Translation of "kept their promise" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Promise - translation :

Their - translation :

Keywords : сохранил продолжала продолжал продолжали хранил обещаю Обещаю обещание пообещай обещаешь своими своим своего своих свой

Examples (External sources, not reviewed)

Roosevelt kept his promise.	Рузвельт сдержал своё обещание.
Eisenhower kept his promise.	Эйзенхауэр сдержал своё обещание.
He kept his promise.	Он выполнил своё обещание.
She kept her promise.	Она сдержала обещание.
He kept his promise.	Он сдержал обещание.
He kept his promise.	Он сдержал своё обещание.
Tom kept his promise.	Том сдержал своё обещание.
Tom kept his promise.	Том сдержал обещание.
I've kept my promise.	Я выполнил своё обещание.
I've kept my promise.	Я сдержал своё обещание.
You've kept your promise.	Ты сдержал своё обещание.
You've kept your promise.	Вы сдержали своё обещание.
You've kept your promise.	Ты сдержал обещание.
You've kept your promise.	Вы сдержали обещание.
Tom has kept his promise.	Том сдержал своё обещание.
Tom has kept his promise.	Том сдержал обещание.
He has kept his promise.	Он сдержал свое обещание.
He has never kept his promise.	Он ещё ни разу не сдержал обещания.
I regret not having kept my promise.	Сожалею, что не исполнил своего обещания.
I regret not having kept my promise.	Я жалею, что не сдержал своё обещание.
I regret not having kept my promise.	Я жалею, что не сдержала своё обещание.
They didn't keep their promise.	Они не сдержали обещания.
They will keep their promise.	Они сдержат своё обещание.
And they kept their word.	И они сдержали своё слово.
They kept their eyes shut.	Они держали глаза закрытыми.
They kept their eyes open.	Они держали глаза открытыми.
Yet, even if the promise is kept, will the benefit outweigh the cost?	И все же даже если обещание будет выполнено, неужели польза перевесит затраты?
They kept their love a secret.	Они держали свою любовь в тайне.
They kept silent about their plans.	Они умалчивали о своих планах.
They kept their relationship a secret.	Они держали свои отношения в тайне.
Tom and Mary kept their cool.	Том с Мэри хранили невозмутимый вид.
Obama kept his promise to withdraw American forces from Iraq during his first term.	Обама сдержал свое обещание вывести американские войска из Ирака в течение первого срока.
Tom and Mary will keep their promise.	Том и Мэри сдержат своё обещание.
People kept watchdogs to protect their properties.	Люди держали дома сторожевых собак для защиты своей собственности.
Even as the SARS epidemic raged in China, Japanese companies kept their long term investment bets on the promise of low cost Chinese labor.	Даже во время эпидемии атипичной пневмонии (SARS) в Китае, японские компании продолжали долгосрочные инвестиции в Китай, привлекаемые наличием дешевой рабочей силы.
Both kept their countries calm during wrenching transitions.	Оба сумели сохранить спокойствие в своих странах во время переломного момента.
But their will to fight kept them going.	Но их стремление к борьбе помогло им продержаться.
The enemy kept up their attack all day.	Враг атаковал весь день.
Those who have kept their jobs have seen their wages stagnate or decline.	У тех, кто сохранили свои рабочие маста, заработная плата осталась на том же уровне, или даже уменьшилась.
Their dog was so fierce that he kept everyone away.	Их собака была такая злая, что всех отпугивала.
They kept us in the dark concerning their future plans.	Они держали нас в неведении относительно своих дальнейших планов.
A promise is a promise.	Обещание есть обещание.
So far as we know, its leaders have kept their word.	Насколько нам известно, её руководство своё слово сдержало.
I promise!	Я обещаю.
I promise!	Я обещаю!

Показать эту страницу на русском языке