одним из наиболее быстрорастущих растений на планете.
Bamboos are one of the fastest growing plants on the planet.
Бамбук одно из самых быстрорастущих растений на планете.
Momentum is growing.
Толчок дан.
A growing audience
Растущая аудитория
You're still growing.
Ты ещё растёшь.
You're still growing.
Вы ещё растёте.
I'm growing up.
Я расту.
Certainly Russia s media are aware of Europe s growing dependence on Russian energy.
Конечно, российские СМИ осознают растущую зависимость Европы от российской энергии.
After the mid 19th century, the economy was based on coffee growing.
Со второй половины XIX века основой экономики Сальвадора стало производство и экспорт кофе.
Fortune smiled on him.
Удача улыбнулась ему.
Don't rely on him.
Не полагайся на него.
Put handcuffs on him.
Надень на него наручники.
Put handcuffs on him.
Наденьте на него наручники.
I counted on him.
Я на него рассчитывал.
Stop picking on him.
Хватит к нему цепляться.
Stop picking on him.
Хватит к нему придираться.
Don't count on him.
Не рассчитывай на него.
Don't count on him.
Не рассчитывайте на него.
I count on him.
Я на него рассчитываю.
She cheated on him.
Она ему изменила.
And of course it's growing so fast, sometimes there's growing pains.
Но страна быстро растёт и без болезней роста иногда не обойтись.
For him, censorship from cultural institutions has always been something he's had to deal with, but the constraints on his online artistic freedom, he says, are growing
Для него цензура культурных институтов всегда было чем то, с чем приходится мириться, но ограничения его творческой свободы в интернете, как он утверждает, растут
Most worrying is the ever growing tax burden placed on the rural population.
Но наибольшую тревогу вызывает растущее налоговое бремя на сельское население страны. В то время как в период с 1994 по 1997 год средний уровень доходов от сельскохозяйственной деятельности вырос на 90 , размер налогового бремени для сельского населения подскочил на 800 .
On one hand, policy must fuel asset bubbles to keep the economy growing.
С одной стороны, политика должна подпитывать пузырь активов для поддержания роста экономики.
Here's a cancer growing on the lip of a Wuarter horse named Guinness.
А вот опухоль губы арабского скакуна по кличке Гиннес.
Meanwhile, Hamas is seeking to capitalize on its growing popularity by winning elections.
Тем временем ХАМАС пытается заработать на растущей популярности, выиграв выборы.
Most worrying is the ever growing tax burden placed on the rural population.
Но наибольшую тревогу вызывает растущее налоговое бремя на сельское население страны.
The second Achilles' heel is complexity a growing fragility, a growing brittleness.
Вторая ахиллесова пята повышение уровня сложности. Мир становится более хрупким и неустойчивым.
Such frustrations are growing.
И степень недовольства растет.
Time is growing short.
И времени для этого становится все меньше.
Economic nationalism is growing.
Экономический национализм растет.
Its economy is growing.
Экономика страны растет.
But doubts are growing.
Однако сомнения растут.
Economic discrepancies are growing.
И разница в экономическом развитии между бывшими государствами советского блока продолжает расти.
It was growing dusk.
Были уже сумерки.

 

Related searches : On Him - Keep On Growing - Keeps On Growing - Dawned On Him - Turned On Him - Confer On Him - Lost On Him - Lean On Him - Imposed On Him - Incumbent On Him - Wears On Him - Hard On Him - Good On Him - Rely On Him