Translation of "kin recognition" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

In modern parlance, we d say that the worker bees were helping blood kin, because blood kin are genetically related.
Современным языком мы бы сказали, что рабочие пчелы помогали своим кровным родственникам, потому что между кровными родственниками существует генетическая связь.
Recognition
Признание
Handwriting Recognition
Распознавание рукописного текста
Easystroke Gesture Recognition
Распознавание жестов Easystroke
Speech Recognition Server
Сервер распознавания речи
Everybody wants recognition.
Все хотят признания.
Pride tends to develop into hubris, which is close kin to madness.
Гордость порою переходит в гордыню, а гордыня родственник безумию.
Dignity, recognition, knowledge, flavors.
Достоинство, признание, знания, вкусы .
She deserves respect and recognition.
Она заслуживает уважения и признания.
D. Recognition of language knowledge
D. Учет знания языков
Speech Recognition and Model Management
Распознавание речи и управление преобразованием
Her music quickly got recognition.
Её музыка быстро получила признание.
Face blurred to prevent recognition.
Лицо скрыто для защиты личности.
Please use automatic speech recognition!
Пожалуйста, используйте автоматическое распознавание речи!
The police will release the victim's name after they have notified his next of kin.
Полиция раскроет имя жертвы после того, как известит ближайших родственников.
But this recognition won t be enough.
Но этого признания будет недостаточно.
The first step is pattern recognition.
Первый шаг распознавание образов.
Grid entry handwriting recognition input panel
Ячеистая панель для распознавания рукописного ввода
The body had burned beyond recognition.
Тело обгорело до неузнаваемости.
The body was burned beyond recognition.
Тело обгорело до неузнаваемости.
Feeding of the 320 Million The Revolution Will Not be Privatized by Kenneth Tin Kin Hung.
Насыщение 320 миллионов Революцию нельзя приватизировать, Кеннет Тин Кин Хунг.
The Metropolitan Police said officers were working to identify the man and inform his next of kin.
Представители полиции Лондона работают над установлением личности погибшего и поиском его ближайших родственников.
Resist all forms of curtailment of human rights and pursue justice for the victims and their kin.
сопротивляться всем формам нарушения прав человека и добиться справедливости для жертв и их родственников.
(b) Recognition of the contributions of volunteers
b) признание вклада добровольцев
Recognition of foreign certificates and electronic signatures
Признание иностранных сертификатов и электронных подписей
Article 12 Equal recognition before the law
Статья 12 Равенство перед законом
Its achievements deserve international recognition and emulation.
Ее достижение заслуживает международного признания и подражания.
The social structure has changed beyond recognition.
Общественный строй был изменён до неузнаваемости.
As Samantha Jones, Cattrall gained international recognition.
Саманта Джонс приносит Кэттролл международное признание.
borders that have strong national and international recognition
пользующиеся международным признанием государственные границы
Matt Mills Image recognition that triggers augmented reality
Мэтт Миллс Распознавание образов, вызывающее дополненную реальность
13. Legal recognition of associations and trade unions.
13. Признание профсоюзов и ассоциаций в качестве юридических лиц.
Recognition for their contribution and professionalism is growing.
Растет признание их вклада и профессионализма.
Non recognition of Rohingya community from Myanmar government.
Община рохинджа не признана мьянманским правительством.
Investigations are ongoing as police have said they are in the process of informing the victim's next of kin.
Расследование продолжается, так как полиция сказала, что они находятся в процессе информаирования ближайших родственников жертвы.
The list is impressive indeed politicians, ministers, bureaucrats, judges, spiritual leaders, criminals and even the kin of the leaders.
Список, на самом деле, впечатляет политики, министры, бюрократы, судьи, духовные лидеры, криминальные элементы и даже родственники лидеров.
It makes our recognition of our equal humanity difficult.
Из за нее, нам труднее признать равенство людей.
Yet this policy earned Europe neither recognition nor relevance.
Однако данная политика не принесла Европе ни признания, ни значимости.
We do not desire artificial recognition or flattering awards.
Мы не желаем искусственного признания и угодливых наград.
She didn't recognize me there was no recognition whatsoever.
она меня не узнала даже близко к этому не было.
It s very hard to explain this by molecular recognition.
Это очень трудно объяснить на молекулярном уровне.
The new government did not receive full international recognition.
Новое правительство не получило полного международного признания.
Since then, international recognition of Kosovo has been mixed.
С тех пор оно не получило всестороннего международного признания.
The world has paid due recognition to her ability.
Мир выказал должное признание ее способности.
The Recognition of Emily Dickinson Selected Criticism Since 1890 .
The Recognition of Emily Dickinson Selected Criticism Since 1890 .

 

Related searches : Kin - Kin Group - Kin Selection - Kin Regards - Kin Relationship - Blood Kin - Kin Relations - Kin Details - Ethnic Kin - Kin Liability - Close Kin - Matrilineal Kin - Patrilineal Kin - Kissing Kin