Translation of "know from history" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I hope that you know about this from your history lessons in school.
В аэропорту её встречало много людей, неравнодушных к событию и политике.
The only thing we learn from history is that we learn nothing from history.
Единственное, чему нас учит история, это тот факт, что она нас ничему не учит.
Can politics learn from history?
В состоянии ли политика усваивать уроки истории?
The only thing you can learn from history is that you can't learn anything from history.
Единственный урок, который можно извлечь из истории, это то, что из истории уроков не извлечь.
Yet it is missing from official history.
Однако оно не упоминается в официальной истории.
How come you know so much about Japanese history?
Откуда ты так хорошо знаешь историю Японии?
Three things should be clear from this history.
Из истории нужно извлечь три урока.
IBM History From Cheese Cutter To Space Travel
История IBM от сырного ножа к космическим полетам.
The selected sentences are removed from the history.
Удаляет выделенную фразу из журнала.
John knows English history from A to Z.
Джон знает историю Англии от А до Я.
John knows English history from A to Z.
Джон знает историю Англии от и до.
Executes the found command from history, and fetch the next line relative to the current line from the history for editing.
Выполняет найденную команду в истории, и выбирает следующую строку относительно текущей строки в истории для того, чтобы отредактировать.
We need to know more about our history about ourselves.
Мы должны знать больше о нашей истории и о нас самих.
Those who don't study their history, those who do not know their history, are doomed to repeat it.
Те, кто не изучает свою историю, кто не знает свою историю, обречены на ее повторение .
Ecclesiastical History A History of the Church in Six Books from A.D. 431 to A.D. 594.
Русские переводы Церковная история Евагрия , схоластика и почетного префекта.
We have much to learn, too, from economic history.
Нам также нужно многому научиться из экономической истории.
From that day, the wheel of history spun faster.
С того дня колесо истории начало вращаться все быстрее.
By and large, the answer from history is yes.
В общем, ответ истории да .
By and large, the answer from history is yes.
В общем, ответ истории quot да quot .
Kazakh history in sand from Kseniya Simonova's YouTube channel.
Песочная история казахов на канале в YouTube Ксении Симоновой.
From Eudoxus to Einstein A History of Mathematical Astronomy .
From Eudoxus to Einstein A History of Mathematical Astronomy .
So, you know, we now can learn the history of organisms.
Итак, вам уже известно, что мы можем изучать историю живых существ.
We don t know our history as a country and even worse, we don t know our laws.
Мы не знаем истории своей страны и, что еще хуже, своих законов.
But Iran s rulers apparently don t want to learn from history.
Но иранские правители, по видимому, не желают учиться на уроках истории.
Mr. Englund's book is a deviation from standard history books.
Книга г на Энглунда уход от стандарта исторических книг.
Some of those accusations borrow terms from history books though
Для некоторых из этих обвинений была заимствована терминология из учебников по истории
We can't change history, but we can learn from it.
Мы не можем изменить историю, но мы можем извлечь из неё уроки.
Other features, e.g., history, were copied from csh and ksh.
Другие функции, например, история, были скопированы из csh и ksh.
History of this place begins from the period of Mahabharata.
История этого места начинается с периода Махабхараты.
The history of engineering is no mere adjunct to technical know how.
История проектирования не является простым дополнением к техническим ноу хау. Историческая перспектива в области строительства мостов или в любой другой сфере проектирования дает нам предостережение о том, как наши человеческие качества влияют на наше мышление.
The history of engineering is no mere adjunct to technical know how.
История проектирования не является простым дополнением к техническим ноу хау.
Policymaking is often dominated by simple lessons learned from economic history.
Часто в выработке политических решений преобладают простые усвоенные уроки из экономической истории.
From this standpoint history can be divided into two main epochs.
С этой точки зрения историю можно разделить на две основные эпохи.
Moreover, this war has been funded differently from any other war in America s history perhaps in any country s recent history.
Более того, данная война финансировалась не так, как любая другая война в истории Америки, а, может быть, и в современной истории любой другой страны.
When we explore history by examining images recorded in the past, we learn from history and are moved, aren't we?
Когда мы изучаем историю, мы исследуем материалы, записанные в прошлом, и таким образом учимся у истории, и это нас трогает, не так ли?
History
Исторический контекст
History.
Молодёжной.
For, in our zeal to learn lessons from history, we often learn the wrong ones, or distort history towards dubious ends.
В нашем рвении учить уроки истории, мы часто учим неправильные уроки или искажаем историю до неузнаваемости.
I know Tom from work.
Я знаю Тома по работе.
I know Tom from work.
Я знаком с Томом по работе.
I know them from work.
Я знаю их по работе.
I know them from work.
Мы с ними знакомы по работе.
I know him from work.
Я знаю его по работе.
I know him from work.
Мы с ним знакомы по работе.
I know her from work.
Я знаю её по работе.

 

Related searches : Know From - Know About History - From Know On - You Know From - I Know From - Know From Experience - We Know From - Know-how From - Lessons From History - History From Below - Erased From History - Learn From History - Learning From History - Coming From History