Translation of "heirs of late" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom died without heirs.
Том умер, не оставив наследников.
The property was divided equally among the heirs.
Имущество было поделено поровну между наследниками.
It was an intricate scheme to defraud the rightful heirs.
Это был изощрённый план по обманному лишению законных наследников наследства.
Ortega won thanks to an alliance with the heirs of Nicaragua s old dictator Somoza.
Ортега победил благодаря союзу с наследниками прежнего никарагуанского диктатора Сомосы.
Today, by contrast, their heirs are openly criticizing the Asian capitalist model.
Сегодня же, наоборот, их наследники открыто критикуют азиатскую капиталистическую модель.
For each We have appointed heirs to what parents and relatives leave behind.
И каждому (человеку) Мы сделали близких (которые наследуют) то, что оставили родители и родственники.
Today that dominance seems threatened by the East Asian heirs to Confucianism, the ideology par excellence of state cohesion.
Сегодня его доминирующее положение, кажется, поставлено под угрозу восточноазиатскими наследниками конфуцианства, типичной идеологии государственной сплоченности.
On 8 June, a new Parliament passed the second Act of Succession, securing the rights of Queen Jane's heirs to the throne.
8 июня в новом парламенте прошел второй Акт о престолонаследии, обеспечив права наследников трона от королевы Джейн.
We're late because of you.
Из за тебя мы опоздали.
We're late because of you.
Из за вас мы опоздали.
RAMALLAH A political leader s decision not to seek re election usually triggers fervent discussion about potential heirs.
РАМАЛЛА. Решение какого либо политического лидера не стремиться к переизбранию обычно вызывает жаркие споры относительно потенциальных наследников.
Chabadnik of the late Rebbe Milobauoitch.
Chabadnik конца Milobauoits Ребе.
I was afraid of being late.
Я боялся опоздать.
We're in danger of being late.
Мы рискуем опоздать.
Tom will, of course, be late.
Том, конечно, опоздает.
Tom will be late of course.
Том, конечно, опоздает.
Of course Tom will be late.
Том, конечно, опоздает.
Special pleading for Israel as a nation of victims the natural heirs of the targets of Nazi mass murder is another way to apply a double standard.
Особая защита Израиля как нации жертв естественных наследников мишеней массовых убийств, производимых нацистами является другим способом применения двойных стандартов.
Kings typically hankered after male heirs, because power was vested through filial lineage, and distributed through tribal affiliations.
Короли обычно мечтали о наследниках мужского пола, поскольку власть передавалась по сыновней линии и распространялась через племенную принадлежность.
One was never be late. Never be late.
Одно из них никогда не опаздывай. Никогда.
I was late because of the rain.
Я опоздал из за дождя.
We were late because of the storm.
Мы опоздали из за шторма.
It's characteristic of him to be late.
Опаздывать в его характере.
It's characteristic of him to be late.
Опаздывать для него привычно.
It's characteristic of him to be late.
Опоздания для него типичны.
He was late because of the snow.
Он опоздал из за снегопада.
I was late because of the traffic.
Я опоздал из за пробок.
It's late.
Поздно.
You're late.
Ты опоздал.
You're late.
Ты опоздала.
They're late.
Они опаздывают.
They're late.
Они опоздали.
I'm late.
Я опоздал.
I'm late.
Я опоздала.
I'm late.
Я опаздываю.
Too late!
Слишком поздно!
Too late!
Поздно!
None of the students were late for school.
Ни один из учеников не опоздал в школу.
None of the students were late for school.
Никто из учеников не опоздал в школу.
This is a portrait of my late father.
Это портрет моего покойного отца.
Your voice reminds me of my late grandmother.
Твой голос напоминает мне о моей покойной бабушке.
She was late because of the heavy traffic.
Она опоздала из за пробок.
He's proud of never being late to school.
Он гордится тем, что никогда не опаздывает в школу.
It's because of you that we were late.
Это из за тебя мы опоздали.
It's because of you that we were late.
Это из за вас мы опоздали.

 

Related searches : Heirs Of - Community Of Heirs - Succession Of Heirs - Appointed Heirs - Respective Heirs - Joint Heirs - Statutory Heirs - My Heirs - Of Late - Heirs And Assigns - Heirs, Executors, Administrators - News Of Late