Translation of "key distinguishing feature" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Distinguishing - translation :

отличительный

Feature - translation :

особенность

Key distinguishing feature - translation :

Ключевая отличительная черта

Keywords : граждан приметы особые общее Отличительныеные особенность функция функцию сеанс программы

Examples (External sources, not reviewed)

There is just one distinguishing feature.	Существует лишь одна отличительная черта.
Feathers are a distinguishing feature of birds.	Перья отличительная особенность птиц.
Its key feature.	Это ключевая особенность.
Its main distinguishing feature from other false antechinuses is its small size.	От других ложных сумчатых мышей отличается главным образом своим небольшим размером.
A key feature of Sgt.	Идея и концепция Sgt.
And this is the key distinguishing point between internships and free work.	И это ключевое отличие между стажировкой и бесплатной работой.
A distinguishing feature of expenditures from this source is the regular fluctuations that occurred between 1982 and 1989.	Отличительной особенностью расходов, покрываемых за счет этого источника, являются регулярные колебания в период 1982 1989 годов.
A key feature of the audio system in Chromium B.S.U.	Аудиосистема в Chromium B.S.U.
A key feature of this course was the outdoor element.	Ключевой особенностью курса являются выездные занятия.
A key feature of the contract was the technology transfer arrangement.	Ключевым пунктом контракта была передача технологий.
Cultures discovered the key feature of valuation thousands of years ago.	Цивилизации открыли основные принципы оценивания тысячи лет назад.
The key new feature of this course was the outdoor element.	Ключевой особенностью курса являлось проведение выездного обучения.
Indeed, the key factor distinguishing institutional development in the West from that in developing countries is time.	В действительности, ключевым фактором отличия институционального строительства на Западе от институционального строительства в развивающихся странах является время.
Honest discussion of unpopular ideas is a key feature of an open society.	Честное обсуждение непопулярных идей является одним из ключевых элементов открытого общества.
Such support is defined as the key feature of the subregional offices' work.	Оказание такой поддержки считается одним из основных направлений работы субрегиональных представительств.
This looks really different, and is the most decorative, and the distinguishing feature here is, again, the capital, where we see leaf like shapes.	Он, действительно, выглядит по другому и является наиболее декоративным, Отличительной особенностью здесь, опять же, является капитель, мы видим формы в виде листьев.
Guitar is a key feature of Marrabenta, photo courtesy of D J Clark (www.djclark.com)	Гитара неотъемлемый атрибут фестиваля маррабенты, фото использовано с разрешения D J Clark (www.djclark.com)
An integrated approach should be a key feature of any strategy in that field.	Ключевым элементом любой стратегии в этой области должен быть комплексный подход.
Beyond that, the key feature of an aging society is the independence of the elderly.	Кроме того, ключевой особенностью стареющего общества является независимость пожилых.
He had no distinguishing features.	У него не было отличительных признаков.
Distinguishing between tariffs is important.	Важно проводить различия между тарифами.
A key feature of the world economy today is that it is running at two speeds.	Отличительная особенность сегодняшней мировой экономики заключается в том, что она движется с двумя скоростями.
They have been a key feature in ongoing proceedings against well known investigative journalist Khadija Ismayilova.	Подобные индивидуумы являются ключевым элементом судебного процесса против известного журналиста расследователя Хадиджи Исмаиловой.
Nevertheless, we must emphasize the distinguishing feature of contemporary Côte d'Ivoire that it is home to many African national groups, some of which originate from neighbouring countries.	Тем не менее необходимо подчеркнуть одну из характерных особенностей современного Кот д'Ивуара, а именно то, что он является местом проживания многих африканских национальных групп, некоторые из которых образовались в соседних странах.
Verily, it is a discourse distinguishing.	Поистине, это Коран слово различающее которое разделяет истину ото лжи ,
Verily, it is a discourse distinguishing.	Это, поистине, слово решающее,
Verily, it is a discourse distinguishing.	Воистину, это Слово различающее,
Verily, it is a discourse distinguishing.	Поистине, Коран различает истину от лжи,
Verily, it is a discourse distinguishing.	Что это слово, различающее истину от лжи ,
Verily, it is a discourse distinguishing.	Сие поистине, решающее Слово (Для различения Добра и Зла).
Verily, it is a discourse distinguishing.	Действительно, он есть слово самое правдивое,
And then, the key feature that we have is... is the idea that you can follow news.	И потом, ключевая особенность, которая у нас есть, ... это идея, что Вы можете следить за новостями.
I just want to highlight one key feature of this system, which is the role of investment.	Но я хочу остановиться на очень важном моменте этой системы, и это роль инвестирования.
A key feature of MIPO strategy was to manage existing costs and quality to defend market share.	Ключевой особенностью стратегии ММП являлось управление затратами и каче ством для сохранения существующей доли рынка.
Multipolarity, meaning more than two dominant growth poles, has at times been a key feature of the world economy.	Многополярность, т.е. более двух доминирующих полюсов экономического роста, временами являлась ключевой особенностью мировой экономики.
Digital audio (PCM) was not supported, a key feature supported by later competition, particularly the Creative Labs Sound Blaster.	Воспроизведение цифрового звука (PCM) не поддерживалось, что стало ключевым преимуществом устройств конкурентов (конкретнее Sound Blaster от Creative Labs).
Maybe you're wondering, So, you see this ape feature, human feature, ape feature.	Может быть, вы будете удивлены От обезьяны, от человека, от обезьяны.
Feature	Особенность
Feature	Возможность
feature	возможностьTag Type
Feature	Дополнительно
This can make distinguishing them from planets difficult.	Из за этого отличить их от планет достаточно трудно.
Distinguishing between documents for discussion and for information	Установление разного режима для документов для обсуждения и для информации
But the feature, the feature.? How? She shines.	Он нагревает, еда .. она полна.
One key feature of the Bretton Woods system was that countries would tie their exchange rates to the US dollar.	Одной из ключевых особенностей Бреттон Вудской системы было то, что страны привязывают свои курсы валют к доллару США.

Показать эту страницу на русском языке