Translation of "known about" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

She can't have known about it.
Она не могла этого знать.
Very little is known about them.
О них очень мало известно.
Very little is known about her.
О ней очень мало известно.
I've known about this for years.
Я об этом уже много лет знаю.
Nothing is known about the companion.
На территории России не наблюдается.
Currently there are about 5,000 known species of Bryozoa that are known.
Известно порядка 5000 видов мшанок, в пресных водах около 50 видов.
How long have you known about this?
Давно вы об этом знаете?
How long have you known about it?
Давно ты об этом знаешь?
How long have you known about it?
Давно вы об этом знаете?
What is already known about Hirohito is sketchy.
Что уже известно о Хирохито носит отрывочный характер.
Until yesterday, I had known nothing about it.
До вчерашнего дня я ничего об этом не знал.
Until yesterday, I had known nothing about it.
До вчерашнего дня я ничего не знал об этом.
We had neither known nor heard about it.
Мы не знали этого и не слышали об этом.
How long has Tom known about the problem?
Как давно Том уже знает о проблеме?
Very little is known about this dangerous phenomenon.
Очень мало известно об этом опасном феномене.
Very little is known about this dangerous phenomenon.
Очень мало известно об этом опасном явлении.
Tom might not even have known about today's meeting.
Том мог даже не знать о сегодняшней встрече.
Tom may not even have known about today's meeting.
Том мог даже не знать о сегодняшней встрече.
Had I known about it, I would have told you.
Если бы я знала это, я бы сказала тебе.
Unfortunately, little is known about the potential environmental impacts of nanomaterials.
К сожалению, о потенциальных экологических последствиях использования наноматериалов известно очень мало.
If I had known about it, I would have told you.
Если бы я знал, я бы вам сказал.
If I had known about it, I would have told you.
Если бы знал, то сказал бы тебе.
If I had known about it, I would have told you.
Если бы я об этом знал, то сказал бы тебе.
If I had known about it, I would have told you.
Если бы я знал это, я бы сказал тебе.
If I had known about it, I would have told you.
Если бы я знала это, я бы сказала тебе.
If I had known about it, I would have told you.
Если бы я знала это, я бы сказала вам.
If I had known about it, I would have told you.
Если бы я знал это, я бы сказал вам.
But answers will emerge as more details about the operation become known.
Однако, как только подробности операции станут известны, то вопросов возникнет еще больше.
There s nothing magical about this ancient device, known also simply as nepo.
Нет ничего сверхъестественного в этом древнем приборе, известном также как непо.
If I had known about the plan, I could have helped him.
Если бы я знал о плане, я бы мог ему помочь.
to say that there are no truths to be known about human nutrition.
никаких истин быть не может, а потому нечего и стремиться их познать.
Little is known about the software and hardware behind the automatic monitoring system.
О программном обеспечение и технических средствах автоматической системы мониторинга известно мало.
Moreover, like toxicity and persistence, little is known about how nanoparticles are likely to move about in the environment.
Более того, подобно токсичности и стойкости, очень мало известно о том, как наноматериалы могут перемещаться в окружающей среде.
Back home, there is even less known about another ex Russian, Mikhail Kudinov, than about Swiss swimmer, Maria Ugolkova.
Про еще одного экс россиянина, Михаила Кудинова, на родине известно еще меньше, чем даже про швейцарскую пловчиху Марию Уголькову.
Little is known about the origins and the finances of the OEKB, as the cyber security group is known according to its Cyrillic acronym.
Мало что известно о происхождении и финансировании ОЕКБ (так эта группа по кибербезопасности известна по своей кириллической аббривиатуре).
A recent survey concluded that relatively little is known about who charismatic leaders are.
Недавний опрос привел к выводу о том, что о харизматичных лидерах известно сравнительно немного .
There is almost nothing known about the contact group that you head on Libya.
О контактной группе по Ливии, которую вы возглавляете, почти ничего не известно.
Information about this rail track is only known from press articles of the time.
Информация об этой дрезине известна только из прессы той эпохи.
Initially, very little was known about the hastily arranged meeting between Abe and Trump.
Поначалу очень мало было известно о наскоро организованной встрече между Абэ и Трампом.
I've known Tom longer than I've known you.
Я знаю Тома дольше, чем тебя.
If I had known about your illness, I could have visited you in the hospital.
Если бы я знал о твоей болезни, я бы мог навестить тебя в больнице.
Most Chinese might not have known about the walkout if it hadn t been for Chinese bloggers.
Most Chinese might not have known about the walkout if it hadn t been for Chinese bloggers.
Most Chinese might not have known about the walkout if it hadn t been for Chinese bloggers.
Большинство китайцев могли бы и не узнать об этой забастовке, если бы не китайские блоггеры.
O believers, do not ask about things which, if made known to you, may vex you.
О вы, которые уверовали! Не спрашивайте о вещах, которые, если откроются вам, то огорчат вас о том, что вам не было повелено совершать о том, в чем нет пользы,... .
Autumn s Known Unknowns
Известные неизвестные осени

 

Related searches : Is Known About - Was Known - Common Known - Lesser Known - Known Problem - Publicly Known - All Known - None Known - Once Known - Internationally Known - Mostly Known - Had Known - Long Known