Translation of "known by" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Like is known by like. | Primavesi, Oliver. |
| This is only known by Obama. | Об этом знает только Обама. |
| A tree is known by its fruit. | Дерево познаётся по плодам. |
| Abaraybone, ...) are well known by the locals. | ) или лисам, длина которого может доходить до 40 метров. |
| It's known by some people in New Haven, obviously, but it is not generally known. | Понятно, что об этом знают некоторые в Нью Хейвене, но широкой публике это неизвестно. |
| A man is known by the company he keeps. | Скажи мне, кто твой друг, и я скажу, кто ты. |
| Saito is generally known online by his Twitter handle miraihack. | Саито в основном известен в сети как пользователь Twitter miraihack. |
| The first known polymorphic virus was written by Mark Washburn. | Первый известный полиморфный вирус был написан Марком Вашбёрном (Mark Washburn). |
| He is well known under his Hellenized names Tosorthros (by Manetho) and Sesorthos (by Eusebius). | В современных ему надписях Джосер известен под хоровым именем (одно из пяти официальных имен фараона) Хор Нечерихет. |
| The ruling elite are known to be torn by disputes and rivalries. | Правящая элита известна тем, что ее раздирают споры и соперничество. |
| The instrument is known in many different cultures by many different names. | Под разными названиями аналогичный инструмент и его модификации встречаются у большинства народов мира. |
| I've known Tom longer than I've known you. | Я знаю Тома дольше, чем тебя. |
| The intial protests were sparked in large part by a Facebook post by a well known journalist. | Искрой, начавшей протесты, во многом был пост известного журналиста в Facebook. |
| Or stories by Korolenko in a well known supplement to the magazine Niva . | Или повести Короленко в знаменитом приложении к журналу Нива . |
| Detail of the illustration drawn by the artist known as 'Azúcar y Sal'. | Фрагмент изображения, созданного художником под псевдонимом Azúcar y Sal . |
| This work by Martí n Ramírez is known as Untitled (Train and Tunnels). | Данная работа Мартина Рамиреса известна как Без названия (Поезд и туннели) . |
| The worth of a thing is best known by the want of it. | Что имеем не храним, потерявши плачем. |
| Hübschmann notes, however, that it was not known by that name in antiquity. | Однако, как отмечает Хюбшман, Нахичевань не был известен под этим названием в древности. |
| Autumn s Known Unknowns | Известные неизвестные осени |
| Problem already known | О неполадке уже известно |
| It is known | Известно, |
| You must've known. | Ты должен был знать. |
| You must've known. | Вы должны были знать. |
| You must've known. | Ты, должно быть, знал. |
| You must've known. | Вы, должно быть, знали. |
| Known ATA S.M.A.R.T. | Технология S.M.A.R.T. |
| The collapse of the building known by the locals as The Castle was slow. | Обвал постройки, которую местные называют Замок , был медленным. |
| All known mammalian prion diseases are caused by the so called prion protein, PrP. | Все известные прионные заболевания млекопитающих вызываются белком PrP. |
| Also known as the Archer, Sagittarius is represented by the symbol of an arrow. | В настоящее время, астрологическим символом стала стрела и часть лука. |
| Discovered in 1655 by the Dutch astronomer Christiaan Huygens, Titan was the first known moon of Saturn, and the fifth known satellite of another planet. | Титан стал первым известным спутником Сатурна в 1655 году его обнаружил голландский астроном Христиан Гюйгенс. |
| , more commonly known by his nickname , is a video game character in the Sonic the Hedgehog series released by Sega. | , более известный как персонаж видеоигр, мультфильмов и комиксов серии Sonic the Hedgehog . |
| Dengue is a tropical virus carried by the Aedes aegypti mosquito with no known cure. | Денге это тропическое заболевание, вызываемое вирусом, переносчиком которого являются комары вида Aedes aegypti. Специфического лечения от него не существует. |
| Dharahara, also known as Bhimsen Tower, was built by Nepal s first prime minister, Bhimsen Thapa. | Дхарахара, известная также как башня Бхимсен, была построена первым премьер министром Непала Бхимсен Тапа. |
| In autumn 2012, it became known for buying two letter domain My.com by Mail.ru Group. | Осенью 2012 стало известно о покупке холдингом Mail.ru Group двухбуквенного домена My.com. |
| Currently there are about 5,000 known species of Bryozoa that are known. | Известно порядка 5000 видов мшанок, в пресных водах около 50 видов. |
| Tom should've known better. | Тому следовало бы знать лучше. |
| I should've known better. | Мне следовало быть осмотрительнее. |
| I've always known it. | Я всегда это знал. |
| I've always known it. | Я всегда это знала. |
| I've always known that. | Я всегда это знал. |
| I've always known that. | Я всегда это знала. |
| I wish I'd known. | Хотел бы я знать. |
| I should've known that. | Мне следовало это знать. |
| Tom should've known this. | Тому следовало это знать. |
| Tom should've known this. | Том должен был это знать. |
Related searches : Known By All - Known By Him - Known By Now - Known By You - By Known Means - Was Known - Common Known - Lesser Known - Known Problem - Publicly Known - All Known - None Known - Once Known