Translation of "history from below" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Reforming Europe from Below | Реформирование Европы снизу |
| Below are excerpts from these posts. | Ниже приводятся выдержки из этих постов |
| Democracy from below in the Arab world? | Демократия снизу в арабском мире? |
| Below are some photos from this collection | Вот несколько фотографий из этой коллекции |
| Below are some excerpts from these stories. | Ниже приведены отрывки из этих историй. |
| The only answers from below are blasts. | Снизу отвечают только взрывы. |
| The only thing we learn from history is that we learn nothing from history. | Единственное, чему нас учит история, это тот факт, что она нас ничему не учит. |
| Can politics learn from history? | В состоянии ли политика усваивать уроки истории? |
| But what is enveloping Machu Picchu from below? | Но что же обрамляет Мачу Пикчу снизу |
| See video of the project from 2011 below | Ниже можно ознакомиться с видео, посвящённым проекту в 2011 году |
| Below are select photos from the royal hunt. | Ниже представлен ряд снимков королевской охоты. |
| Below is a short excerpt from their interview | Ниже представлен отрывок из интервью |
| The only thing you can learn from history is that you can't learn anything from history. | Единственный урок, который можно извлечь из истории, это то, что из истории уроков не извлечь. |
| Below are the most interesting extracts from his posts | 17 января, Фирсов рассказал о своей новой привычке и том, что является самым страшным в землетрясении |
| Below are some bird photos from Arnold s Facebook page | Ниже несколько фотографий со страницы Аламона в Фейсбуке |
| Below are a selection of photos from the blog | Ниже представлено несколько фотографий из блога |
| Below is a translated excerpt from the hearing transcript | Ниже представлен отрывок из стенограммы |
| The bodies were then stoned by civilians from below. | Тела Муссолини и Петаччи были привезены в Милан. |
| Below are some of the reactions from the Ukrainian blogosphere. | Ниже представлены некоторые реакции украинской блогосферы. |
| Check out some of the photos from the page below. | Вы можете увидеть некоторые фотографии ниже. |
| Below are some pictures from the 2015 Lovely Toraja festival | Ниже представлено несколько фотографий с фестиваля Милая Тораджа , проходящего в 2015 году |
| Some songs from Seeds of the Future can found below | Несколько песен Семян будущего можно послушать ниже |
| Below is the translation of the campaign ad from Russian | Текст на русском гласит |
| below. | человек. |
| Yet it is missing from official history. | Однако оно не упоминается в официальной истории. |
| The history of story of yerba mate has even inspired cartoons, like the one below uploaded to YouTube | Мате вдохновляет и на создание мультфильмов, один из которых можно найти на YouTube |
| Below are some of the initial reactions from LiveJournal's Cyrillic sector. | Русский пользователь LJ sholademi (Samson Sholademi) написал |
| Below are some comments from famous bloggers and commentators on Weibo | Внизу приводятся комментарии известных блогеров и комментаторов на Weibo |
| Below is a selection of comments from an ifeng.com news thread | Ниже приводится подборка комментариев из новостной ленты ifeng.com |
| Below you can find some pictures from the events of Friday. | Ниже вы найдете некоторые фотографии событий 8 февраля 2013. |
| Below are searches in 12 languages from different countries and continents | Ниже вы можете увидеть результаты поиска на 12 языках в разных странах и на разных континетах |
| Below are two tweets from 2014 that illustrate the same debate. | Ниже приведены два твита от 2014 г., касающиеся того же спора. |
| Below is an extract from an interview with María Amparo Casar. | Ниже фрагмент интервью с Марией Ампаро Касар. |
| But his reforms snowballed into a revolution driven from below rather than controlled from above. | Но его реформы быстро переросли в революцию, начатую низами, а не контролируемую сверху. |
| (The images below is from his blog , not from his official cartoon page on Naver . | (Эти картинки из его блога , на официальной странице Naver их нет ). |
| Three things should be clear from this history. | Из истории нужно извлечь три урока. |
| IBM History From Cheese Cutter To Space Travel | История IBM от сырного ножа к космическим полетам. |
| The selected sentences are removed from the history. | Удаляет выделенную фразу из журнала. |
| John knows English history from A to Z. | Джон знает историю Англии от А до Я. |
| John knows English history from A to Z. | Джон знает историю Англии от и до. |
| Previously, private investors in the US simply did not lend to mortgage seekers whose credit history was below prime. | Раньше частные инвесторы в США просто не давали взаймы желающим взять кредит с плохой кредитной историей. |
| Burning below | Земля в огне |
| See below. | Смотри ниже. |
| See below. | ниже). |
| Executes the found command from history, and fetch the next line relative to the current line from the history for editing. | Выполняет найденную команду в истории, и выбирает следующую строку относительно текущей строки в истории для того, чтобы отредактировать. |
Related searches : Below From - From Below - Open From Below - View From Below - Select From Below - Rising From Below - Lessons From History - Know From History - Erased From History - Learn From History - Learning From History - Coming From History
