Translation of "kind of late" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It's the kind of thing that I sit up late at night thinking about sometimes often at four in the morning.
Это то, о чем я порой размышляю до четырех утра.
A kind of induction, a kind of spread from person to person.
типа индукции, как бы распространение от одного лица к другому.
Tom isn't the kind of person who makes that kind of mistakes.
Том не из тех, кто совершает такого рода ошибки.
But of which kind?
Но какого?
That's kind of hypnotic.
Он кажется гипнотическим.
It's kind of creepy.
Это немного пугает.
How kind of you!
Как мило с твоей стороны!
How kind of you!
Как мило с вашей стороны!
She's kind of pretty.
Она вроде симпатичная.
She's kind of pretty.
Она в общем симпатичная.
I'm kind of busy.
Я немного занят.
I'm kind of disappointed.
Я несколько разочарован.
I'm kind of hungry.
Я как то проголодался.
I'm kind of scared.
Мне несколько страшно.
I'm kind of scared.
Мне как то страшно.
It's kind of hot.
Довольно жарко.
It's kind of hot.
А тут жарковато.
It's kind of hot.
А здесь жарковато.
That's kind of gross.
Это несколько грубо.
That's kind of sad.
Это как то грустно.
He's kind of shy.
Он слегка застенчив.
He's kind of shy.
Он немного стесняется.
She's kind of shy.
Она слегка застенчива.
She's kind of shy.
Она немного стесняется.
I'm kind of tired.
Я что то устал.
That's kind of vague.
Это несколько расплывчато.
That's kind of deep.
Тут как то глубоко.
It's kind of boring.
Это как то скучно.
I'm kind of uncomfortable.
Мне вроде как неудобно.
I'm kind of uncomfortable.
Мне как бы неудобно.
I'm kind of uncomfortable.
Мне как то неудобно.
I'm kind of surprised.
Я несколько удивлён.
I'm kind of surprised.
Я несколько удивлена.
And so we kind of have this kind of moral feel good moment.
И вот нам нравится быть такими нравственными и хорошими.
I kind of think this is a kind of a business class morality.
Я бы это назвал этикой бизнес класса .
Tom isn't the kind of man who would say that kind of thing.
Том не из тех, кто стал бы говорить подобные вещи.
Tom isn't the kind of man who would do that kind of thing.
Том не из тех, кто стал бы делать подобные вещи.
Park Avenue in New York on a fine late spring morning. They are all, to borrow from Frank Sinatra, my kind of town.
Прибрежная архитектура Чикаго Панорама Пьюджет Саунд в Сиэтле (один из моих любимых городов) Вид на залив в Сан Франциско с Ноб Хилл Парк Авеню в Нью Йорке прекрасным утром поздней весной Всё это позаимствовано из творчества Франка Синатры мой город .
That s kind of terrible thing, but at the same time it s kind of freeing.
Вы можете быть тем, кем вы хотите быть .
We're late because of you.
Из за тебя мы опоздали.
We're late because of you.
Из за вас мы опоздали.
It s a kind of scientific integrity, a principle of scientific thought that corresponds to a kind of utter honesty a kind of leaning over backwards.
Это нечто вроде научной честности, принцип научного мышления, который соответствует полной открытости.
But what kind of role?
Но какую роль?
It's kind of fun actually.
Это довольно забавно.
Voice What kind of disease?
Голос Что за болезнью?

 

Related searches : Of Late - Kind Of - Heirs Of Late - News Of Late - Son Of Late - Of Late Years - As Of Late - Of Being Late - Depression Of Late - Kind Of Risks - Kind Of Cooperation