Translation of "learning from history" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Learning from America
Учимся у Америки
Learning from Lebanon
Уроки Ливана
Learning from Mexico
Мексиканский урок
Learning from Germany
Уроки Германии
Learning from Rwanda
Следуя примеру Руанды
The history of capitalism has been a process of learning and re learning these lessons. 160
История капитализма была процессом изучения и переосмысления этих уроков.
Learning Globalization From Football
Глобализация на примере футбола
Learning from the Cold War
Уроки холодной войны
I'm learning so much from you.
Я столькому у вас учусь.
I'm learning so much from you.
Я столькому у тебя учусь.
Is it capable of learning from experience?
Способно ли оно извлекать уроки из опыта?
Jim Toomey Learning from Sherman the shark
Джим Туми Учимся у акулы Шермана
Robert Full Learning from the gecko's tail
Роберт Фулл Учимся у хвоста геккона
Bunker Roy Learning from a barefoot movement
Бункер Рой Извлечение уроков из босоногого движения
What are you learning from the teacher?
Чему вы учитесь у преподавателя?
Fields Wicker Miurin Learning from leadership's missing manual
Филдс Викер Миурин Получая лидерские знания из несуществующих учебников
Daphne Koller What we're learning from online education
Дафна Коллер Чему нас учит онлайн образование
Doris Kearns Goodwin on learning from past presidents
Дорис Кёрнс Гудвин Уроки жизни от президентов прошлых лет.
Jybr has been learning Spanish from the cradle.
Хибр учит испанский язык с пеленок.
The only thing we learn from history is that we learn nothing from history.
Единственное, чему нас учит история, это тот факт, что она нас ничему не учит.
Can politics learn from history?
В состоянии ли политика усваивать уроки истории?
Paco professed, Some people assume that they were learning from me, but I can tell you it was me learning from them.
Пако признавался Некоторые предполагали, что они учились у меня, но я могу сказать, что это мне приходилось учиться.
Researchers Around the World Are Learning From Indigenous Communities.
Ученые во всем мире учатся у местных сообществ.
The only thing you can learn from history is that you can't learn anything from history.
Единственный урок, который можно извлечь из истории, это то, что из истории уроков не извлечь.
Learning from experience is the most common and most powerful.
Изучение на основе опыта является самым простым и самым эффективным.
The history of capitalism has been a process of learning and re learning these lessons. Adam Smith s idealized market society required little more than a night watchman state.
История капитализма была процессом изучения и переосмысления этих уроков. Идеализированному рыночному обществу Адама Смита необходимо было нечто большее, чем государство ночного сторожа .
The first comes from Australia, from Scot Aldred, who writes the blog e learning.
Первый пример из Австралии, от Скота Алдреда (Scot Aldred), который ведет свой блог e learning.
Yet it is missing from official history.
Однако оно не упоминается в официальной истории.
Still exploring the deep, but learning lots from the shallow water.
Все еще исследуя глубинные воды, но научая много нового в мелководьи.
First, business leaders must overcome their fear of learning from others.
Во первых, бизнес лидеры должны преодолеть свой страх учиться у других.
He is learning to treat all animals 'from cats to cows'.
Он учится лечить всех животных от кошек до коров .
Both he and Gates then spoke of learning from the incident.
И он, и Гейтс потом говорили о том, чтобы извлечь урок из этого инцидента.
Both he and Gates then spoke of learning from the incident.
И он, и Гейтс потом говорили о том, чтобы quot извлечь урок quot из этого инцидента.
From the Dolan DNA Learning Center of Cold Spring Harbor Laboratory.
Центр изучения ДНК Cold Spring Harbor.
We're learning.
Мы учимся.
Learning should not be forced. Learning should be encouraged.
Учиться нельзя заставлять. Учёбу нужно поощрять.
But the more interesting thing was that I started learning from people.
Но еще интересней было то, что я начал узнавать от других.
Three things should be clear from this history.
Из истории нужно извлечь три урока.
IBM History From Cheese Cutter To Space Travel
История IBM от сырного ножа к космическим полетам.
The selected sentences are removed from the history.
Удаляет выделенную фразу из журнала.
John knows English history from A to Z.
Джон знает историю Англии от А до Я.
John knows English history from A to Z.
Джон знает историю Англии от и до.
For Singaporeans, the videos can be used as creative learning tools to teach children about the history of their community.
Для жителей Сингапура видео могут использоваться как созидательные обучающие средства для обучения детей истории их государства.
Learning a new language is also learning a new culture.
Изучение нового языка это и изучение новой культуры.
Executes the found command from history, and fetch the next line relative to the current line from the history for editing.
Выполняет найденную команду в истории, и выбирает следующую строку относительно текущей строки в истории для того, чтобы отредактировать.

 

Related searches : Learning History - Learning From - Learning From You - By Learning From - Learning From Failure - Learning From Experience - Learning From Others - Learning From Mistakes - Lessons From History - Know From History - History From Below - Erased From History - Learn From History - Coming From History