Translation of "of late years" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Late - translation :

Keywords : опаздывает опаздываем опаздывать поздновато опаздываю годами годы спустя течение десять

Examples (External sources, not reviewed)

An Iran Deal Ten Years Late	Соглашение с Ираном опоздало на 10 лет
It will be too late 25 years from now to make the right choices.	Через 25 лет будет поздно принимать решение.
Furutachi has anchored late night newscast Hodo Station on Asahi Television for 12 years.	Он возглавлял новостной проект под названием Новостная станция (報道ステーション, Ходо Стэйшн ) телеканала Асахи 12 лет.
We're late because of you.	Из за тебя мы опоздали.
We're late because of you.	Из за вас мы опоздали.
It's like, if we don't act now, it's too late forever, for 10 years now.	И ты думаешь Если не сделать что то сейчас, то можно опоздать навсегда . И так уже 10 лет.
Chabadnik of the late Rebbe Milobauoitch.	Chabadnik конца Milobauoits Ребе.
I was afraid of being late.	Я боялся опоздать.
We're in danger of being late.	Мы рискуем опоздать.
Tom will, of course, be late.	Том, конечно, опоздает.
Tom will be late of course.	Том, конечно, опоздает.
Of course Tom will be late.	Том, конечно, опоздает.
He attended the high school for three years without missing a single day or being late.	Три года он ходил в старшую школу, не пропустив ни дня и ни разу не опоздав.
Tom attended high school for three years without missing a single day or ever being late.	Том учился в школе в течение трех лет, не пропуская ни дня и никогда не опаздывая.
In the late 1990 s and the early years of this decade, the problems that incited fears of a dysfunctional state seemed to fade.	В конце 1990 х начале 2000 х проблемы, которые внушали страх относительно дисфункционального государства, казалось, отступили на второй план.
One was never be late. Never be late.	Одно из них никогда не опаздывай. Никогда.
I was late because of the rain.	Я опоздал из за дождя.
We were late because of the storm.	Мы опоздали из за шторма.
It's characteristic of him to be late.	Опаздывать в его характере.
It's characteristic of him to be late.	Опаздывать для него привычно.
It's characteristic of him to be late.	Опоздания для него типичны.
He was late because of the snow.	Он опоздал из за снегопада.
I was late because of the traffic.	Я опоздал из за пробок.
It's late.	Поздно.
You're late.	Ты опоздал.
You're late.	Ты опоздала.
They're late.	Они опаздывают.
They're late.	Они опоздали.
I'm late.	Я опоздал.
I'm late.	Я опоздала.
I'm late.	Я опаздываю.
Too late!	Слишком поздно!
Too late!	Поздно!
Many Yemeni Jews migrated to Israel during Operation Magical Carpet in the late 1940's, the first years of the Jewish state existence.	Многие евреи из Йемена эмигрировали в Израиль во время операции Волшебный ковер в конце 40 х гг., первых лет существования еврейского государства.
None of the students were late for school.	Ни один из учеников не опоздал в школу.
None of the students were late for school.	Никто из учеников не опоздал в школу.
This is a portrait of my late father.	Это портрет моего покойного отца.
Your voice reminds me of my late grandmother.	Твой голос напоминает мне о моей покойной бабушке.
She was late because of the heavy traffic.	Она опоздала из за пробок.
He's proud of never being late to school.	Он гордится тем, что никогда не опаздывает в школу.
It's because of you that we were late.	Это из за тебя мы опоздали.
It's because of you that we were late.	Это из за вас мы опоздали.
The plane was late because of bad weather.	Самолёт задержался из за плохой погоды.
The train was late because of an accident.	Поезд опоздал из за аварии.
D. Rohrbacher (2002) The Historians of Late Antiquity .	Rohrbacher D. The Historians of Late Antiquity.

Показать эту страницу на русском языке